2021 Apenas abri el juego y estaba leyendo el manual impreso en español.   Pues al menos veo dos erratas.
1- En la explicación sobre laa acciones de la cantina (pag. 15) dice que puedes pagar un maravedi para reponer los aventureros de la fila; sin embargo, tanto el tablero de la villa como en el manual en inglés (que descargue), específica que es una unidad de comida.
2- En la página 24, el ejemplo de construcción de un campamento, la imagen del ejemplo esta mal, indica que se mueve de un espacio vacio con un maravedí a un espacio con una gema, pero en la imagen ambos espacios son iguales (Vacios con maravedí). En inglés la imagen es correcta.

Espero queca alguien le sea útil el dato.