logo

Etiquetas:

Autor Tema:  (Leído 1461 veces)

Jansel

  • Baronet
  • Veterano
  • *
  • Mensajes: 1697
  • Ubicación: Oviedo
  • ich spielte, ich würde spielen, ich werde spielen
  • Distinciones Antigüedad (más de 8 años en el foro) Eurogamer Baronet (besequero de la semana)
    • Ver Perfil
    • Juegos Cambio/vendo/Compro
    • Distinciones
4 monos, reglamento en Español
« en: 11 de Junio de 2012, 11:08:55 »
Hola ¿Alguno tendrá este reglamento en Español?

En la web de Homolúdicus sólo está el de la expansión y en BGG en todos los idiomas menos el Español.
http://homoludicus.org/node/47
http://boardgamegeek.com/filepage/59834/rules-english-german-portuguese-italiano

Un saludo y gracias. ;)
« Última modificación: 18 de Junio de 2012, 12:56:07 por Jansel »

Jansel

  • Baronet
  • Veterano
  • *
  • Mensajes: 1697
  • Ubicación: Oviedo
  • ich spielte, ich würde spielen, ich werde spielen
  • Distinciones Antigüedad (más de 8 años en el foro) Eurogamer Baronet (besequero de la semana)
    • Ver Perfil
    • Juegos Cambio/vendo/Compro
    • Distinciones
Re: 4 monos, reglamento en Español
« Respuesta #1 en: 14 de Junio de 2012, 10:44:46 »
Yo estoy tradumaquetando la hoja de ayuda que trae el juego.
Cuando la suba a la BGG os aviso.

Jansel

  • Baronet
  • Veterano
  • *
  • Mensajes: 1697
  • Ubicación: Oviedo
  • ich spielte, ich würde spielen, ich werde spielen
  • Distinciones Antigüedad (más de 8 años en el foro) Eurogamer Baronet (besequero de la semana)
    • Ver Perfil
    • Juegos Cambio/vendo/Compro
    • Distinciones
Re: 4 monos, reglamento en Español
« Respuesta #2 en: 18 de Junio de 2012, 09:57:39 »
Subidas:
http://www.boardgamegeek.com/filepage/79773/hoja-ayuda-en-espanol-con-las-2-mini-expansiones


Aunque siguen faltando las instrucciones al Español....

aSoso

Re: 4 monos, reglamento en Español
« Respuesta #3 en: 18 de Junio de 2012, 10:39:33 »
Colgado todo en HomoLudicus.

http://homoludicus.org/node/47

Jansel

  • Baronet
  • Veterano
  • *
  • Mensajes: 1697
  • Ubicación: Oviedo
  • ich spielte, ich würde spielen, ich werde spielen
  • Distinciones Antigüedad (más de 8 años en el foro) Eurogamer Baronet (besequero de la semana)
    • Ver Perfil
    • Juegos Cambio/vendo/Compro
    • Distinciones
Re: 4 monos, reglamento en Español
« Respuesta #4 en: 18 de Junio de 2012, 11:01:13 »
Ese es sólo de la mini expansión... No las reglas del juego base.

aSoso

Re: 4 monos, reglamento en Español
« Respuesta #5 en: 18 de Junio de 2012, 12:34:33 »
Ese es sólo de la mini expansión... No las reglas del juego base.

Hay 3 links.
http://homoludicus.org/sites/default/files/Rules-SP_CAT.pdf

Jansel

  • Baronet
  • Veterano
  • *
  • Mensajes: 1697
  • Ubicación: Oviedo
  • ich spielte, ich würde spielen, ich werde spielen
  • Distinciones Antigüedad (más de 8 años en el foro) Eurogamer Baronet (besequero de la semana)
    • Ver Perfil
    • Juegos Cambio/vendo/Compro
    • Distinciones
Re: 4 monos, reglamento en Español
« Respuesta #6 en: 18 de Junio de 2012, 12:41:47 »
Hay 3 links.
http://homoludicus.org/sites/default/files/Rules-SP_CAT.pdf

Pues ya me diras dónde, porque en la web solo sale el de la mini expansión:

http://www.homoludicus.org/node/47

No obstante gracias por el link directo.

LtGoose

  • Moderador
  • Veterano
  • *
  • Mensajes: 1456
  • Ubicación: Palma de Mallorca
  • No picabe
  • Distinciones Antigüedad (más de 8 años en el foro) 100% mallorquín Moderador y usuario en los ratos libres
    • Ver Perfil
    • Distinciones
Re: 4 monos, reglamento en Español
« Respuesta #7 en: 18 de Junio de 2012, 12:42:55 »
Pues ya me diras dónde, porque en la web solo sale el de la mini expansión:

http://www.homoludicus.org/node/47

No obstante gracias por el link directo.


Yo veo los 3 enlaces perfectamente... ¿Problema de caché, quizá?
"First comes smiles, then lies. Last is gunfire." Roland Deschain, of Gilead.

Con esto pierdo el tiempo...

Jansel

  • Baronet
  • Veterano
  • *
  • Mensajes: 1697
  • Ubicación: Oviedo
  • ich spielte, ich würde spielen, ich werde spielen
  • Distinciones Antigüedad (más de 8 años en el foro) Eurogamer Baronet (besequero de la semana)
    • Ver Perfil
    • Juegos Cambio/vendo/Compro
    • Distinciones
Re: 4 monos, reglamento en Español
« Respuesta #8 en: 18 de Junio de 2012, 12:44:01 »
Yo veo los 3 enlaces perfectamente... ¿Problema de caché, quizá?

Exactamente, me ha engañado el Navegador...
Mecachis..

Muchas Gracias a los dos.