Estoy con los compis: hive es un juego más "accesible", con reglas más ligeras, pero que ganará profundidad conforme vayáis jugando partidas. No es ni mucho menos un juego "simplón", sino un juego con reglas sencillas. Tiene el problema, como todo juego con cierta "profundidad", de que un jugador "avanzado" ganará prácticamente siempre a un novato, y eso puede generar frustración. Contempla la posibilidad de introducir "handicaps" si es tu caso, como jugar con dos hormigas menos o permitir dos movimientos iniciales seguidos a tu pareja (estoy improvisando).
Neuroshima Hex tiene un componente visual y temático más "friki", lo cual puede desmotivar a determinado público.
Es un juego excelente, con algo más de complejidad en reglas, asimetría y tendente a las expansiones (en mi opinión Hive no lo es tanto), aunque el juego básico es perfecto como juego cerrado.