Hecho Senseless, supongo que decías así...
La L00 no la hice porque tenía los tonos muy distintos, pero la subiré al final, cuando tenga las otras 5 bonus cards, que me están dando algunos quebraderos de cabeza, a medida que las vaya haciendo las iré subiendo una a una para que me tiquismiquis la traducción, que posiblemente la tuya sea más correcta, mi inglés es el de ver series subtituladas y poco más.

Confirmadme cuales del mazo Ñ están con el texto aclarado y me pongo con ellas también.

Pienso (no suelo pero voy a hacer un intento) que dado que la boina es la Ñ21, y vamos por la Ñ13, se podrían elegir 7 oficios más para hacer, podrían ser los 4 quijotescos y otros 4, así como poner un número para las adquisiciones menores, 36 o 40 estarían bien, 36 porque caben 18 en un A3, o 40 para igualar con los oficios, y así tener un Mazo Ñ 1.0, y luego ya nos descuernamos para la 2.0.

Decidme que pensáis al respecto.

Gracias por los consejos y los ánimos, salvo cuidar a mi hijo esto es lo único que hago en todo el día...

Con el niño dormido entre mis piernas y usando un destonillador en la boca para apretar control o mayúsculas mientras clickeo el ratón, he conseguido actualizar el Hidalgo.
Aquí lo tenéis:



Preparado para el siguiente encargo, mientras le voy dando curro al mazo L.

§

Aquí os dejo los ratos muertos de esta mañana cuidando al niño, la beta 1.3 de la L01 con el añadido de la numeración y los último ajustes a los desenfoques y a los halos hechos:



Aquí la beta 1.1 de la L02 igualada con los ajustes de la anterior:



Y aquí la beta 1.0 de la L03:



Ya sólo quedan 17...

Gracias, Senseless, ya estaba usando tu traducción, falta sólo la parte resumen de cada carta pero si tengo alguna duda consulto. Como no sabía de donde coger las imágenes sin el occupation, intenté la otra opción, y no he metido el texto pues creo que con asignarle el dorso correcto debería de bastar, además, al ampliarles los jetos les taparía todo el mentón, con lo que la versión alfa 1.0 quedaría así:



Respecto a los trasgus, viendo que hay un voto para cada versión, si alguien quiere ir opinando para desempatar... pues bien, yo nací con incapacidad de decisión.

Me noto activo, aunque casi no tenga tiempo, con lo que creo que habrá charlita en este foro, aunque sólo sea para encaminarme.

Muy buena la dulcinea, fanta,  habría que usarla si o si.

§

He hecho los cambios que me sugeristéis, gracias por ello, os dejo ambas y si le dáis el visto bueno a la alfa1.3 bien, y si no pues se pule y se hace la 1.4, estamos aquí para ser perfeccionistas y como habéis jugado más que yo, cosas como lo de la cocina o el icono se me pasan.

alfa1.2



alfa1.3



Gracias

§

Cambiaré la carta de Trasgus como decís, y si queréis, se la da un repaso a las hechas hasta ahora, y cualquier cambio que haya que hacer, me pongo a ello y las dejamos definitivas, (me acabo de dar cuenta que falta la carta de abajo en los trasgus), siempre faltan cosas o se pueden pulir, pero si les damos un último retoque, creo que tendremos al sensación de que todo va encaminado y en cuanto lleguemos a 18 en total, hago un A3 preparado para impresión por ambas caras y lo cualgo para que todos los que no las tengan lo puedan imprimir y disfrutar si os parece bien.

Respecto a las "proporciones",  no sabría decirte,  , pero ya en serio, cuanto más parecidas queden a las originales, mejor clonador me sentiré, o sea que si te parece bien, actualizo alguna cosilla para que queden similares todas y cambio las cosas que digáis. De todas maneras, no me hubiera embarcado en este proyecto si hubiera visto unas imitaciones cutres, me encantó lo que ví hecho y es un pequeño reto intentar estar a la altura.

Y además, como diseñador de juegos, el problema que he tenido siempre es el no encontrar dibujante para mis proyectos, tengo que hacer lo que puedo con imágenes que me ceden mis alumnos y de internet, y pese a ser mi mujer y yo licenciados en Bellas Artes, ni ella saca tiempo con el niño para ayudarme, ni yo tengo nivel para ponerme a hacerlo, con lo que pienso que la labor de fanta es imprescindible y poco valorada, o sea que haremos que se mueva esto para que sus dibujos arranquen algunas sonrisas más.

§

Mientras arreglo del todo la ñ25 he parado un poco para actualizar el post de la página 24 con lo que habéis añadido, tras revisarlo, parece que el hidalgo está ya decidido, y que al inquisidor y al escritor de sainetes les falta un pequeño quorum para que estén, con lo que si os parece, me pongo quijotesco en cuanto los trasgus estén, si todos ponemos de nuestra parte, podría hacer una carta al día mientras mi niño duerme. §

Por cierto, fantaside, no se si es el lugar donde comentarlo, pero ví las cartas de jack the ripper subidas a artscow pero no supe descargarlas, ¿hay algún link en algún lugar y unas instrucciones?, no las vi en BGG.

Gracias

§