Lo que yo haria:

Abre la carta con el gimp (es el programa que yo uso)

Primero eliminar las 4 esquinitas blancas que aparecen del redondeo de la carta, ya se pintandolas de negro o seleccionandolas y cortandolas. Luego con la barita magica seleccionas el borde e inviertes la selección (CTRL + I). Ahora tienes seleccionado solo la carta interior con el texto, esta la pegas a otra ventana (CTRL+C - CTRL+ALT+V)

Ahora te vas a imagen - escalar imagen y la pones a 678x978 (tamaño poker) o 603x978 (tamaño bridge), si no quieres que la carta tenga tanto bode negro puedes ponerla a 700x1000 o 625x1000.

Luego otra vez a imagen - tamaño del lienzo y lo pones a 822x1122 (poker) o 747x1122 (bridge). Luego en capa, añadir capa añades en color de frente o de fondo dependiendo si quieres el borde de la carta blanco, o negro (esos son los colores de frente y fondo por defecto del gimp) y luego mandas la capa a atras para que se vea la carta.

Guardas y listo.

Otra cosa para no tener que pintar las esquinas negras es con la herramienta de seleccion cuadrada seleccionar la carta interior, pero asi puede pasar que algunas te queden un pelin descuadradas por no hacer siempre el mismo tamaño de seleccion.

Por supuesto esto es un coñazo hacerlo una por una, yo lo tengo automatizado. Con el propio gimp puedes o si no con algun programa de esos que te guarda los pasos. Yo uso el tinitask, eso si, todo por combinacion de comandos que luego creas una nueva ventana y resulta que no sale en el mismo sitio que cuando has grabado los pasos con el raton en el programa y no funciona.

Espero que te sirva.

Un saludo!