Buenas a todos, necesito un juego para completar un pedido y después de leer varios reglamentos me he decidido por uno de estos dos.

No sé mucho más además de las reglas de ellos así que cualquier información es bienvenida. Los jugaría a 3 y 4 jugadores.

¿Cuál me recomendáis? En principio quiero uno de estos dos, pero si tenéis otra sugerencia siempre que sea un eurogame, no demasiado caro y que no se vaya demasiado de tiempo la consideraré.

Gracias a todos.

Pues el Le Havre se va bastante de tiempo, yo no lo jugaría a más de 3. Es cierto que tiene una versión reducida pero la versión completa se disfruta mucho más.

Si el tiempo es importante vete a por Orleans

Yo te recomiendo, de euros baratos:

Great western Trail
Russian Railroads

Para mí, mejores que el Orleans.

Le Havre sin duda.

Pero estas comparando un juego duro con un juego medio-ligero

Como te han dicho...le havre mejor a dos o tres jugadores...así que es fácil, si es entre esos dos y lo que has dicho...Orleans es tu compra.

Orleans ,fácil de jugar , bonito y apto para jugones y no jugones y hasta donde yo he probado va genial a dos, tres y cuatro

Pues a mi ne gustan ambos y me parecen 2 excelentes eurogames. Orleans ve más mesa ya que el juego es más corto pero a mí me encanta. Además, es uno de los poquísimos juegos, donde las expansiones SI mejoran el juego de verdad y le hacen dar un salto de calidad importante.
Le Havre tiene "la pega", para cierto tipo de jugadores, que las partidas son largas pero me parece un magnífico juego.
Conclusión? No te he ayudado nada 

Esta es facil: a 2 y 3 Le Havre, a 4 y 5 Orleans (a ser posible con la expansión de Trade & intrigue).

Pues un poco en lo mismo , a 2  le havre a mas orleans, mirate el five tribes

Los dos son muy buenos juegos pero juegan en 2 ligas distintas.
Orleans es un juego medio ligero de duracion muy ajustada pero realmente bueno y Le Havre ya son palabras mayores, juego medio duro de partidas largas.
Yo soy de los que disfrutan como un enano con una partida a Le Havre pero es cierto que Orleans es mas facil de sacar a mesa siendo un magnifico juego tambien. Ya te digo, juegan en ligas totalmente distintas