Airport Football (otro de fútbol americano de lápiz y papel)

[Sandevid]

Dado el éxito que ha tenido el juego Football Simulation aquí os dejo otro juego de fútbol americano estilo roll and write (aunque no se usa dado salvo en el modo solitario) rapidito, de unos 15 minutos diseñado por el usuario de la bgg Daniel Callister para 2 jugadores con variante para solitario.
El juego es muy sencillo pero al igual que el anterior hay que conocer sobre todo por algunas definiciones las reglas del fútbol americano. Yo lo definiría a grandes rasgos cómo un "piedra, papel o tijera" vitaminado 😜.
Os dejo el enlace a la bgg dónde tenéis las reglas y la hoja de juego originales en inglés.

https://boardgamegeek.com/boardgame/152358/airport-football

Y aquí la traducción al español por parte del gran Ludoman:

https://boardgamegeek.com/filepage/255917/airport-football-en-espanol

Un saludo.

[Ludoman]

Aún no he acabado con el anterior y ya me picas con otro... 
Le daré un vistazo a ver de qué va y si también me voy a liar con él...

[Sandevid]

Aún no he acabado con el anterior y ya me picas con otro... 
Le daré un vistazo a ver de qué va y si también me voy a liar con él...

Para eso estamos, para dar faena al personal 😜😜😜.
Éste lo veo más para jugar con niños, para 10 minutillos tontos para jugar entre sesiones de algo más serio o como juego de viaje ya que sólo se necesita la hoja de registro y un lápiz.

[Ludoman]

Efectivamente, parece un pasatiempo un poco más que un tres en raya.
Por otra parte, como dices bien, es un juego fácil de jugar en casi cualquier circunstancia y que puedes jugar en cualquier lugar con un papel y algo para escribir. Acordarse de las reglas una vez que has jugado un par de veces no debe de ser muy difícil...

[lplpure]

Dado el éxito que ha tenido el juego Football Simulation aquí os dejo otro juego de fútbol americano estilo roll and write (aunque no se usa dado salvo en el modo solitario) rapidito, de unos 15 minutos diseñado por el usuario de la bgg Daniel Callister para 2 jugadores con variante para solitario.
El juego es muy sencillo pero al igual que el anterior hay que conocer sobre todo por algunas definiciones las reglas del fútbol americano. Yo lo definiría a grandes rasgos cómo un "piedra, papel o tijera" vitaminado .
Os dejo el enlace a la bgg dónde tenéis las reglas y la hoja de juego.
Un saludo.
basketball stars

https://boardgamegeek.com/boardgame/152358/airport-football

Este juego parece difícil, todavía no puedo ganar.

[Sandevid]

Dado el éxito que ha tenido el juego Football Simulation aquí os dejo otro juego de fútbol americano estilo roll and write (aunque no se usa dado salvo en el modo solitario) rapidito, de unos 15 minutos diseñado por el usuario de la bgg Daniel Callister para 2 jugadores con variante para solitario.
El juego es muy sencillo pero al igual que el anterior hay que conocer sobre todo por algunas definiciones las reglas del fútbol americano. Yo lo definiría a grandes rasgos cómo un "piedra, papel o tijera" vitaminado 😜.
Os dejo el enlace a la bgg dónde tenéis las reglas y la hoja de juego.
Un saludo.

https://boardgamegeek.com/boardgame/152358/airport-football

Este juego parece difícil, todavía no puedo ganar.

Yo de momento lo he jugado en solitario y no me ha parecido demasiado difícil (aunque depende mucho de la tirada de dados para la IA).

[Ludoman]

Lo he comentado con el autor y me ha dado permiso para hacer una traducción del mismo. Lo malo es que sólo tengo el pdf birrioso así que me tocará probablemente reescribirlo de nuevo...  Aunque me parece igualmente un juego fácil de entender a poco inglés que manejes pero quizás explicando un poco más para aquellos que no sepan mucho de qué va el Fútbol Americano.
En cuanto lo tenga lo subo a la BGG y os pongo el enlace.

[Sandevid]

Lo he comentado con el autor y me ha dado permiso para hacer una traducción del mismo. Lo malo es que sólo tengo el pdf birrioso así que me tocará probablemente reescribirlo de nuevo...  Aunque me parece igualmente un juego fácil de entender a poco inglés que manejes pero quizás explicando un poco más para aquellos que no sepan mucho de qué va el Fútbol Americano.
En cuanto lo tenga lo subo a la BGG y os pongo el enlace.

Aunque este juego tiene unas reglas super sencillas siempre es un plus una traducción al español.
Muchas gracias 😊

[Ludoman]

Pues ya está traducido, a la espera de que la BGG lo acepte y os pongo el enlace

[Sandevid]

Pues ya está traducido, a la espera de que la BGG lo acepte y os pongo el enlace

Genial.
Muchas gracias por la traducción.

[Ludoman]

Pues ya está traducido, a la espera de que la BGG lo acepte y os pongo el enlace

Genial.
Muchas gracias por la traducción.

A ti por encontrar los juegos!!!

[Ludoman]

Pues ya está aceptado el archivo en la BGG

https://boardgamegeek.com/filepage/255917/airport-football-en-espanol

Espero que os guste, por favor comentad si veis algo que mejorar o cambiar.
La hoja de puntuación que está aquí también estará en la BGG cuando la aprueben.

[Sandevid]

Pues ya está aceptado el archivo en la BGG

https://boardgamegeek.com/filepage/255917/airport-football-en-espanol

Espero que os guste, por favor comentad si veis algo que mejorar o cambiar.
La hoja de puntuación que está aquí también estará en la BGG cuando la aprueben.

Pues te ha quedado muy bien la traducción y de paso has explicado alguna cosa que no quedaba del todo clara.
Buen trabajo 👍.

[Ludoman]

Sí, lo he hecho un pelín más largo para explicar un poco alguna cosa que quizás por concisión no quedaba tan clara. Y la parte del solitario que estaba cortada en el archivo original pero que estaba en otro post. Así es más sencillo espero.
Me alegro de que te guste!