De estos yo también tengo sobrenombres.

Aventureros al tren, es  ¡viajeros al tren!, con gritito y todo, o locomotoras.
Toma 6, un bueyes
Pilares de la tierra, un pilares.
Jungle Speed, el palo.
Bonhanza, al de las habas, o el de las fabes, dependiendo quién.
Cerdos al galope, es echar un cerdos.

Seguro que hay más pero ahora no recuerdo.

Si uqe hay algunos si...

El del tótem   - Jungle Speed
Camorro    - Arkham horror
Monopoly     - Acquire
Aliens  - Space hulk
El de super putear    - Ciudadelas
"El juego de matar nazis" - Memoir 44 (adivinad a quien le toca llevar siempre los alemanes)
"El juego de matar indios"  - Age of empires III (se que no matas indios, pero da igual, les hizo gracia y desde entonces)
"Ese de las baldosicas"  - Carcassone
El de los leones  - Tygris y Euphrates
"Space crusade"   - Race for the galaxy

Cita de: Guansito en 22 de Junio de 2009, 23:37:12


En mi casa el Hive es: "echamos un mosquito?"

Pues en la mia ya se llama "el rumasa"  este es el logo.

En mi casa "eldelostrenes" ha sido rebautizado como "el Chu Chu"

La novia de mi hermano es un "crack" para la readaptacion de titulos, vease en este par de ejemplos:

Carcassonne= "Cascaron"
Colonos de Catan= "Catalanes de Colon" o "Unas vaquitas" (notese que en los Colonos no aparecen vacas por ninguna parte y da igual hacerle notar que lo que hay son ovejas, ella le sigue llamando "unas vaquitas").

Reflotando, que este hilo es divertido:

Middle Earth Quest: ¡¡¡¡MEK!!!

Luna Llena: Luna Eterna

Blue Moon City: Blumuncito

Editado: Por si veis que no tiene mucha coherencia mi comentario, había abierto un nuevo hilo con el mismo tema y un moderador pegó los comentarios en este.

Soy un jugón que se mueve normalmente en ambientes de no jugones y tiene que sacar los consabidos juegos agradables y fáciles. El caso es que de tan fáciles que son, mis colegas ni siquiera se molestan en llamarlos por su nombre, y se refieren a ellos por facetas que les hayan llamado la atención. Ejemplos:

Colonos de Catán: el de las piedras, el de los pueblecitos
Carcassone: castillitos

Como veis, cogen un aspecto ínfimo del juego y la magnifican hasta convertirlo en el tema principal.

¿Cómo llaman vuestros amigos a los juegos?

En mi caso, no se complican la vida:

"El juego ése que era azul..."    (Saint Petersburg)
"El de los dibujos tan bonitos..."     (Dixit)
"El de los camellos..."     (A través del desierto)
"El Zuruntasis"    (Thurn und taxis)
"Ese en que se ponen las cartas unas encima de las otras..."    (The hanging gardens)

Ludos

mis amigos no, pero mi suegra... http://gamingwithmysuegra.blogspot.com/p/suegrorsenas.html

Saludos

Nosotros, solemos llamarlos con cariño con diminutivos: Taj Mahalito, Principitos (de Florencia), Tikalito, Chicaguito Express... Salvo al Puerto Rico, que lo llamamos Puerto Ricazo. Hummm... ¿será por algo? 

Por aquí otras denominaciones comunes:

- El de los trenes(aventureros al tren)
- Ese de las cabañas y las chozas....(Maka Bana)
- El de los animalitos.....(Fauna)
- El de la caja verde con la cara tan fea.....(Tikal)

El Alacrán (Arkham Horror)
El del gato (Jungle Speed) este es largo de explicar XD
Los patos (Sitting Ducks)

Para mí el mejor es el Ubongo, que he escuchado cómo le llamaban Mutombo, Utongo, Ubuntu, Mundongo y muchas más cosas.

Otros juegos con sus nombres:

• El billar chapas: Carrom
• El de los personajes: Time's Up
• El de los enanos: Saboteur
• El de los camaleones: Coloretto

Mis amigos también llaman al ¡Aventureros al Tren! el de los trenes.

Chemo me llena de orgullo y satisfacción que tu suegra bautice los juegos con nombres valencianots.

Yo quiero conocer a esa suegra y fer-ne una a Les Monedetes XD

6 Nimmt: el que pillas cartas, si hombre, ese de las cabezas de toro
Fearsome Floors: "fi-flo" o algo parecido
Saboteur: el de los enanitos (cabrones)
Bonhanza: el de las judías (bueno, "mongetes" en catalán)
Palastgefüster: sólo "palast" por incapacidad de pronunciar el nombre entero
PowerGrid: el de las centrales eléctricas