Inicio
Foro
Ezine
Ingresar
Registrarse
Webchat
Ayuda
Mostrar Mensajes
1
Componentes y Erratas / Re:Dune 2019 [Traducción de baja calidad] Reflexión
« en: 14 de Noviembre de 2022, 00:23:16 »antes de que volviese el auge del universo de Dune estuve involucrado en un proyecto con varios compañeros del foro para hacer una buena traducción del material del juego a nuestro idioma, por amor a un título excelente que llevaba mucho tiempo descatalogado. Interrumpimos la tarea cuando nos enteramos de que GF9 iba a reeditar el juego pero los textos con los que trabajamos (con traducción, doble revisión y una revisión más al maquetar) creo que nos quedaron muy bien.
Aun conservais el trabajo que hicisteis?
Si lo pudieseis compartir seria de gran ayuda parq eu nuestros ojos dejasen de sangrar!