Aquí dejo en formato tiff , lo siguiente:
-Desarrollo de armamento bilingue: http://www.box.net/shared/baxj1ytz3v
-Tablero de combate bilingue: http://www.box.net/shared/196ulut1do
-Cartas de ventaja nacionales originales (no las revisadas) en castellano:
-Alemania: http://www.box.net/shared/y9vz0bzboj
-Japon: http://www.box.net/shared/87hryzhlon
-EEUU: http://www.box.net/shared/9ptpug6u31
-Reino  Unido: http://www.box.net/shared/93op1da0hd
-Rusia: http://www.box.net/shared/97lhopil0x

P.D.Perdona Gandalf si he usado las tuyas como base para éstas.
Un saludo

muy buen trabajo amigo. una pre gunta, esas cartas las as exo tu?? como se usan en el juego?? yooy leyendo  me acabo de comprar el axis50 aniversario, y estoy leyendome las instrucciones ya que es la primera vez q jugaria , te lo pregunto por si con las cartas que as colgado las puedo usar en la version q me he comprado( ya q creo q no salen...) y q reglas hay para su uso..gracias

No, esas cartas son para el axis and allies revised edition(2004) y vienen descritas en las reglas originales:

Juego: http://www.wizards.com/default.asp?x=ah/prod/axis

Reglas en español: http://www.wizards.com/avalonhill/rules/SP_rulebook.pdf

Aunque también hay otras cartas hechas por Gandalf para las reglas mejoradas de la edición de 2004:

http://www.labsk.net/index.php?topic=17168.0

No son para la edición aniversario(2008):

Juego: http://www.wizards.com/default.asp?x=ah/prod/axisanniv

muxas gracias por la informacion,q es muy detallada.un abrazo