Hola a todos

Ya están disponibles las reglas del great battles of Julius Caesar Deluxe de GMT en español, traducidas por mí

Están en la bgg y próximamente en la web de GMT.

Enlace:
https://boardgamegeek.com/filepage/244916/reglas-de-great-battles-julius-caesar-en-espanol

Pienso sacar otros reglamentos cuando me lo permita el tiempo, (ahora haré el de la serie Musket & Pikes que parece que no hay en la lengua de Cervantes).

No sé si rompa alguna regla, pero le he hecho un ko.fi para aceptar donaciones, si es que les gusta mi trabajo, que de hecho, es de traductor.

No pongo enlace pero si a alguien le interesa puede pedirlo. De todas maneras no afecta mis ideas de próximos proyectos. También pueden sugerir reglamentos para que haga.

¡Saludos!

Como me habían dicho que llegaría la carta a Chile en el próximo embarque me esperé un poco, les escribí el lunes y hoy miércoles en la mañana recibí la carta.

Un 10 al final, aunque deberían tener mejor comunicación, por mejorar algo

https://www.gmtgames.com/p-718-men-of-iron-tri-pack.aspx

Ya está disponible en GMT la traducción del reglamento del men of iron tri-pack.

Discúlpenme si se me coló alguna errata o la maquetación no es la mejor, justo tuve unos problemas personales cuando estaba realizando el documento.

Espero que les sea de utilidad

No creo que repongan nada hasta minimo cuando les llegue el siguiente juego de GMT, si cuelan la reimpresión de la carta sera por ahi.

El problema no es que tarden lo que tengan que tardar, el problema es que podrían responder algo al menos xD

Yo me comuniqué con Devir Chile por ejemplo por el caso del CC:Europa (no tengo la versión con cartas corregidas) y me respondieron el mismo día que ya se estaban comunicando con Iberia para pedirme las cartas y que tuviera paciencia ya que por la contingencia iba a demorar, pero que ya estaban haciéndolo. Al menos que respondieron algo en este caso ¿No?

Sí, me refiero a la carta.

Como bien dices, tampoco me importa demasiado si queda la errata y no la corrigen (mismamente tengo juegos de GMT con erratas en las tarjetas de ayuda del jugador, como el SPQR y es bastante manejable) pero preguntaba por si acaso, ya que en este mismo foro pusieron un hilo de twitter donde Devir tomaba conocimiento del hecho.

Pero bueno, les he preguntado directamente de nuevo (antes me ignoraron) a ver qué sale.

Saludos