logo

Etiquetas:

Autor Tema:  (Leído 1704 veces)

Tildur

Juegos en portugués?
« en: 22 de Abril de 2013, 21:53:24 »
Buenas!

Resulta que este fin de semana estuve en una feria de asociaciones juveniles de Galicia y norte de Portugal. Con unos compañeros de la Asociación Draco estuvimos enseñando algunos juegos de mesa a la (poca) gente que se animo a probar. Entre ellos un par de chicos portugueses que desconocían por completo el tema y quedaron muy impresionados por el Catan. Aunque no nos dio tiempo a terminar la partida, quedé de pasarles al mail información sobre donde comprarlos y sobre como montar juegos en Print&Play.

La cuestión... ¿Alguien conoce una "BSK portuguesa"? ¿Algún sitio donde descargar material en ese idioma? ¿Tiendas (online o físicas) de allí?

A ver si podéis echarme una mano!

jamuki

  • Habitual
  • ***
  • Mensajes: 246
  • Ganes o pierdas siempre cuentas una jueguetistoria
  • Distinciones Antigüedad (más de 8 años en el foro)
    • Ver Perfil
    • Jueguetistorias
    • Distinciones
Re: Juegos en portugués?
« Respuesta #1 en: 22 de Abril de 2013, 22:23:59 »
¿Qué tal esto?

Parece que tiene actividad

robla

Re: Juegos en portugués?
« Respuesta #2 en: 22 de Abril de 2013, 22:33:27 »
de la página anterior he podido ver esto 

http://grupoblisboa.com

pero a partir de la anterior seguro que se pueden sacar más

wamadeus

Re: Juegos en portugués?
« Respuesta #3 en: 22 de Abril de 2013, 22:36:13 »
En Portugal hay una gran afición con los Eurogames.

Anulamente se realiza una convencion en Leira ( 150 km de Lisboa ) en la que se entrega el Juego del Año en Portugal y si no me equivoco Wallace y Gerdts han estado por allí playtesteando alguno de sus prototipos.
Aquí está :http://www.spielportugal.org/home

Y tienen a Vital Lacerta, como diseñador,  que con Vinhos y CO2 no estan nada mal...

nicolas_sabido

Re: Juegos en portugués?
« Respuesta #4 en: 22 de Abril de 2013, 22:39:04 »
En este blog tienen algunas traducciones de juegos

http://jogoeu.wordpress.com/regras-em-pt/

gixmo

  • Moderador
  • Veterano
  • *
  • Mensajes: 17950
  • Ubicación: Principau D'Asturies
  • God catches you confessed
  • Distinciones Conocí a iNTRuDeR Crecí en los años 80 Siente una perturbación en la fuerza Juego a todo, incluso al monopoly Yo compro en Juegos de mesa Top Antigüedad (más de 8 años en el foro) Reseñas (oro) Entre los 10 más publicadores Colaborador habitual y creador de topics Moderador y usuario en los ratos libres
    • Ver Perfil
    • Distinciones
Re: Juegos en portugués?
« Respuesta #5 en: 23 de Abril de 2013, 08:16:41 »
y mesagames no era portuguesa??  :D

Farko

  • Baronet
  • Experimentado
  • *
  • Mensajes: 349
  • Ubicación: Cartagena (Murcia)
  • Distinciones Antigüedad (más de 8 años en el foro) Baronet (besequero de la semana)
    • Ver Perfil
    • Jugando en Pareja
    • Distinciones
Re: Juegos en portugués?
« Respuesta #6 en: 23 de Abril de 2013, 09:06:12 »
En Portugal, aunque no tanta gente como pueda uno querer, hay bastante afición. Yo mismo pude encontrar un club que se reunía cerca de donde yo vivía para ir quedando. Hay un buen puñado de reuniones anuales (Leiría la más grande, pero tambien en Lisboa, Oporto, Aveiro...) Las páginas que estuve utilizando, además del blog de JogoEu, es esta:

http://www.abreojogo.com/

Es como la bsk portuguesa, más o menos, donde realizan las mathtrades para las convenciones y demás.

Y si estáis cerquita, pasaros por la RiaCon, que se hace cerquita de la playa, con su hotel y todo, una gran ludoteca, comida y vamos, un lujazo. Y de paso probáis la gastronomía del país, que está mucho mejor de lo que se dice por España.

dariorex

Re: Juegos en portugués?
« Respuesta #7 en: 25 de Abril de 2013, 23:45:53 »
Yo estuve en la FNAC lisboeta y tenían una sección de juegos bastante maja, mucho mejor que la de las "lonjas" madrileñas.

Me traje algunas cosas de un diseñador que se llama Gil D'Orey del que aquí se ha visto bastante "Caravelas". Uno muy majo es el "Aljubarrota".

http://www.mesaboardgames.pt/index.php/pt/catalog/category/jogos-comprar


Tildur

Re: Juegos en portugués?
« Respuesta #8 en: 30 de Abril de 2013, 21:06:00 »
Gracias a todos por la ayuda!