He corregido todas las erratas hasta la fecha. Dejo por aquí el archivo, suerte!

https://www.tiratu.com/wp-content/uploads/2026/02/Erratas-corregidas-Omaha-by-tiratu.pdf

Primero agradecer el detalle al compañero por compartir su trabajo claramente desinteresado y con el objetivo constructivo de aportar soluciones.
Sirva esto como muestra de la naturaleza resbaladiza de las erratas, que casi podemos decir que tienen vida propia y que son endémicas del ser humano. En esta re-re-recopilación de erratas ha pervivido, incluso ha mutado la misma errata que ya se comentó y que se ha corregido en la recopilación del primer mensaje de este hilo:

En el reglamento, la tabla de la pagina 5 lo correcto es: "BATALLÓN DE ARTILLERÍA AUTOPROPULSADA"

Nada de aerotransportada, ni aeropropulsada, ni antiaerea... El juego estaría roto si la artillería volara sobre los bunkers alemanes, no? 

Toca corregir lo corregido. De nuevo, gracias compañero por el aporte.

Hola, comparto otra errata que creo que es importante:

Pag. 18, 8.3.4_Apilamiento de unidades aéreas y
Pag. 21, 8-4-8_Apilamiento de unidades terrestres

En estos apartados el manual en español dice que las unidades en exceso y suministradas son eliminadas y se colocan en el marcador de turnos para entrar como refuerzos en el turno siguiente.

Según el manual en inglés (web de GMT, Final Rules Version 3.2): "they are placed on the game turn record track to be returned to play the turn after the next turn as reinforcements".
Entiendo que esto significa "el turno después del siguiente turno", es decir, las unidades SE COLOCAN 2 TURNOS DESPUÉS del actual.

Estáis de acuerdo?

Un saludo y a disfrutar de este gran juego!