Buenas

Tengo el manual en PDF en francés e inglés. En físico en castellano.

¿Alguien podría editar cualquiera de los 2 PDF para tenerlo español? Yo le mandaría el texto y el editor tendría que ir pasándolo a la edición en español. Yo no puedo porque no tengo ningún programa que edite bien. Los que tengo desplazan o sustituyen imágenes y queda como el orto.

Gracias de antemano.