logo

Etiquetas: reglamento 

Autor Tema:  (Leído 3335 veces)

mcfer2k

  • Baronet
  • Veterano
  • *
  • Mensajes: 770
  • Ubicación: Ravensburg (DE)
  • Nothing is impossible for STUPENDOUS MAN!!!
  • Distinciones Traductor (plata) Antigüedad (más de 8 años en el foro) Crecí en los años 80 Baronet (besequero de la semana)
    • Ver Perfil
    • Distinciones
CONFLICT OF HEROES (Reglamento)
« en: 16 de Septiembre de 2008, 16:26:12 »
Os dejo la versión a día de hoy (16-Sept-08).

http://www.box.net/shared/o5dxaar98s
« Última modificación: 10 de Diciembre de 2009, 09:52:27 por Membrillo »

Seve

  • Experimentado
  • ****
  • Mensajes: 362
  • Ubicación: Madrid, pero de Torrelavega
  • Distinciones Antigüedad (más de 8 años en el foro)
    • Ver Perfil
    • Distinciones
Re: CONFLICT OF HEROES
« Respuesta #1 en: 16 de Septiembre de 2008, 16:39:14 »
Muchísimas gracias. Maravilloso trabajo.
Por cierto, en la página 2 la ficha del tanque de ejemplo no es la correcta, ya que tiene valores diferentes a los que se mencionan en las reglas.

zeefres

  • Visitante
Re: CONFLICT OF HEROES
« Respuesta #2 en: 17 de Septiembre de 2008, 00:13:14 »
Son las mismas reglas que la de la web oficial ???

o lleva mejoras???

mcfer2k

  • Baronet
  • Veterano
  • *
  • Mensajes: 770
  • Ubicación: Ravensburg (DE)
  • Nothing is impossible for STUPENDOUS MAN!!!
  • Distinciones Traductor (plata) Antigüedad (más de 8 años en el foro) Crecí en los años 80 Baronet (besequero de la semana)
    • Ver Perfil
    • Distinciones
Re: CONFLICT OF HEROES
« Respuesta #3 en: 24 de Septiembre de 2008, 14:15:50 »
Son casi las mismas.... tienen algunas pocas mejoras (de traducción), de las últimas versiones y el de ciénagas. El resto es igual.

mcfer2k

  • Baronet
  • Veterano
  • *
  • Mensajes: 770
  • Ubicación: Ravensburg (DE)
  • Nothing is impossible for STUPENDOUS MAN!!!
  • Distinciones Traductor (plata) Antigüedad (más de 8 años en el foro) Crecí en los años 80 Baronet (besequero de la semana)
    • Ver Perfil
    • Distinciones
Re: CONFLICT OF HEROES
« Respuesta #4 en: 24 de Septiembre de 2008, 16:22:07 »
En cuanto al detalle del tanque  ;) tienes razón y ya lo he corregido.

Lo dejo disponible en el mismo enlace que el otro:
http://www.box.net/shared/o5dxaar98s

¡Muchas gracias!

GalloRojo

  • Habitual
  • ***
  • Mensajes: 244
  • Ubicación: Toledo, España
  • Coleccionista y jugador cuando me dejan ...
  • Distinciones Antigüedad (más de 8 años en el foro)
    • Ver Perfil
    • Distinciones
Re: CONFLICT OF HEROES
« Respuesta #5 en: 17 de Octubre de 2008, 12:03:12 »
Acabo de bajarme las reglas, pero me parece que el tanque de la página 2 sigue estando mal.  ???
De cualquier modo, enhorabuena por el trabajo de traducción y maquetación, que es excelente.  ;)

Saludos.

Niko

  • Baronet
  • Veterano
  • *
  • Mensajes: 1186
  • Ubicación: Bilbao
  • Distinciones Antigüedad (más de 8 años en el foro) Baronet (besequero de la semana)
    • Ver Perfil
    • War Storm Series
    • Distinciones
Re: CONFLICT OF HEROES
« Respuesta #6 en: 17 de Octubre de 2008, 13:34:41 »
Muchas gracias por la traduccion mcfer2k!!

Estan muy bien, realmente da gusto!!! ;D

Saludos
War Storm Series

miki

  • Ocasional
  • **
  • Mensajes: 93
  • Ubicación: getafe - madrid
  • Distinciones Antigüedad (más de 8 años en el foro)
    • Ver Perfil
    • Distinciones
Re: CONFLICT OF HEROES
« Respuesta #7 en: 21 de Noviembre de 2008, 07:46:23 »
muchas gracias por la traducion  ;)