Cita de: Ashmodeo en 18 de Febrero de 2026, 23:04:02

Claro, pero eso es un error. Porque esas fichas son las unidades WN que en el set up empiezan ya en su totalidad desplegadas.

Lo qie deben ir en ese recuadro del tablero son las fichas de profunidad WN que no son desplegadas en el set up (9).

Exacto, el icono es incorrecto aunque el nombre de la caja es el bueno.

Así es. Lo que yo no entiendo es como Devir saca una listado oficial de erratss sin revisar en profundidad el juego, visto lo visto. Da la impresión qie se ha limitado a recoger las que ha detectado la Comunidad.

¿Es nornal que se cometan errores? Sí. ¿Deben ser subsanados por la editorial? También.

Yo trataría de no hacer juicios personales sobre tal o cual persona. Estaría dispuesto incluso a posponer unos días el reproche hacia Devir. Reitero: cuando se hace un trabajo pueden cometerse errores y salvo que sea por desidia o negligencia grave son asumibles en línea de principio.

Ahora bien, no estamos hablando de unos amigos que han decidido hacer una tradumaquetación fan. Esto, querida Devir, es una relación mercantil y nosotros somos los clientes. Y más allá de la obligación legal que tenéis de subsanar las erratas y entregar el juego sin defectos, debéis dar una respuesta rápida y satisfactoria. Lo que os estáis jugando no es solo este producto, es vuestro prestigio como editorial. Y ese prestigio no depende tanto de haber cometido errores en la producción como la reacción que tengáis ante este desaguisado. Si la respuesta va a ser el silencio o un mero pdf, a mi desde luego me perdéis definitivamente como cliente.

 

Y otra cosa, para imprimir el archivo como hacéis? Lo entregáis en una papelería y ya está? Porque al no estar en un solo documento sino ser cientos de imágenes quizás me manden a paseo, no? O hay papelerías especializadas? Y el gramaje recomendado cual es? Perdonad pero es la primera vez y ando un poco despistado.

Buenas!

Perdonad que reflote este hilo tan antiguo pero no consigo descargarme los archivos. ¿Algún alma caritativa que me eche una mano o que me pueda enviármelos?

Hola , estaba buscando un wargame de combate aéreo ( si tiene solitario aún mejor ).
Alguna sugerencia ?

RAF The Battle of Britain: 1940.

Enviado desde mi SM-G965F mediante Tapatalk

     Bueno chicos, al final me he decidido a maquetar y mejorar en cositas la traducción de Castrol y Kratos. Es la version 3.0 que me mando el propio Kratos y tiene las faqs de febrero de 2020. Si veis fallos y demás, decirlo y se corrigen ( pero sin prisas jejeje).

Disfrutarlo.

Cuando pueda lo subo a la BGG también para el uso publico.

https://mega.nz/file/pgAQnY5Q#tFoy7e2LvhqIY0knsbHnqV06oBY099bBSoCjTGQZsHk

Ains, ya no está?

Enviado desde mi SM-G965F mediante Tapatalk

Quizá ahora que parece todo más claro,  podrías conseguir la autorización de los involucrados en la traducción y acabar el proyecto.
Así todos podríamos salir beneficiados,  que al parecer es lo que todos pretendiais.
Por cierto, buena web.

+1

Enviado desde mi SM-G965F mediante Tapatalk

Cita de: AbueleteX en 04 de Junio de 2020, 18:33:18

Cita de: winwly en 04 de Junio de 2020, 18:31:02

Es más, no me liado con la maquetación de la versión 3.0 por qué al final no me he podido comprar el juego y por esa razón no lo he empezado.

Podrías colgar por aquí esa traducción 3.0 aunque no esté maquetada? Muchas gracias por adelantado.

Enviado desde mi GM1900 mediante Tapatalk

Es de Kratos la traducción, que la comparta el. Que bastante mierda me habéis metido ya por ayudar a la comunidad.

Si es como dices, tienes toda la razón. Mis disculpas por mi parte.

Enviado desde mi SM-G965F mediante Tapatalk