[Ficha en Bgg]

Ficha en Bgg
http://www.boardgamegeek.com/boardgame/59429/dark-darker-darkest

FAQ DARK DARKER DARKEST (TRADUCCIÓN VI)
Queen Games ha publicado un nuevo FAQ

Continuamos con la traducción de las FAQ presentadas por Queen Games para el juego Dark Darker Darkest. Podréis encontrar el fichero original aquí.

Varias Cuestiones

P: ¿Los símbolos en las baldosas sólo afectan a la habitación en la que están o en ambas habitaciones de la baldosa?
R: Afectan a toda la baldosa, por lo tanto a ambas habitaciones si la baldosa se compone de dos habitaciones.

P: ¿Si tengo un chip de codificación que coincida con algunos, pero no todos los colores del tablero de seguridad, todavía puede ser utilizado?
R: Sí, pero, naturalmente, esto no va a provocar un resultado óptimo.

P: Cuando un personaje se cura con una carta de equipo o con la capacidad de personajes y, como resultado, pasa el umbral para ganar un punto de acción, gana el punto de acción inmediatamente o al comienzo del próximo turno?
R: Los puntos de acción se actualizan al comienzo del siguiente turno.

P:  He jugado mi primera partida con dos jugadores y fuimos arrasados por la casa y sus criaturas, ¿qué hice mal?
R: Hay una gran diferencia entre una partida con 2 jugadores y una partida con 2 caracteres. En una partida de 2 jugadores que se aconseja, especialmente para los nuevos en el juego, controlar 2 personajes cada una. Esto ofrece a los jugadores mucho más opciones de táctica y harán que el reto mucho menos extremo.

P: Cuando un superviviente se ve obligado a desplazarse a una habitación con una criatura que acecha (símbolo), debido a un resultado de miedo, debe realizar una comprobación de criatura al acecho?
R: Por supuesto.

P: Cuando cuatro personajes se mueven de forma simultánea a otra habitación (que forma parte del mismo grupo) gastando 1 punto de acción cada uno para el movimiento, y que caen en una habitación con un icono de criatura al acecho. ¿Realizan la comprobación de forma simultánea, con 4 dados de superviviente?
R: Si.

P: ¿Los zombis se mueven fuera de una habitación donde hay supervivientes?
R: Por regla general los zombis NUNCA salen de una habitación con supervivientes en ella.

P: ¿Está permitido el movimiento simultáneo para acelerar el ritmo del juego, cuando todos los personajes que se mueven forman parte del grupo activo?
R: Sí. Ya que actúan como una entidad orgánica, simplemente se mueven todas las miniaturas a la vez a una habitación adyacente, gastando 1 punto de acción cada personaje por el movimiento.

P: ¿Está permitido el movimiento simultáneo para entrar en una habitación con símbolo de critura al acecho, o deben entrar los personajes uno por uno?
R: Está permitido, y beneficia al equipo ya que se necesitan menos dados en la tirada de comprobación del acecho, entrando uno por uno no sólo significa una tirada para el personaje que entra, sino que también hay que realizar la tirada por los personajes ya presentes.

P: ¿Son las habilidades de los personajes y las funciones de la habitación (o el uso de objetos) acumulativas?
R: No. La función de la habitación se encuentra en sí misma y no se ve afectada por objetos o las habilidades de los personajes.

blog.egdgames.com