Supongo que para desarrollar juegos que tienen derechos tendrás que hablar con los que tienen dichos derechos y llegar a un acuerdo.
Otra opcion es hacer la tecnica Falomir y plagiarlos (Pictionary --> Dicciopinta, Trivial --> Trivio, Scrabble --> Intelect) o buscar juegos de dominio publico y adaptarlos.