Mostrar Mensajes

Esta sección te permite ver todos los posts escritos por este usuario. Ten en cuenta que sólo puedes ver los posts escritos en zonas a las que tienes acceso en este momento.

Mensajes - Risper

Páginas: [1]

Print & Play / Re: RUNEBOUND - Expansiones en Español

« en: 09 de Junio de 2013, 20:29:17 »

Buenas amigos. Les dejo mi humilde aporte. Son la traducción de los 6 mazos del Character Deck.

Aclaro que mi conocimiento de Ingles y de programas de edición fotográfica es limitada, pero como me he hecho un fan de Runebound no me pude esperar más

También dejo claro que faltan dos cartas que no pude conseguir por ningún lado ( pertenecen al mazo "Blade Dancer" y son: "Changeling" y "Magic Drain").

Espero que les sea de utilidad.

https://mega.co.nz/#!wZNyBIxZ!BYg8ziXnpo-fwWLKR7SnHlrNTA1-snJy_utdLmhn_x4

Print & Play / Re: Runebound en español

« en: 29 de Mayo de 2013, 23:57:55 »

Citar

No se sí te servirá de ayuda pero en boardgamegeek buscando por "runebound character" te salen todos los mazos editados. Entrando en cualquiera de ellos en sección imágenes aparecen bastantes scans. Desconozco sí están todas y creo k la calidad no es muy buena pero por lo menos para saber lo que dice el texto en inglés... Ya que no se maquetar ni traducir pr lo menos espero haber ayudado a la causa. Un saludo a todos

La calidad es bastante mala, pero lo tengo en cuenta como último recurso. Muchas Gracias!!

Print & Play / Re: RUNEBOUND - Expansiones en Español

« en: 29 de Mayo de 2013, 20:20:45 »

Muchas gracias por el esfuerzo!! Gran trabajo!!

De paso les digo que estoy traduciendo el Character Deck y me falta, aproximadamente unas 55
cartas para poder terminarlo. El problema es que no consigo las "originales" para poder traducirlas. Estoy usando las que baje del post de Runeboun en español, el enlace que dice: "casi todas las cartas", pero como dije faltan unas 55 cartas.

¿Alguien me ayuda?

Muchas gracias.

Print & Play / Re: Runebound en español

« en: 29 de Mayo de 2013, 20:15:05 »

Buenas. Ante todo Muchas gracias por su trabajo!!

Quería saber si alguno me puede ayudar con lo siguiente:

Estoy traduciendo el Character deck. Las cartas originales las bajé del link
de este tema, el que dice "casi todas las cartas"

Citar

Runebound_casitodas_las_cartas.zip (286.05 MB)

http://www.gigasize.com/get/pwjt3j3yk7b

pero de las 180 cartas que tendrían los 6 mazos del character deck, solo hay 125 en ese enlace.

¿Alguno consiguió las que faltan? (creo que faltan cartas de coste "azul")

Muchas gracias.

Páginas: [1]