La BSK

GABINETE DE PRENSA => Novedades / Actualidad => Mensaje iniciado por: Seve en 12 de Mayo de 2010, 22:14:00

Título: Spanish Civil War, por GMT en Octubre
Publicado por: Seve en 12 de Mayo de 2010, 22:14:00
Creo que es una gran noticia al ser un juego de un diseñador español publicado ¡por fín! por una gran editorial.
Según el boletín de hoy de GMT: http://gmtgames.com/news.aspx?showarticle=167 , Spanish Civil War, de Javier Romero será publicado en octubre de este año.
Título: Re: Spanish Civil War, por GMT en Octubre
Publicado por: Wkr en 12 de Mayo de 2010, 22:28:33
Buena noticia. Este puede que sea el juego que compre estas navidades. Cada año me compro un GMT.
Título: Re: Spanish Civil War, por GMT en Octubre
Publicado por: tesla en 12 de Mayo de 2010, 23:27:45
la de cambios que ha habido desde que hice este preorder hace muchos meses; gran noticia, ya queda menos
Título: Re: Spanish Civil War, por GMT en Octubre
Publicado por: perezron en 13 de Mayo de 2010, 11:17:31
Pues no puede ser, tantos titulos en un año... no da tiempo de jugarlo a todo!!! ;D

Salu2, Manuel
Título: Re: Spanish Civil War, por GMT en Octubre
Publicado por: Farnesio en 13 de Mayo de 2010, 11:20:48
 Manuel, se nos acumula el trabajo. Habrá que hacer horas extra?
Título: Re: Spanish Civil War, por GMT en Octubre
Publicado por: Fer78 en 13 de Mayo de 2010, 12:11:09
Pues no puede ser, tantos titulos en un año... no da tiempo de jugarlo a todo!!! ;D

Salu2, Manuel

Habrá que pillar uno de estos (http://www.youtube.com/watch?v=9Q8bascdOLk&feature=player_embedded) para el club/casa de amigo/local (donde sea que jugueis) para sacar tiempo.  ;D
Título: Re: Spanish Civil War, por GMT en Octubre
Publicado por: Enric Mart en 13 de Mayo de 2010, 20:57:42
Para cuando SCW este en la calle habra otro juego de Javier a puerta gallola !No para! yo ya he visto la edicion definitiva que le han enviado los gringos y puede ser que tambien tenga otro editado en español sobre el mismo periodo que el anterior !Joer, tiene mas frentes que la Alemania nazi!

Un saludo
Título: Re: Spanish Civil War, por GMT en Octubre
Publicado por: avesan en 15 de Mayo de 2010, 20:45:21
Ole, ole  :D :D
Título: Re: Spanish Civil War, por GMT en Octubre
Publicado por: jromero en 16 de Julio de 2010, 14:02:04
Después de una serie de cambios, idas y venidas, etc. me comentan que la fecha final para la aparición de The Spanish Civil War no será ni agosto, ni octubre, ni enero de 2011, sino para noviembre de 2010. Ya no queda tanto pues.

Saludos

Título: Re: Spanish Civil War, por GMT en Octubre
Publicado por: Caron, the Fiend en 16 de Julio de 2010, 14:21:15
Gran noticia, deseando estoy de tener la caja en mis manos.

Hasta otra.
Ferran.
Título: Re: Spanish Civil War, por GMT en Octubre
Publicado por: jromero en 19 de Julio de 2010, 08:56:40
Me comentan que el diseñador del mapa será Charlie Kibler, quien ha diseñado recientemente los mapas de Stalin's War y de Pensacola. Hace años también había trabajado para Avalon Hill (Turning Point: Stalingrad, Here Comes the Rebels.)

Aquí podéis ver algunos de sus trabajos:

http://www.charliekibler.com/maps.htm

Título: Re: Spanish Civil War, por GMT en Octubre
Publicado por: perezron en 19 de Julio de 2010, 10:31:10
Buena eleccion, el de HctR es el mejor de los mapas de la serie GCACW.

Salu2, Manuel
Título: Re: Spanish Civil War, por GMT en Octubre
Publicado por: jromero en 29 de Julio de 2010, 14:38:02
Aquí va una primera vista previa del mapa (es provisional, todavía no es el definitivo):

(http://talk.consimworld.com/WebX?233@54.Vayeb5NfkfV.28@.1dcfaa39/503!enclosure=.1dd4bda0)
Título: Re: Spanish Civil War, por GMT en Octubre
Publicado por: Erwin en 29 de Julio de 2010, 16:02:15
Pues he de decir que me gusta bastante.
La única cosa que me gustaría más sería que el gráfico de las ciudades mayores fuera menos "negra", o sea, más cercano a lo que es Granada en el ejemplo, pero tampoco mucho, porque lo cierto es que granada no se ve demasiado bien.

Creo que los gráficos de ciudades del juego del Cáucaso de GMT son similares e igualmente válidos. Aunque eso si, para los pueblos prefiero como está aquí en este ejemplo que el típico punto gordo de GMT.  :)

Enhorabuena Javier! ya estamos ante las últimas pinceladas de este juego.  ;)
Título: Re: Spanish Civil War, por GMT en Octubre
Publicado por: perezron en 30 de Julio de 2010, 10:14:10
Pues si que mola. Para que son eso numeros que hay en las capitales y ciudades? Veo la linea del frente de julio del 36, significa que no hay escenario de alzamiento?

Salu2, Manuel
Título: Re: Spanish Civil War, por GMT en Octubre
Publicado por: Erwin en 30 de Julio de 2010, 10:38:11
Pues si que mola. Para que son eso numeros que hay en las capitales y ciudades? Veo la linea del frente de julio del 36, significa que no hay escenario de alzamiento?

Salu2, Manuel

Yo hace mucho que miré las reglas, pero dado que unos (los nacionales) están en verde, y otros (los republicanos) están en rojo, supongo que son los puntos de victoria que ganan o pierde la República.

La línea de comienzo de juego debe ser Julio, si. Se puede ver que Huelva es republicana todavía.
Título: Re: Spanish Civil War, por GMT en Octubre
Publicado por: jromero en 29 de Septiembre de 2010, 00:07:00
Aquí os paso una vista previa de las fichas que Charlie Kibler ha hecho para The Spanish Civil War

Ya queda menos...

(http://talk.consimworld.com/WebX?233@54.mbaZb3dKyhA.378@.1dcfaa39/509!enclosure=.1dd4dbd6)
Título: Re: Spanish Civil War, por GMT en Octubre
Publicado por: jromero en 29 de Septiembre de 2010, 00:15:48
Las fichas serían:

Fila de arriba: 11ª brigada internacional "Thaelmann", 1ª brigada de tanques, una unidad de la Gloriosa (un Chato), la columna Durruti, el CG del Ejército de Levante

Fila central: el marcador de El Alcázar, un Me109B de la Legion Kondor, la 11 división nacional, la Agrupación de Carros del Sur, la división "Líster" (la 11ª) Republicana.

Fila de abajo: la 3 bandera de la Legion, la 8 Div. Panzer (para el escenario hipotético), la brigada italo-española "Flechas Azules", una ficha de evento y un marcador de apoyo naval de la flota de Franco (con la silueta de un crucero clase Baleares)
Título: Re: Spanish Civil War, por GMT en Octubre
Publicado por: Fer78 en 29 de Septiembre de 2010, 00:35:39
Qué ganicas ya!!. Este mes y el siguiente van a caer bastantes juegos y no puedo con todos ahora, pero como estas navidades hagan el descuento ese del 50%, cae fijo.

¿Está ya el reglamento definitivo?, ¿Se puede descargar ya?, ¿en español?

Un saludo!

Título: Re: Spanish Civil War, por GMT en Octubre
Publicado por: GEORGIRION en 29 de Septiembre de 2010, 00:47:10
Las fichas serían:

un Me109B de la Legion Kondor


bueno realmente es un He 51 un biplano, que también combatió en la legión cóndor.  ;)

espero que te vaya bien con el juego, un saludo

Título: Re: Spanish Civil War, por GMT en Octubre
Publicado por: jromero en 29 de Septiembre de 2010, 11:23:50
Citar
¿Está ya el reglamento definitivo?, ¿Se puede descargar ya?, ¿en español?

El reglamento definitivo están acabando de revisarlo, y añadiendo ejemplos de juego y en general poniéndolo "en bonito". En cuanto esté acabado del todo me pondré a traducirme a mí mismo, pero como ya hay una primera versión de las reglas en castellano (cortesía del compañero David Gómez, "Gentilhombre" en estos foros) no debería tardar mucho.

Título: Re: Spanish Civil War, por GMT en Octubre
Publicado por: jromero en 29 de Septiembre de 2010, 11:26:19
Citar
bueno realmente es un He 51 un biplano, que también combatió en la legión cóndor.  Guiñar

espero que te vaya bien con el juego, un saludo

Cierto, cierto... después de la enésima revisión de fichas uno ya no distingue un He 51 de un Me109, o de un Mig 21  ;)

Muchas gracias, espero que lo disfrutéis
Título: Re: Spanish Civil War, por GMT en Octubre
Publicado por: acv en 29 de Septiembre de 2010, 12:12:40
JRomero, aprovechando que estas por aqui quisiera preguntarte por la factorización de la unidades presentes en el ejemplo.

- ¿Se ha utilizado algún parametro concreto para calcularlo?
- ¿Cual es la causa de la diferencia entre la división nacional y republicana?
- Las brigadas internacionales y la brigada flechas azules son muy diferente ¿porque?

Un saludo
ACV  8)
Título: Re: Spanish Civil War, por GMT en Octubre
Publicado por: avesan en 29 de Septiembre de 2010, 12:25:31
magnificas fichas, ya tengo ganas de que llegue  ;D ;D
Título: Re: Spanish Civil War, por GMT en Octubre
Publicado por: Fer78 en 29 de Septiembre de 2010, 12:31:23
JRomero, aprovechando que estas por aqui quisiera preguntarte por la factorización de la unidades presentes en el ejemplo.

- ¿Se ha utilizado algún parametro concreto para calcularlo?
- ¿Cual es la causa de la diferencia entre la división nacional y republicana?
- Las brigadas internacionales y la brigada flechas azules son muy diferente ¿porque?

Un saludo
ACV  8)

Me han gustado esas preguntas!. A ver que nos contesta nuestro amigo jromero. Muy interesantes.
Título: Re: Spanish Civil War, por GMT en Octubre
Publicado por: Speedro en 29 de Septiembre de 2010, 12:51:15
- Las brigadas internacionales y la brigada flechas azules son muy diferente ¿porque?

Supongo que sera porque el tamaño de la Thielmann cuando estuvo plena fue de 1500 efectivos y la Flechas Azules aunque designada como brigada tenia tamaño y estructura de división, o quizás porque ha tenido en cuenta que la flechas tenia una compañia mecanizada...  ;)
Título: Re: Spanish Civil War, por GMT en Octubre
Publicado por: jromero en 29 de Septiembre de 2010, 12:52:38
La factorización de las fichas la hice depender de varios factores. Comportamiento de la unidad (que iba variando durante la guerra; no es lo mismo una brigada internacional del comienzo de la guerra que una del final), OOBs y factores "intangibles" (para calcular factores no se trata solo de contar soldados y cañones por unidad) como por ejemplo moral, organización, calidad/preparación general de jefes y suboficiales. De ahí que una división republicana no sea exactamente igual a una franquista (esto no es risk avanzado).

Dado que tengo que usar una sola ficha (con una serie de factores determinados), y no puedo ir reemplazando una por otra como en la serie Europa, tengo que hallar un equilibrio entre OOB (que iba variando) y cómo actuó tal unidad en tal o cual batalla o campaña. Por ejemplo, la 11 división no tendría la misma factorización al comienzo de la guerra que en el Ebro que al final. Ídem. para la brigada Flechas Azules, que acabó la guerra como división (aunque no tenga la correspondiente ficha sustituta con el icono de división en lugar de brigada, de ahí que tenga factores ligeramente más altos.)

Espero haberme explicado con claridad.
Título: Re: Spanish Civil War, por GMT en Octubre
Publicado por: jromero en 29 de Septiembre de 2010, 13:01:58
Supongo que sera porque el tamaño de la Thielmann cuando estuvo plena fue de 1500 efectivos y la Flechas Azules aunque designada como brigada tenia tamaño y estructura de división, o quizás porque ha tenido en cuenta que la flechas tenia una compañia mecanizada...  ;)

Por ejemplo.
Título: Re: Spanish Civil War, por GMT en Octubre
Publicado por: acv en 29 de Septiembre de 2010, 13:16:47
La factorización de las fichas la hice depender de varios factores. Comportamiento de la unidad (que iba variando durante la guerra; no es lo mismo una brigada internacional del comienzo de la guerra que una del final), OOBs y factores "intangibles" (para calcular factores no se trata solo de contar soldados y cañones por unidad) como por ejemplo moral, organización, calidad/preparación general de jefes y suboficiales. De ahí que una división republicana no sea exactamente igual a una franquista (esto no es risk avanzado).

Dado que tengo que usar una sola ficha (con una serie de factores determinados), y no puedo ir reemplazando una por otra como en la serie Europa, tengo que hallar un equilibrio entre OOB (que iba variando) y cómo actuó tal unidad en tal o cual batalla o campaña. Por ejemplo, no la 11 división no tendría la misma factorización al comienzo de la guerra que en el Ebro que al final. Ídem. para la brigada Flechas Azules, que acabó la guerra como división (aunque no tenga la correspondiente ficha sustituta con el icono de división en lugar de brigada, de ahí que tenga factores ligeramente más altos.)

Espero haberme explicado con claridad.

Me imaginaba la respuesta  :) la eterna lucha de subjetividad/objetividad en la factorización  :) . No he leido el reglamento, ni visto las fichas, pero me imagino que debe haber un sistema de salida/entrada de determinadas unidades, para fusionar y reemplazar unidades.

ACV  8)

PS: No he entendido el comentario al risk avanzado...
Título: Re: Spanish Civil War, por GMT en Octubre
Publicado por: jromero en 30 de Septiembre de 2010, 17:05:57
Vista previa de fichas y mapa:

(http://talk.consimworld.com/WebX?233@54.0yQXbHOoyfz.236@.1dcfaa39/513!enclosure=.1dd4dcd2)

Para verlo con detalle, click aquí:
http://talk.consimworld.com/WebX?233@54.0yQXbHOoyfz.4771931@.1dcfaa39/513!enclosure=.1dd4dcd2 (http://talk.consimworld.com/WebX?233@54.0yQXbHOoyfz.4771931@.1dcfaa39/513!enclosure=.1dd4dcd2)
Título: Re: Spanish Civil War, por GMT en Octubre
Publicado por: Von Bek en 30 de Septiembre de 2010, 17:12:41
Vista previa de fichas y mapa:

(http://talk.consimworld.com/WebX?233@54.0yQXbHOoyfz.236@.1dcfaa39/513!enclosure=.1dd4dcd2)

Jo, que buena pinta.
Título: Re: Spanish Civil War, por GMT en Octubre
Publicado por: Perceval_ftw en 15 de Octubre de 2010, 13:00:54
ais... p500 pa la saca, y mas cuando leo que probablemente tengamos traducción de reglas del mismo autor... es de agradecer la verdad, así no se perderá la esncia del juego ni nigún matiz, ¿cómo va este tema porcierto?
Título: Re: Spanish Civil War, por GMT en Octubre
Publicado por: jromero en 15 de Octubre de 2010, 21:38:56
Ya hay una primera versión de las reglas disponible para descargar (reglas de playtest, cortesía del compañero Gentilhombre, Click aquí para descargarlas http://talk.consimworld.com/WebX?233@54.GNk1blc6Bl1.7321006@.1dcfaa39/250!enclosure=.1dd2e39b (http://talk.consimworld.com/WebX?233@54.GNk1blc6Bl1.7321006@.1dcfaa39/250!enclosure=.1dd2e39b)). Advertencia: no son las reglas definitivas.

La versión definitiva de las reglas están acabando de editarla, corregirla y añadiéndole ejemplos de juego. Una vez la tengamos me pondré a traducirme a mí mismo, pero no me llevará demasiado tiempo. Para cuando el juego salga de imprenta y venga de camino las reglas ya estarán traducidas y circulando por la red.
Título: Re: Spanish Civil War, por GMT en Octubre
Publicado por: Miguelón en 15 de Octubre de 2010, 22:22:52
Tiene una pinta estupenda... pero mucho me temo que no será "mounted map", verdad?
Título: Re: Spanish Civil War, por GMT en Octubre
Publicado por: bravucon en 15 de Octubre de 2010, 23:32:12
Ya hay una primera versión de las reglas disponible para descargar (reglas de playtest, cortesía del compañero Gentilhombre, Click aquí para descargarlas http://talk.consimworld.com/WebX?233@54.GNk1blc6Bl1.7321006@.1dcfaa39/250!enclosure=.1dd2e39b (http://talk.consimworld.com/WebX?233@54.GNk1blc6Bl1.7321006@.1dcfaa39/250!enclosure=.1dd2e39b)). Advertencia: no son las reglas definitivas.

La versión definitiva de las reglas están acabando de editarla, corregirla y añadiéndole ejemplos de juego. Una vez la tengamos me pondré a traducirme a mí mismo, pero no me llevará demasiado tiempo. Para cuando el juego salga de imprenta y venga de camino las reglas ya estarán traducidas y circulando por la red.

Gracias! Siendo tú el papá de esta criatura serías capaz de decirnos aproximadamente la dificultad de este juego para un total novato como yo? Creo que mi colección nunca estará completa sin un juego sobre la peor guerra de nuestra historia.
Título: Re: Spanish Civil War, por GMT en Octubre
Publicado por: jromero en 17 de Octubre de 2010, 05:07:10
Citar
Tiene una pinta estupenda... pero mucho me temo que no será "mounted map", verdad?

Gracias... en principio será mapa normal, como la mayoría de lo que publica GMT. Claro que si fuera un éxito de ventas siempre se pueden plantear hacer un P-500 del "mounted map".
Título: Re: Spanish Civil War, por GMT en Octubre
Publicado por: jromero en 17 de Octubre de 2010, 05:12:18
Citar
Gracias! Siendo tú el papá de esta criatura serías capaz de decirnos aproximadamente la dificultad

Usando la escala tradicional de wargames que va de 1 (simple) a 10 (muy complejo) yo diría que es una dificultad intermedia. O al menos he querido mantenerlo así durante todo el proceso de diseño, desarrollo, etc. Digamos una complejidad de 6 sobre 10. Aunque eso siempre es subjetivo, claro. Un aficionado de las series OCS o Europa lo encontrará sencillo, uno que venga de los wargames "light" o de los Eurogames le parecerá más complicado.

 
Título: Re: Spanish Civil War, por GMT en Octubre
Publicado por: gatoamr en 17 de Octubre de 2010, 09:31:29
En principio nos va a llegar antes de Navidad.
El hecho de que las reglas en Español estén pronto disponibles es una buena noticia.
Título: Re: Spanish Civil War, por GMT en Octubre
Publicado por: XUAN en 17 de Octubre de 2010, 11:43:51
Como diría Gorm:
¡¡¡ Estoy estusiasma-do!!!
 ;D
Título: Re: Spanish Civil War, por GMT en Octubre
Publicado por: jromero en 02 de Noviembre de 2010, 08:50:49
Un banner de Rodger McGowan (supongo que irán en los laterales de la caja)

(http://cf.geekdo-images.com/images/pic842767.jpg)

[Edito] traduzco aquí lo que pone en el texto para que nadie se me queje

"Una de las columnas más famosas del período inicial de la guerra, recibió el nombre de su comandante, el líder anarquista Buenaventura Durruti. Creada en julio de 1936 en Barcelona, fue enviada de inmediato para el frente de Aragón, avanzando hacia Zaragoza. En el otoño de 1936 una fuerza de unos 2.000 milicianos perteneciente a la columna Durruti partió para participar en la defensa de Madrid. Durruti cayó allí en combate. En abril de 1937, la columna fue militarizada, pasando a ser la 26 división del Ejército Popular."
Título: Re: Spanish Civil War, por GMT en Octubre
Publicado por: jromero en 02 de Noviembre de 2010, 08:52:27
Otro banner, este dedicado al batallón de tanques de la Legión Kondor

(http://cf.geekdo-images.com/images/pic842620.jpg)

[Edito] Traducción del texto:

"El batallón se componía de cuatro compañías de carros Pzkw I. La unidad estaba bajo el mando del futuro comandante del Afrika Korps, Wilhelm Ritter von Thoma, y recibió su bautismo de fuego en octubre de 1936, durante la batalla de Madrid. Después de ello, el batallón combatió en diversas acciones durante la guerra civil, en las que se aprendieron valiosas lecciones acerca del uso de carros, lecciones que serían empleadas por el Ejército alemán durante la 2ª guerra mundial."
Título: Re: Spanish Civil War, por GMT en Octubre
Publicado por: Pedrote en 02 de Noviembre de 2010, 08:54:32
Bueno, ya queda menos, aunque viendo lo saturados que están en GMT con toda la producción supongo que llegará como para Navidad, ¿no?
Título: Re: Spanish Civil War, por GMT en Octubre
Publicado por: Enric Mart en 02 de Noviembre de 2010, 09:11:06
Antes, antes, esperamos poder disfrutarlo para las jornadas del club Alfa Ares 13-14 de noviembre. De igual forma y sin ánimo de poner los dientes largos a nadie, yo !Ventajas de frecuentar los bajos fondos de Berlín con el autor! ya he visto sus componenets fisicamente hablando: Un lujo, los dos libretos (Instrucciones y escenarios) están trufados de imágenes de gran calidad, el mapa es sobrio sin excentridades folletinescas y las unidades funcionales y realistas !Para ver el cuadro de las lanzas ya está el Prado!, la portada también es destacable y espero que compartaís mi opinión.

!!Salgo en los créditos!! Que orgullosa estaría mi madre, si no supiera a ciencia cierta que soy un cretino. Lamentablemente Javier todavía no tiene autorización de GMT de enseñar más de lo que ya ha enseñado !!Estos gringos!!. A buen seguro cuando la obtenga colgará más detalles en nuestra nueva página en facebook: Alea Ludopress

Saludos
Título: Re: Spanish Civil War, por GMT en Octubre
Publicado por: jromero en 02 de Noviembre de 2010, 09:22:39
Citar
Bueno, ya queda menos, aunque viendo lo saturados que están en GMT con toda la producción supongo que llegará como para Navidad, ¿no?

Hombre, si todo va bien espero que llegue un poco antes. Pongamos que para comienzos de diciembre.
Título: Re: Spanish Civil War, por GMT en Octubre
Publicado por: jromero en 08 de Noviembre de 2010, 00:27:52
Más banners, cortesía de Rodger McGowan

(http://talk.consimworld.com/WebX?233@54.MVMgb4fCGL3.18@.1dcfaa39/526!enclosure=.1dd4ef20)

Traducción del texto:
Activada en noviembre de 1937, la 1ª división de Navarra era considerada una de las mejores unidades de élite del ejército de Franco. Era una unidad "especializada" en romper frentes muy bien defendidos, y sufrió en consecuencia: fue la división con mayor número de bajas de todo el ejército nacional. Dirigida por uno de los mejores comandantes nacionales, el coronel (más tarde brigadier) Rafael García-Valiño, combatiría con distinción en las campañas y batallas de Teruel, Alfambra, Aragón, Maestrazgo, Ebro, y Cataluña. Esta unidad sería condecorada con una medalla militar colectiva.
Título: Re: Spanish Civil War, por GMT en Octubre
Publicado por: jromero en 08 de Noviembre de 2010, 00:31:42
Otro más

(http://talk.consimworld.com/WebX?233@54.MVMgb4fCGL3.18@.1dcfaa39/527!enclosure=.1dd4ef23)

Formada en enero de 1937 (el turno 6 de TSCW) con voluntarios eslavos y anglohablantes, la XV brigada fue despachada inmediatamente para defender Madrid, recibiendo su bautismo de fuego en la sangrienta batalla del Jarama (febrero de 1937). Reformada poco después en una unidad mayoritariamente anglohablante, la XV brigada incluía los batallones americanos Lincoln y Washington, el batallón "British", el canadiense McKenzie-Papineau, y el "Spanish". Considerada una unidad de élite, combatiría en las batallas de Brunete, Belchite, Teruel, Aragón, el Ebro, y Cataluña.

Título: Re: Spanish Civil War, por GMT en Octubre
Publicado por: jromero en 10 de Noviembre de 2010, 00:08:56
La página web de GMT anuncia que comenzarán a pasar el cargo de TSCW el 17 de noviembre.

Título: Re: Spanish Civil War, por GMT en Octubre
Publicado por: Recesvintus en 18 de Noviembre de 2010, 15:34:48
La página web de GMT anuncia que comenzarán a pasar el cargo de TSCW el 17 de noviembre.



Anoche recibí un correo electrónico de GMT advirtiéndome de que hoy me pasarían el cargo (un total de $58) y de que no falta mucho para que comiencen a enviar el juego. Excelentes noticias pues.

Un cordial saludo.

Título: Re: Spanish Civil War, por GMT en Octubre
Publicado por: warrafael en 18 de Noviembre de 2010, 16:22:37
Ya me lo han pasado: 38 euros
Salu2
Título: Re: Spanish Civil War, por GMT en Octubre
Publicado por: jromero en 30 de Noviembre de 2010, 19:14:13
Ya tenemos fecha de comienzo de los envíos de The Spanish Civil War: 10 de diciembre.

http://myemail.constantcontact.com/November-30--2010-Update-from-GMT--Release-Schedule-Updates.html?soid=1103480314715&aid=N-07wPApOzI (http://myemail.constantcontact.com/November-30--2010-Update-from-GMT--Release-Schedule-Updates.html?soid=1103480314715&aid=N-07wPApOzI)

Título: Re: Spanish Civil War, por GMT en Octubre
Publicado por: Recesvintus en 30 de Noviembre de 2010, 19:49:25
Pues una excelente noticia; con un poco de suerte, y si las autoridades aduaneras lo permiten, nos lo deja Santa Claus debajo del árbol.

Un cordial saludo.

Título: Re: Spanish Civil War, por GMT en Octubre
Publicado por: tonijor en 30 de Noviembre de 2010, 22:09:48
Pregunto, porque hace tiempo que ando desconectado y lo desconozco totalmente. ¿Tendremos las reglas en castellano del juego?
Título: Re: Spanish Civil War, por GMT en Octubre
Publicado por: jromero en 30 de Noviembre de 2010, 22:18:04
Estarán disponibles mucho antes de que llegue el juego

Saludos

Título: Re: Spanish Civil War, por GMT en Octubre
Publicado por: tonijor en 30 de Noviembre de 2010, 22:31:07
Estarán disponibles mucho antes de que llegue el juego

Saludos



O sea, que falta poco, muchas gracias. Ya hace unos días que me cobraron mi pre-order y no sabía ni cuándo iba a llegar, y acabo de enterarme de que es el día 10 cuando empiezan a enviarlo. A ver si en las navidades puedo echarle un tiento.
Título: Re: Spanish Civil War, por GMT en Octubre
Publicado por: warrafael en 30 de Noviembre de 2010, 22:34:08
Estarán disponibles mucho antes de que llegue el juego

Saludos

Las inglesas "refinitivas" las acabo de descargar de la BGG (http://www.boardgamegeek.com/filepage/61000/the-spanish-civil-war-rulebook)

Título: Re: Spanish Civil War, por GMT en Octubre
Publicado por: gatoamr en 30 de Noviembre de 2010, 22:44:19
Estarán disponibles mucho antes de que llegue el juego

Saludos


Como se suele decir, ya pueden venir volando que el juego está en camino.
Por cierto, he quedado con otros wargameros para jugar a tu juego en las próximas jornadas de wargames de Almería (Antebellum).
¿sabes si también hay un modulo vassal disponible?
Título: Re: Spanish Civil War, por GMT en Octubre
Publicado por: jromero en 30 de Noviembre de 2010, 22:47:15
Se está trabajando en un módulo de Vassal y otro de Cyberboard. Seguramente lo tendrán acabado también para cuando llegue el juego, o casi

Título: Re: Spanish Civil War, por GMT en Octubre
Publicado por: Miguelón en 30 de Noviembre de 2010, 23:00:07
Para cuándo un mapa montado?? a quién hay que solicitarlo?
Título: Re: Spanish Civil War, por GMT en Octubre
Publicado por: gatoamr en 30 de Noviembre de 2010, 23:04:38
Se está trabajando en un módulo de Vassal y otro de Cyberboard. Seguramente lo tendrán acabado también para cuando llegue el juego, o casi


Perfecto que hayas pensado en las 2 platafomas, Vassal es extraordinario pero para el juego por correo no hay nada mejor que cyberboard.
Título: Re: Spanish Civil War, por GMT en Octubre
Publicado por: Farnesio en 30 de Noviembre de 2010, 23:44:33
 Me parece que el juego va a ser un clasico de PBEM en España. Nada más llegar ya va a haber módulo de cyberboard... Va  a ser impagable!!!
Título: Re: Spanish Civil War, por GMT en Octubre
Publicado por: Gentilhombre en 01 de Diciembre de 2010, 01:11:32
¡Saludos!

Yo también he recibido el cargo por el juego, así que de aquí a muy poco lo tendremos fresquito en nuestras mesas de juego. Muchísimas felicidades Javier, es la culminación de un trabajo bien hecho. Me anima ver qu antes o después todo llega. ;-)

David
Título: Re: Spanish Civil War, por GMT en Octubre
Publicado por: jromero en 02 de Diciembre de 2010, 10:22:40
Sí, todo llega. No desesperes. Yo tenía tu edad cuando empecé a trabajar en TSCW... y además todavía tenía pelo...  ;D

Aquí os adjunto la traducción de las reglas definitivas de The Spanish Civil War al castellano. Si alguien tiene dudas, consultas etc. puede hacerlas en este mismo foro

http://talk.consimworld.com/WebX?233@54.1FIcbIEBMh3.58@.1dcfaa39/547!enclosure=.1dd4fb36 (http://talk.consimworld.com/WebX?233@54.1FIcbIEBMh3.58@.1dcfaa39/547!enclosure=.1dd4fb36)



Título: Re: Spanish Civil War, por GMT en Octubre
Publicado por: gatoamr en 02 de Diciembre de 2010, 20:08:38
Sí, todo llega. No desesperes. Yo tenía tu edad cuando empecé a trabajar en TSCW... y además todavía tenía pelo...  ;D

Aquí os adjunto la traducción de las reglas definitivas de The Spanish Civil War al castellano. Si alguien tiene dudas, consultas etc. puede hacerlas en este mismo foro

http://talk.consimworld.com/WebX?233@54.1FIcbIEBMh3.58@.1dcfaa39/547!enclosure=.1dd4fb36 (http://talk.consimworld.com/WebX?233@54.1FIcbIEBMh3.58@.1dcfaa39/547!enclosure=.1dd4fb36)





Muchas gracias. Ya veo que está en blanco y negro . Por pedir, ¿no tienes una versión en color?
Título: Re: Spanish Civil War, por GMT en Octubre
Publicado por: jromero en 02 de Diciembre de 2010, 22:34:08
No es posible... el original en inglés también es en b/n

Título: Re: Spanish Civil War, por GMT en Octubre
Publicado por: Valdemaras en 02 de Diciembre de 2010, 23:38:21
¿Va a haber traducción del Palybook?, ¿o al menos del ejemplo de juego que va en él?

Gracias 
Título: Re: Spanish Civil War, por GMT en Octubre
Publicado por: jromero en 02 de Diciembre de 2010, 23:53:07
La traducción del playbook es lo siguiente que tengo pendiente

Título: Re: Spanish Civil War, por GMT en Octubre
Publicado por: Valdemaras en 02 de Diciembre de 2010, 23:54:44
Mil gracias..... me mantengo a la espera.  :)
Título: Re: Spanish Civil War, por GMT en Octubre
Publicado por: Fer78 en 03 de Diciembre de 2010, 00:30:22
La traducción del playbook es lo siguiente que tengo pendiente

Oeoeoeoe!!!!  :D, Fantástico!!, es lo que faltaba para tenerlo completo!.

Además que para los que no dominamos el inglés lo veo necesario para poder jugar, tiene el ejemplo de juego, los esenarios, incluido el "what if" de la invasion alemana de la peninsula, reglas especiales y opcionales... vamos, un montón de material necesario para poder jugar.

Muchas gracias de verdad, así da gusto. Yo tambien lo espero deseoso!

Un saludo!

PD. Una pena lo de las imagenes en blanco y negro, en las fotos lo entiendo  :D, pero en los graáficos de juego y demás no entiendo bien el porqué, en la impresa con el juego vale, será más económico, pero en la versión online que han colgado en GMT?. (Pero vamos, que no es tan importante, es más, es una "pijadilla". Mil gracias de nuevo por la magnífica traducción y maquetación como el original.)
Título: Re: Spanish Civil War, por GMT en Octubre
Publicado por: Duwuss en 03 de Diciembre de 2010, 00:53:04
Gran noticia lo de la traducción de la "tuto", otro más que lo espera ansioso.
Felicidades, debe ser un gran orgullo ver un juego tuyo publicado por GMT.
Saludos.
Título: Re: Spanish Civil War, por GMT en Octubre
Publicado por: gatoamr en 03 de Diciembre de 2010, 07:47:58
Gran noticia lo de la traducción de la "tuto", otro más que lo espera ansioso.
Felicidades, debe ser un gran orgullo ver un juego tuyo publicado por GMT.
Saludos.
Pienso lo mismo. Te agradezco la traducción del playbook y ya solo espero los días que faltan hasta que me llegue a mi casa. A ver si hay suerte y es el regalo de Papa Noel.
Título: Re: Spanish Civil War, por GMT en Octubre
Publicado por: devas en 03 de Diciembre de 2010, 08:35:56
Citar
debe ser un gran orgullo ver un juego tuyo publicado por GMT.

Pues Intruder ya tiene muchos.

Salu2
Sorry but you are not allowed to view spoiler contents.
Título: Re: Spanish Civil War, por GMT en Octubre
Publicado por: jromero en 14 de Diciembre de 2010, 22:56:09
Comenzaron los envíos:

(http://talk.consimworld.com/WebX?233@54.auRbbA9yPRn.20@.1dcfaa39/549!enclosure=.1dd500f0)

¿Llegarán para antes de Navidad? ¿Reyes? ¿Tendrá que prorrogar el gobierno el estado de alarma para que puedan llegar?

Título: Re: Spanish Civil War, por GMT en Octubre
Publicado por: Pedrote en 14 de Diciembre de 2010, 22:57:06
Bueno, a mí me parece que ya me encontrará para Reyes...

Buena noticia, en cualquier caso
Título: Re: Spanish Civil War, por GMT en Octubre
Publicado por: Valdemaras en 14 de Diciembre de 2010, 22:58:31
Descontando los días    :)

¡Ya queda menos!
Título: Re: Spanish Civil War, por GMT en Octubre
Publicado por: Miguelón en 14 de Diciembre de 2010, 23:15:55
Estupenda noticia!!! a ver si llega pronto y las aduanas están hasta las cejas y lo dejan pasar!!
Título: Re: Spanish Civil War, por GMT en Octubre
Publicado por: Erwin en 14 de Diciembre de 2010, 23:16:12
pues si fueran los envíos igual de bien que me ha venido el Storming the Reich de Compass, sería para Navidades. Han tardado 4 días desde que lo mandaron hasta que hoy lo he recibido.
Título: Re: Spanish Civil War, por GMT en Octubre
Publicado por: Pedrote en 17 de Diciembre de 2010, 18:39:06
Ya me ha llegado el correo de GMT diciéndome que lo enviaron ayer
Título: Re: Spanish Civil War, por GMT en Octubre
Publicado por: Recesvintus en 17 de Diciembre de 2010, 18:47:20
Yo acabo de verlo también. A ver si para Reyes, aduanas y Speedtrans mediante, lo tenemos en casa.

Un cordial saludo.

Título: Re: Spanish Civil War, por GMT en Octubre
Publicado por: Miguelón en 17 de Diciembre de 2010, 19:33:42
También me lo han enviado a mi  ;D
Título: Re: Spanish Civil War, por GMT en Octubre
Publicado por: jromero en 20 de Diciembre de 2010, 17:21:22
Me acaba de llegar un correo de uno de los playtesters americanos diciendo que hoy le ha llegado su ejemplar de TSCW... ya queda menos...
Título: Re: Spanish Civil War, por GMT en Octubre
Publicado por: potajacion en 21 de Diciembre de 2010, 00:05:51
Yo acabo de verlo también. A ver si para Reyes, aduanas y Speedtrans mediante, lo tenemos en casa.

Un cordial saludo.



Y lo estrenamos, maese Recesvintus, y lo estrenamos, que vamos a tener un buén fín de semana para ello.

Hala, saludos y que llegue pronto (vá también por el C&C Napoleonics).
Título: Re: Spanish Civil War, por GMT en Octubre
Publicado por: Recesvintus en 27 de Diciembre de 2010, 17:46:58
Recibido esta mañana. Ha llegado raudo, veloz y sorteando cuantas adversidades en su camino había, en verdad.

Un cordial saludo.
Título: Re: Spanish Civil War, por GMT en Octubre
Publicado por: Farnesio en 27 de Diciembre de 2010, 21:42:36
 A mí también me ha llegado esta mañana!!! Qué ilusión me ha hecho!!!
Título: Re: Spanish Civil War, por GMT en Octubre
Publicado por: Fer78 en 28 de Diciembre de 2010, 02:42:19
Yo quiero el mio ya!!!  :D
Título: Re: Spanish Civil War, por GMT en Octubre
Publicado por: warrafael en 28 de Diciembre de 2010, 14:23:52
¿ Qué tipo de envío habeis elegido ? ¿ Por avión o superficie ?
Título: Re: Spanish Civil War, por GMT en Octubre
Publicado por: Celacanto en 28 de Diciembre de 2010, 15:13:04
A mí también me ha llegado esta mañana!!! Qué ilusión me ha hecho!!!

Ahora lo que necesitas es una tarde libre y yo me apunto a probar un escenario, aunque tenga que llevar a los nacionales.
Título: Re: Spanish Civil War, por GMT en Octubre
Publicado por: Miguelón en 28 de Diciembre de 2010, 18:09:15
¿ Qué tipo de envío habeis elegido ? ¿ Por avión o superficie ?

Elijas lo que elijas, te lo envían por avión.
Título: Re: Spanish Civil War, por GMT en Octubre
Publicado por: Duwuss en 29 de Diciembre de 2010, 12:09:23
Perdiendo el tiempo por la red he visto este unboxing del susodicho...a ver si se anima y hace un tutorial del juego...para los novatillos como yo, vaya. Ahi va:
Título: Re: Spanish Civil War, por GMT en Octubre
Publicado por: Valdemaras en 29 de Diciembre de 2010, 15:55:18
+1

Eso sería muy pero que muy interesante y sobre todo práctico.... :)

Hace falta ya un video tutorial de un wargame para que se rompa el hielo y que se anime la gente a hacerlos  ::)   ;D
Título: Re: Spanish Civil War, por GMT en Octubre
Publicado por: Duwuss en 30 de Diciembre de 2010, 16:06:22
Recibido el mío...pero sin las bolsitas de plástico para las fichas.
Ahora a empollarme el reglamento...y a ver si alguien se anima a hacer un tutorial del juego...
Título: Re: Spanish Civil War, por GMT en Octubre
Publicado por: Miguelón en 30 de Diciembre de 2010, 17:13:09
+1

Eso sería muy pero que muy interesante y sobre todo práctico.... :)

Hace falta ya un video tutorial de un wargame para que se rompa el hielo y que se anime la gente a hacerlos  ::)   ;D

Tengo en mente el WW... a ver si en un futuro no muy lejano... ;)
Título: Re: Spanish Civil War, por GMT en Octubre
Publicado por: Enric Mart en 30 de Diciembre de 2010, 17:39:17
!!Celacanto es facha!!!Celacanto es facha!! Ya viene Papa Nol *Lease J Romero* al barcelones barrio de El Clot, que llevara en ese saco tan abultado...... entre el rey mago Marcianus que me dejo recien salido del caga tio *version catalana del susodicho Noel* The tide at Sunrise de MMP y este regalazo de GMT no podre afirmar que en este ejercicio solo ha caido carbon.

!!Salgo en los creditos!! entre esto y que tengo al Gran Fernando Esteso como amigo en el facebook, que lastima que termine el 2.010

Feliz 2.011
Título: Re: Spanish Civil War, por GMT en Octubre
Publicado por: Recesvintus en 30 de Diciembre de 2010, 19:20:36
Y lo estrenamos, maese Recesvintus, y lo estrenamos, que vamos a tener un buén fín de semana para ello.

Cuando Vuesa Merced disponga. Eso sí: para Vos los rojos.
Título: Re: Spanish Civil War, por GMT en Octubre
Publicado por: Celacanto en 31 de Diciembre de 2010, 00:31:02
Citar
!!Celacanto es facha!!!Celacanto es facha!!

Celacanto lo que pasa es que no le hace ascos a nah de nah :D :D
Título: Re: Spanish Civil War, por GMT en Octubre
Publicado por: GEORGIRION en 31 de Diciembre de 2010, 15:52:42
a los que le ha llegado el juego hace poco ¿ habéis tenido problemas con las aduanas? es que espero un envió de los USA de otro juego y estoy cagadín

 
Título: Re: Spanish Civil War, por GMT en Octubre
Publicado por: potajacion en 31 de Diciembre de 2010, 16:38:00
Cuando Vuesa Merced disponga. Eso sí: para Vos los rojos.

Ea, aún así hay que probarlo, qué le vamos a hacer.
Título: Re: Spanish Civil War, por GMT en Octubre
Publicado por: jromero en 31 de Diciembre de 2010, 16:51:57
Supongo que dependerá del despacho de aduanas que te toque. A mí me llegó el martes una caja con no uno sino seis ejemplares (copias de cortesía para el diseñador) y no he tenido problema. Eso sí, lo han enviado como "gift/regalo"

Título: Re: Spanish Civil War, por GMT en Octubre
Publicado por: Farnesio en 31 de Diciembre de 2010, 17:44:33
 Yo lo pedí con un set de bandejas para fichas y nadie me dijo nada. No sé que cantidad has pedido, ero yo solo he tenido problemas de aduanas cuando ha pasado de los 120 € (más o menos).
Título: Re: Spanish Civil War, por GMT en Octubre
Publicado por: Recesvintus en 31 de Diciembre de 2010, 20:14:24
Lo recibí sin problema alguno con la aduana.

Título: Re: Spanish Civil War, por GMT en Octubre
Publicado por: GEORGIRION en 31 de Diciembre de 2010, 21:00:51
bueno no es un envío de GMT si no de old glory (unas figuras para Impetus) el pedido son 210$, lo que preguntaba era por aduanas, porque me habían dicho que ahora lo estaban parando todo.  :-\
Título: Re: Spanish Civil War, por GMT en Octubre
Publicado por: Pedrote en 31 de Diciembre de 2010, 23:12:09
bueno no es un envío de GMT si no de old glory (unas figuras para Impetus) el pedido son 210$, lo que preguntaba era por aduanas, porque me habían dicho que ahora lo estaban parando todo.  :-\

Van a bulto y a por bulto, normalmente. Es más fácil que paren algo gordo, pero ni paran todo, ni todo lo gordo.
Título: Re: Spanish Civil War, por GMT en Octubre
Publicado por: Arensivia en 02 de Enero de 2011, 11:31:42
A mi me ha llegado, y curiosamente como correo ordinario, sin firma. Supongo que habrán pensado que les cuesta menos reponer el juego que pagar el envio certificado...
Título: Re: Spanish Civil War, por GMT en Octubre
Publicado por: Kutuzov en 02 de Enero de 2011, 11:32:54
Recibido el mio el mismo 31, mi ultimo juego de 2010, a ver si es al primero que juego en 2011.
Título: Re: Spanish Civil War, por GMT en Octubre
Publicado por: Gentilhombre en 03 de Enero de 2011, 12:16:20
¡Saludos!

Acabo de recoger hoy mi copia en la oficina de Correos. Ahora sí, definitivamente, muchísimas felicidades Javier.  :D

El acabado de los componentes, magnífico. A destacar el mapa, que ha quedado francamente bien. Muy bueno el Playbook. Y todo un detalle que haya dos hojas de ayuda, una para cada jugador.

Ya sólo resta destroquelar y jugar, la parte "difícil", je, je. Espero poder hacerlo en breve. Ese es el mejor homenaje que puede hacérsele a un diseñador.

Y por lo que a mi respecta, como ya he dicho en alguna ocasión, también me anima ver que los juegos, antes o después, se publican.  ;D

Hasta pronto.

David
San Sebastián
Título: Re: Spanish Civil War, por GMT en Octubre
Publicado por: gatoamr en 03 de Enero de 2011, 19:27:20
He recogido el mío hoy mismo.

¿esas reglas de los escenarios en español? ¿están listas?
Título: Re: Spanish Civil War, por GMT en Octubre
Publicado por: Miguelón en 03 de Enero de 2011, 19:37:42
El mío ya lo he recibido... ahora a esperar al miércoles para abrirlo.  ;)
Título: Re: Spanish Civil War, por GMT en Octubre
Publicado por: Fer78 en 04 de Enero de 2011, 00:18:33
He recogido el mío hoy mismo.

¿esas reglas de los escenarios en español? ¿están listas?

Espero que jromero este en ello, y lo comparta pronto. He estado viendo el Playbook y tiene maaaaazo de información que es necesaria para poder disfrutar del juego como se merece. (a jromero: Mil gracias por tu trabajo extra!).


Qué ganas de jugarlo Santi. A ver si práctico un poco para echar alguna partida en las jornadas.

Un saludo a todos!
Título: Re: Spanish Civil War, por GMT en Octubre
Publicado por: jromero en 07 de Enero de 2011, 19:29:47
Citar
¿esas reglas de los escenarios en español? ¿están listas?

Estoy en ello. Digamos que las fiestas navideñas, etc. han retrasado el trabajo de traducir. No tardarán en estar listas. 
Título: Re: Spanish Civil War, por GMT en Octubre
Publicado por: Fer78 en 09 de Enero de 2011, 01:54:34
Estoy en ello. Digamos que las fiestas navideñas, etc. han retrasado el trabajo de traducir. No tardarán en estar listas. 

Un millón de gracias!!!. Y, aunque ya han pasado unos días: Feliz Año Nuevo!
Título: Re: Spanish Civil War, por GMT en Octubre
Publicado por: Valdemaras en 17 de Enero de 2011, 09:06:25
Todavía no tengo el juego en mi poder (espero tenerlo a finales de semana), pero he leido las reglas del juego este fin de semana y solamente escribir esto para felicitar al escritor de las mismas. Son de las mas claritas y bien redactadas que he leido últimamente.  :)

Estoy descontando los días para echar el guante al Playbook en español y así meterle mano al juego.

Jromero gracias por las traducciones  :)
Título: Re: Spanish Civil War, por GMT en Octubre
Publicado por: Valdemaras en 12 de Febrero de 2011, 15:37:49
¿Alguna novedad sobre la traducción del libro de escenarios?   ::)   ;D

Gracias mil y esperamos pacientemente...
Título: Re: Spanish Civil War, por GMT en Octubre
Publicado por: Arensivia en 12 de Febrero de 2011, 20:35:25
Supongo que este no es el hilo indicado, pero estoy buscando contrincante por VASSAL. Me da igual escenario y bando.

Título: Re: Spanish Civil War, por GMT en Octubre
Publicado por: Fer78 en 12 de Febrero de 2011, 22:50:06
¿Alguna novedad sobre la traducción del libro de escenarios?   ::)   ;D

Gracias mil y esperamos pacientemente...
+1
Que ganas!. :D
Título: Re: Spanish Civil War, por GMT en Octubre
Publicado por: gatoamr en 13 de Febrero de 2011, 09:08:28
Supongo que este no es el hilo indicado, pero estoy buscando contrincante por VASSAL. Me da igual escenario y bando.


Pues podemos probarlo. Tenemos a medias una partida de TDC (¿te llegue a responder al final?) pero nos podemos pasar a este. Al TDC tendremos ocasión de jugar en las jornadas y creo que las mecánicas de juego ya las tenemos bien cogidas.
 
Título: Re: Spanish Civil War, por GMT en Octubre
Publicado por: Fer78 en 19 de Marzo de 2011, 16:08:59
¿Alguna novedad sobre la traducción del libro de escenarios?   ::) ::)

Gracias mil y esperamos pacientemente... (o no tanto!, qué ganas!. me gustaría tanto poder leerlo antes de probarlo en las jornadas de Almeria.

jromero, cuentanos algo!!!.  :D

Un saludo y de nuevo muchas gracias.

Título: Re: Spanish Civil War, por GMT en Octubre
Publicado por: jromero en 20 de Marzo de 2011, 11:48:08
Como no he tenido tiempo de acabar las reglas, aquí os paso lo que tengo hecho de la traducción de escenarios. Las instrucciones de despliegue y reglas especiales para jugar los escenarios de guerra civil (campaña, 1936, 1937, 1938) están aquí. Faltan los ejemplos de juego, comentario histórico y alguna cosa más, además de las reglas para el escenario hipotético de la 2ª guerra mundial, que no se cuando voy a poder acabar.

http://talk.consimworld.com/WebX?233@54.vQXubNJeaWP.169@.1dcfaa39!enclosure=.1dd5338b
 (http://talk.consimworld.com/WebX?233@54.vQXubNJeaWP.169@.1dcfaa39!enclosure=.1dd5338b)

Saludos

Título: Re: Spanish Civil War, por GMT en Octubre
Publicado por: Temistocles en 20 de Marzo de 2011, 12:01:40
Muchas gracias. Aunque no he podido jugar todavía, tiene muy buena pinta.

A ver cuando consigo liberar tiempo para poder jugarlo.
Título: Re: Spanish Civil War, por GMT en Octubre
Publicado por: gatoamr en 20 de Marzo de 2011, 15:38:39
Muchas gracias. He empezado una partida por correo para ir preparando la partida en las próximas Antebellum.
De hecho, ahora mismo estaba destroquelando el juego :)
Título: Re: Spanish Civil War, por GMT en Octubre
Publicado por: Fer78 en 22 de Abril de 2011, 14:25:50
Como no he tenido tiempo de acabar las reglas, aquí os paso lo que tengo hecho de la traducción de escenarios. Las instrucciones de despliegue y reglas especiales para jugar los escenarios de guerra civil (campaña, 1936, 1937, 1938) están aquí. Faltan los ejemplos de juego, comentario histórico y alguna cosa más, además de las reglas para el escenario hipotético de la 2ª guerra mundial, que no se cuando voy a poder acabar.

http://talk.consimworld.com/WebX?233@54.vQXubNJeaWP.169@.1dcfaa39!enclosure=.1dd5338b
 (http://talk.consimworld.com/WebX?233@54.vQXubNJeaWP.169@.1dcfaa39!enclosure=.1dd5338b)

Saludos

Buenas!.

jromero, ¿podrias compartir el archivo "base" de la traducción para que la podamos completar?. ¿O tienes pensado aunque tarde un poco acabar de traducirlo tu?. ¿En que lo estabas haciendo en InDesign?.

A lo mejor entre algunos voluntarios, yo el primero  ;), podríamos terminarlo. Da penita que se quede a medias. Yo me cojo el diccionario y, con un poco de ayuda, lo acabamos. Que el juego se lo merece.

Un saludo!
Título: Re: Spanish Civil War, por GMT en Octubre
Publicado por: Valdemaras en 22 de Abril de 2011, 20:00:06
¡Ese es mi Fer78!!!! ;)
Título: Re: Spanish Civil War, por GMT en Octubre
Publicado por: Arracataflán en 27 de Abril de 2011, 14:52:49
Fer, yo ayudo si va bien.
Título: Re: Spanish Civil War, por GMT en Octubre
Publicado por: Fer78 en 29 de Abril de 2011, 13:46:16
Fer, yo ayudo si va bien.

Claro que viene bien!!. A ver si jromero ve el hilo y nos dice si comparte con nosotros el archivo base para seguir con la traducción.

Gracias Arracataflán!

Un saludo!!
Título: Re: Spanish Civil War, por GMT en Octubre
Publicado por: Tashiro en 29 de Abril de 2011, 17:45:04

A nosotros se nos ha jodido por unas goteras en el local cuandoibamos a empezarlo. Menos mal que el seguro nos lo paga.

(http://i281.photobucket.com/albums/kk225/d3rmond/IMG_0311.jpg)
Título: Re: Spanish Civil War, por GMT en Octubre
Publicado por: masama en 29 de Abril de 2011, 17:51:08
A nosotros se nos ha jodido por unas goteras en el local cuandoibamos a empezarlo. Menos mal que el seguro nos lo paga.

(http://i281.photobucket.com/albums/kk225/d3rmond/IMG_0311.jpg)

¡¡ AYYYYY !!!...eso duele..... :o :o
Título: Re: Spanish Civil War, por GMT en Octubre
Publicado por: Farnesio en 29 de Abril de 2011, 22:28:48
 Dios mío!!! Que desastre!!!!
Título: Re: Spanish Civil War, por GMT en Octubre
Publicado por: des06 en 30 de Abril de 2011, 10:46:22
Si lo paga el seguro no pasa nada ... a no ser que lo tuviéseis clipeado, en cuyo caso yo le diría al seguro que te lo tienen que entregar clipeado jiasjias :D
Título: Re:Spanish Civil War, por GMT en Octubre
Publicado por: Matrixero en 01 de Julio de 2014, 22:19:13
Refloto este hilo para preguntar....

Después de unos cuantos años, y ahora que ha caido en mis manos este juegazo, ¿se ha terminado de traducir el libro de escenarios?, la verdad es que no vendría nada mal dar con el libro traducido.

Un saludo.
Título: Re:Spanish Civil War, por GMT en Octubre
Publicado por: Valdemaras en 01 de Julio de 2014, 22:53:35
Que yo sepa sigue todo igual que estaba  :)