logo

Panel de agradecimientos

Mostrar los mensajes que están relacionados con el gracias. Se mostraran los mensajes en los que te dieron un agradecimiento otros usuarios.


Mensajes - jimmy_sto

en: 06 de Abril de 2013, 16:27:23 46 LUDOTECA / Ayudas de Juego / Re: Ayuda Space hulk:death angel

Si te refieres a la de Frito x jugar.
Es esta: https://www.box.com/s/bbus3ylt4ku8uyi7nsi6
Hace tiempo que la pase a un archivo de word, porque en su momento me parecio muy útil.

en: 01 de Noviembre de 2012, 13:17:57 47 LUDOTECA / Dudas de Reglas / Re:Space Hulk: Death Angel (Dudas)

Y tienes que generar 2 siempre que puedas; Si de un lado del mazo de cartas de blip solo hay una carta, deberias generarlo del otro lado. Esto lo ind¡ca en la pagina 14 del reglamento.

en: 19 de Julio de 2012, 11:44:32 49 LUDOTECA / Reglamentos / Ora et Labora (Reglamento)



Buenas! He traducido el reglamento del juego "Ora et Labora". Anteriormente había subido una versión reducida en el foro de peticiones, pero debido al gran número de descargas y a que he visto en muchos hilos que se preguntaba por las reglas del juego, he decidido hacer una traducción completa, incluyendo las versiones para 2 jugadores y la versión en solitario. El archivo es un documento en Word y solo incluye la traducción no las ilustraciones. Si alguien tiene alguna duda o encuentra algún fallo que lo comente.

Ficha en la Bgg
http://www.boardgamegeek.com/boardgame/70149/ora-et-labora

Página oficial
http://www.homoludicus.org/node/224

Descarga del reglamento
Podéis descargarlas aquí:
https://www.box.com/s/1bf4b13718ca6d9bc2c4

Enlace en BGG:
http://boardgamegeek.com/filepage/80674/traduccion-reglas-en-espanol
Buenas! He subido a Bgg un pdf con las cartas y la secuencia de Turno del juego Merchants of the Middle Ages traducidas y maquetadas al castellano, no me han quedado todo lo bien que quisiera, pero para jugar cumplen su cometido. Espero que os sirvan.
Un saludo.

El enlace aqui: http://www.boardgamegeek.com/filepage/78538/cartas-y-secuencia-de-turno

en: 21 de Marzo de 2012, 10:51:08 53 LUDOTECA / Reglamentos / Hansa Teutonica: Expansión Este (Reglamento)



Buenas! He traducido y maquetado las reglas  de la expansión de Hansa Teutonica "East - Expansion"
también he añadido unas cuantas Faqs que he encontrado por Bgg, espero que os sirva de ayuda para seguir disfrutando de este gran juego

Ficha en Bgg
http://www.boardgamegeek.com/boardgameexpansion/83404/hansa-teutonica-east-expansion

Descarga del reglamento
http://www.boardgamegeek.com/filepage/77363/hansa-teutonica-reglas-expansion-este

en: 29 de Noviembre de 2010, 11:05:34 54 LUDOTECA / Reglamentos / Re: Die Speicherstadt (Reglamento)

Hola a tod@s! he traducido y maquetado la guía rápida de las reglas por si a alguien le interesa:
http://www.box.net/shared/gbfn1tiqgb
He tenido algún problema con las fuentes y al final no he podido incluir los acentos y algunas letras como la Z y la J tuve q dejarlas en otra fuente distinta al resto del texto. Si alguien se anima a editarlas desde aquí tiene mi permiso, de todas formas tal como están, cumplen su cometido.
Espero q os sean de utilidad para aquellos q como yo acaban de comprarse el juego.
Un saludo!

en: 20 de Agosto de 2010, 12:05:37 55 LUDOTECA / Reglamentos / Re: At the Gates of Loyang (Reglamento)

Bueno, aquí tenéis el Reglamento con la maquetación original:
http://www.megaupload.com/?d=NDCT301B
Las he subido a megaupload por que no quería tener problemas en la BGG con el tema de los derechos y esas movidas.
He traducido y añadido las paginas 10 y 11 (Referencia de Ayudantes) y también los ejemplos que vienen en las reglas.
Es la primera vez q hago una tradumaquetación, así que espero que seáis comprensivos si encontráis algún fallo o error.
Finalmente quiero dar las gracias a Fran Moli por su gran trabajo de traducción, a Janos Feratu por su traducción de los ayudantes, y sobre todo a mi pareja María, sin ella no podría haberlo hecho (gracias por estar siempre ahí).
Espero que las disfrutéis.
Un saludo.
Páginas: << 1 2 3 [4]