La BSK
TALLERES => Print & Play => Juegos rediseñados => Mensaje iniciado por: oladola en 25 de Mayo de 2012, 09:49:48
-
Buenas ...
Como este juegazo no está en spanish ni tiene fundas compatibles ... ( ¿ pur que ? ) ... estoy preparando una tradumaquetación para poder meter las cartas en fundas standard a partir de las imágenes subidas en la bgg ...
y en base al pnp que tiene colgado el propio friedmann en la bgg ...
El resultado es algo parecido a lo siguiente:
https://www.box.com/s/df194b9e20ec027c705f
Lo único, es que no se exactamente las cartas de cada tipo que hay, porque creo que hay unas 69 en total, y me salen solo 54, así que, alguna fijo que no la he puesto ... ¿ algún alma caritativa que me lo liste ?
Gracias !
-
Hola, en las reglas están especificadas cuántas cartas hay, en total 72:
3 cartas de nivel verde, amarillo y rojo
59 cartas de lucha, divididas en:
-18 cartas de inicio de Robinson
-11 cartas de envejecimiento (8 normales, 3 difíciles)
-30 cartas de peligro/habilidades
10 cartas de piratas
Y además 22 fichas de comida y los 3 tableros ;)
-
Ya ... si a eso me refiero con que son 69 ( + las 3 de steps ... ) ... lo que no se es qué tiene cada una de ellas ...
-
Supongo que tienes las imágenes que colgó el propio Friedemann: http://boardgamegeek.com/images/boardgame/all?username=friedemann (http://boardgamegeek.com/images/boardgame/all?username=friedemann)
Aparecen 9 cartas de envejecimiento, la carta de valor -2(estúpido) y 0(asustado. Valor más alto=0) están repetidas. En total 11 cartas.
En las imágenes de las 18 cartas de inicio muestra 5. Están repetias de la siguiente forma: 1 de valor "2", 3 de valor "1", 8 de valor "0", 5 de valor "-1" y 1 de valor "0 (+2vida)".
En la imagen de las cartas de peligro, los 3 niveles y los piratas están todas las que son.
Si no me equivoco ahora tienen que salir las cuentas de las 72 cartas ;)
Saludos!
-
Supongo que tienes las imágenes que colgó el propio Friedemann: http://boardgamegeek.com/images/boardgame/all?username=friedemann (http://boardgamegeek.com/images/boardgame/all?username=friedemann)
Aparecen 9 cartas de envejecimiento, la carta de valor -2(estúpido) y 0(asustado. Valor más alto=0) están repetidas. En total 11 cartas.
En las imágenes de las 18 cartas de inicio muestra 5. Están repetias de la siguiente forma: 1 de valor "2", 3 de valor "1", 8 de valor "0", 5 de valor "-1" y 1 de valor "0 (+2vida)".
En la imagen de las cartas de peligro, los 3 niveles y los piratas están todas las que son.
Si no me equivoco ahora tienen que salir las cuentas de las 72 cartas ;)
Saludos!
Ok ... me guío por allí ...
A ver si tengo un rato y luego lo cuelgo ...
-
Ale, aquí está:
Creo que están todos ( incluso algún barco de más ... )
https://www.box.com/s/24207c44c441883952dd (https://www.box.com/s/24207c44c441883952dd)
-
Yo sólo veo 3 cartas de piratas... y cuento 54.
-
Cierto ... me faltaba adjuntar una hoja ......
https://www.box.com/s/k23u80kpnxorb6qyplpl
-
Revisa el link ::) (Aunque también tiene buena pinta ;D)
-
Cierto ... me faltaba adjuntar una hoja ......
https://www.box.com/s/k23u80kpnxorb6qyplpl
LOL!!!! este Friday toca Thermomix!!!!
-
Me imagina la cara de la mujer de oladola cuando reciba ls instrucciones del Friday tradumaqueteadas, en vez de las recetas de la Thermomix que nos ha hecho llegar a nosotros.
LOL
-
Me imagina la cara de la mujer de oladola cuando reciba ls instrucciones del Friday tradumaqueteadas, en vez de las recetas de la Thermomix que nos ha hecho llegar a nosotros.
LOL
Jajaja ... q grande ... ahora os lo corrijo ... pero ... qué bien le vendría a Viernes una thermomix ... y un enchufe ! :P
edit: aquí está el bueno, creo https://www.box.com/s/24207c44c441883952dd
-
Jajaja ... q grande ... ahora os lo corrijo ... pero ... qué bien le vendría a Viernes una thermomix ... y un enchufe ! :P
edit: aquí está el bueno, creo https://www.box.com/s/24207c44c441883952dd
Perfecto!!!!! :)
Muchísimas gracias tío!!!!
-
mmmmmm ... esperaos un poco ... q las de aging no están bien ...
Aaains la guerra que voy a dar !
-
mmmmmm ... esperaos un poco ... q las de aging no están bien ...
Aaains la guerra que voy a dar !
Cagontoooooooooooo, que falla? Yo a priori tengo impresas 3 cartas de aging.
En un video he visto una de -3 que entre las tuyas no la he visto...
Tener las losetas estaría de lujo tb...
-
Le he mandado un mail al autor para ver si está de acuerdo o no con la tradumaquetación de su juego ... y estoy esperando respuesta. Hasta entonces, no corrijo lo que queda ...
Por cierto ... q jodí@s sois .... si los administradores ven apropiado borrar los enlaces a los libros de thermomix que coloqué por error ( y que os estais bajando cual perrac@s ... incluso mas que el juego ) que me lo digan y los borro ( o que me lo editen si quieren ... )
-
Le he mandado un mail al autor para ver si está de acuerdo o no con la tradumaquetación de su juego ... y estoy esperando respuesta. Hasta entonces, no corrijo lo que queda ...
Por cierto ... q jodí@s sois .... si los administradores ven apropiado borrar los enlaces a los libros de thermomix que coloqué por error ( y que os estais bajando cual perrac@s ... incluso mas que el juego ) que me lo digan y los borro ( o que me lo editen si quieren ... )
Pues nada, espero expectante para hacerme mi versión P&P y probarlo antes de comprar el original.
-
Ahí sigo ... a la espera de respuestas ...
-
muchas gracias por el maquetado pero viendo estas imagenes en la bgg me he dado cuenta de que faltan algunas cartas,me gustaria probarlo pero creo que sin la combinacion exacta de cartas el juego perderia bastante jugabilidad
http://boardgamegeek.com/image/1080785/friday?size=large
P.D. esto esta en el manual que hay traducido en español :
Los puntos de lucha y las habilidades especiales de las cartas iniciales y de envejecimiento:
Cartas iniciales Robinson: 1x “2”, 3x “1”, 8x “0”, 5x “-1” y 1x “0 (+2 vida)”
Cartas normales de envejecimiento: 1x “-1”, 2x “-2”, 1x “-3”, 2x “0 (cartamás alta=0)”,
1x “0 (-1 vida)”, 1x “0 (stop)”
Cartas difíciles de envejecimiento: 1x “-4”, 1x “-5”, 1x “0 (-2 vida)”
-
http://ludotonica.blogspot.com.es/2012/04/resena-friday.html#more
uno de los usuarios de la BSK (no recuerdo el nombre) tiene este blog con una interesante reseña y con las cartas del juego
-
Doom18 me he leido la reseña pero no veo donde está el link de las cartas ::) ::)
-
Doom18 me he leido la reseña pero no veo donde está el link de las cartas ::) ::)
pensé que esto era lo que buscabas, pero no lo he mirado con profundidad
http://4.bp.blogspot.com/-1Neejwba0zM/T3LjbSWuubI/AAAAAAAAAwM/sC825l-Uf_A/s1600/analisis_Friday.jpg
-
¿En que para esto chicos?
¿Ya se puede imprimir el p&p?
¿Cuál es el bueno? ¿Siguen faltando cartas?
-
Bueno, lamento irrumpir así pero he pillado el toro por los cuernos y con ayuda de Jukplass y lo que había posteado oladola ( sin thermomix ;D) os he subido un pdf con TODAS las cartas.
Está un poco cutre (por tema tamaños) y he tachado las cartas que venían de más y añadido las de menos pero se puede jugar perfectamente y así lo probais o tradumaquetais el vuestro.
Un saludo.
EDITO LINK
https://www.dropbox.com/s/12t58mnlnzsnxlm/Friday%20cartas%20tradumaquetadas.pdf
-
¿En que para esto chicos?
¿Ya se puede imprimir el p&p?
¿Cuál es el bueno? ¿Siguen faltando cartas?
Sorry chicos ... pero ando aún a la espera de que el sr. F. me de via libre
-
Muchas gracias a ti.
La verdad es que lo comenze muy ilusionado pero lo deje en la cuneta..
Gracias :D
-
Yo al final me lo he comprado... que para lo que vale ;D
-
Tengo una sola duda... de acuerdo a la ultima lista de la BGG la lista de cartas sería la siguiente:
8 normal aging cards y 3 difficult aging cards
Estas serían las que sale en la valla con una barba... en la primera hoja veo 6 cartas grandes (creo que está mal el tamaño de la hoja), y veo 3 más en pequeño en la hoja 3,. Faltaría 1 no?
El resto lo veo perfecto :D
Nada más por completar todo el juego por faltarían las siguientes (aunque no hay que traducirlas y pueden salir medio sobrando ;)
http://www.boardgamegeek.com/image/1099373/friday
http://www.boardgamegeek.com/image/1069200/friday
-
Sí, es que no debí de salvar cambios al borrar los tachados...
En la primera hoja hay 3 tachadas y es solo 1.
Ahora lo resubo.
https://www.dropbox.com/s/12t58mnlnzsnxlm/Friday%20cartas%20tradumaquetadas.pdf
-
Yo al final me lo he comprado... que para lo que vale ;D
+1 Yo lo compré en alemán hace unos meses, y ya está más que amortizado ;D
-
Oladola, qué tipo de fuente de texto has utilizado?
Para maquetar las 8 cartas que faltan con la misma fuente.
Gracias por la tradumaquetación.
-
Hola!
Ostras Makentrix, estas con ello? Si es así me espero porque justo esta semana estoy acabando el resident evil que dejaste preparado y es una delicia. Todas las cartes bien ordenaditas, cada hoja con sus linias para cortar, el tamaño perfecto para las fundas de magic, vaya que perfecto!
Gracias a los compañeros del hilo por currarse el juego!
P.D: Makentrix, tienes alguna pagina con tus P&P o algo????
-
Hola Axos, no, no tengo ninguna página con mis P&P... pero por aquí tengo varios.
-
Hola Axos, no, no tengo ninguna página con mis P&P... pero por aquí tengo varios.
Okis, los buscaré, aunque estaría genial que los recopilases en un hilo, de momento solo he hecho tuyo el del resident y es impecable, este fin de semana lo estrenaré =)
-
Aquí tienes unos cuantos:
http://www.labsk.net/index.php?topic=52351.0
http://www.labsk.net/index.php?topic=54541.0
http://www.labsk.net/index.php?topic=62322.0
http://www.labsk.net/index.php?topic=77448.0
http://www.labsk.net/index.php?topic=82674.0
http://www.labsk.net/index.php?topic=77267.0
http://www.labsk.net/index.php?topic=77135.0
http://www.labsk.net/index.php?topic=88540.0
http://www.labsk.net/index.php?topic=81023.0
http://www.labsk.net/index.php?topic=64535.0
-
Aquí tienes unos cuantos:
http://www.labsk.net/index.php?topic=52351.0
http://www.labsk.net/index.php?topic=54541.0
http://www.labsk.net/index.php?topic=62322.0
http://www.labsk.net/index.php?topic=77448.0
http://www.labsk.net/index.php?topic=82674.0
http://www.labsk.net/index.php?topic=77267.0
http://www.labsk.net/index.php?topic=77135.0
http://www.labsk.net/index.php?topic=88540.0
http://www.labsk.net/index.php?topic=81023.0
http://www.labsk.net/index.php?topic=64535.0
Gracias! Voy a mirar! Me recomiendas alguno en especial? Alguno que quede igual de ajustado que el Resident?
-
Todos los que hago, las cartas tienen las mismas medidas (6,5 cm x 9,4 cm) para que queden las cartas holgadas. Cuidado con las cartas de los "Pocket Battles" que son pequeñas, habría que plastificarlas. Con las expansiones del "Mansiones de la Locura" hay dos tipos de cartas: normales y pequeñas, éstas últimas se meten atravesadas en las funditas de plástico y se recorta lo que sobra, el corte te quedará a un lado.
Te recomiendo el Mystery Express (aquí hay que hacer algo de manualidades con cartulinas) y si tienes el "Mansiones", pues te recomiendo sus expansiones.
Aunque hay algunos que son pocas cartas y están muy bien, échales un vistazo.
-
¿Sabeis el tamaño de las cartas del Friday?
Del juego original, no del p&p.
56x87 USA
57,5x89 CHIMERA
59x92 EURO
63,5x88 MAGIC-STD
68x93 CHINAS
-
¿Sabeis el tamaño de las cartas del Friday?
Del juego original, no del p&p.
56x87 USA
57,5x89 CHIMERA
59x92 EURO
63,5x88 MAGIC-STD
68x93 CHINAS
no hay fundas para las cartas :P las medidas (q lo acabo de comprobar) es 56x100mm
las mayday USA entran como un guante pero falta como un par de centimetros para llegar al alto, asi q probé a usar dos y quedó apañao pero hasta ahí el experimento, ya que sería un paston en fundas (al usar el doble)
-
Que puñetera manía de las casas de hacer cada vez las cartas más distintas de las que ya existen.. como si ya tuvieramos pocas..
Gracias!
-
Por cierto que voy a hacer un pedido de estas fundas raras y he creado un hilo para el pedido conjunto si quereis. :D
http://www.labsk.net/index.php?board=179.0
-
Veo que habéis estado hablando sobre el tamaño de las cartas. Voy a poner aquí como hago yo para pasar juegos al tamaño de Poker/Magic sin hacer una a una.
En el photoshop tengo un archivo A4 (o A3, depende) con un cuadro o carta modelo del tamaño que yo quiero. Los juegos que cuelga la gente suelen estar en PDF. Lo que hago es abrir el PDF con photoshop. Suele ser una hoja con 9 cartas. Para ajustar la página completa cojo la capa con el A4 de cartas que me he bajado, Le quito opacidad para que quede translucida, hago "Transformación Libre" y ajusto la primera carta de arriba a la izquierda a mi carta modelo. Cuando la he encajado aplico los cambios.
He adaptado una carta pero se me adaptan todas las de la página a la vez. Esto hay que hacerlo con cada hoja del PDF. Cuando abres un archivo PDF con photoshop te la opción de elegir la página que quieres abrir.
Puntualiación: Cuando se trabaja con un lienzo de resolución 300 los cm son en tamaño real. Es decir, que al pasarlo a una hoja de edición de 300 mantendrá las propociones. También lo hará si lo ponemos sobre un doc word.
Un saludo !
-
:-\
Parece que los enlaces con la tradumaquetacion final de todas las cartas en dropbox están caídos. Alguien puede volver a subir de nuevo el archivo?? o enviarmelo al mail , que también me vale
graciassss :)
-
:-\
Parece que los enlaces con la tradumaquetacion final de todas las cartas en dropbox están caídos. Alguien puede volver a subir de nuevo el archivo?? o enviarmelo al mail , que también me vale
graciassss :)
Me uno a la petición.
-
Yo también me apunto :)
-
bueno esta es la que me baje hace tiempo, lo unico que hay que tener en cuenta que las cartas con una x en rojo esas no valen estan repetida, y solo las 9 primeras estan en su formato de carta original pero las demas en tamaño mas pequeño que magic pero yo con sobres magic opacos( con fondo de color) una carta magic para darle dureza y despues encima la carta me a quedado bien aunque sobre.
PD eso si la tradumaquetacion no la e echo yo solo la vuelvo a subir para ustedes.
http://www.mediafire.com/view/?d831hv2sxg046r1
-
Pues se agradece, gracias de verdad. Lastima lo del formato de las cartas. ¿no llego a subirse ninguna maquetacion de las mismas con el formato original de las cartas originales? :'(
-
Podriais resuvirlo?
Gracias!
-
hola, el que voy a subir no es igual a la anterior, partiendo de esa traducción he maquetado las cartas en formato magic ( no estaban todas), he eliminado las sobrantes, puesto bordes negros para saber donde recortar y estan en A3 ( porque donde las hago por 1 euro me saco en cartulina y a color de buena calidad y cuesta lo mismo que un A4 asi que las puse en A3 pero se puede poner en A4 facilmente gracias a las guias de recortes). tambien e incluido las cartas de paso ( la s 3 cartas que es de color rojo amarillo y verde).
PD: espero que lo disfrutes y para la vida utilizo arandelas que estan muy bien.
http://www.mediafire.com/?6zjc55lldhdjhcu
-
bueno creia que lo habia eliminado pero no, asi que aqui estan las misma pero en formato A4 asi tiene donde elegir
http://www.mediafire.com/?c89jsa9xu56tb8l
-
Buenas
recibido mensaje, muchas gracias por el CURRAZO