logo

Etiquetas: reglamento 

Autor Tema:  (Leído 1586 veces)

Bicho

  • Baronet
  • Veterano
  • *
  • Mensajes: 1426
  • Ubicación: Cantabria
  • Nada es vital. Nada es importante
  • Distinciones Antigüedad (más de 8 años en el foro) Baronet (besequero de la semana)
    • Ver Perfil
    • Distinciones
Key Largo (Reglamento)
« en: 25 de Octubre de 2010, 20:08:56 »


Creado por Paul Randles, el diseñador de Pirate's Cove, y desarrollado por Mike Selinker y Bruno Faidutti, Key Largo nos transporta a los cayos de Florida en 1899. Comienza un nuevo siglo y los jugadores intentan prosperar dedicandose al negocio de rescartar tesoros de pecios en las aguas que rodean la isla. Antes de que lleguen los huracanes, habrá que inspeccionar la mayor cantidad de restos posibles y vender los tesoros obtenidos a los habitantes de las isla buscando el mayor beneficio.

Fue el último juego del mencionado Paul Randles antes de fallecer en 2003. Hay dos versiones, la de la recién desaparecida Tilsit, que se publicó en 2005 en francés, alemán e italiano y la más reciente de Titanic Games por primera vez en inglés, con un rediseño y actualización de los gráficos y componentes.

La historia de la creación y posterior publicación es también bastante interesante. Se puede consultar en la web de Bruno Faidutti  http://www.faidutti.com/index.php?Module=mesjeux&id=406&fichier=411 y en la ficha del juego en BGG.

Ficha del juego en BGG:
http://www.boardgamegeek.com/boardgame/18289/key-largo

Reglas en español:
http://www.boardgamegeek.com/filepage/60156/reglas-en-espanol-rules-in-spanish

Si te gustó Pirates Cove, es bastante probable que éste también (desde luego se pueden rastrear sus raices ;)) y si no, quizás éste, con un poquito más de enjundia, te haga tilín :).

Las reglas las pidió un compañero en el foro y por diversas vicisitudes no pude hacerlas antes ::):-[ :-\, pero finalmente aquí están :P. Espero que ayuden a conocer/disfrutar más este juego ;)

Nos vemos. A disfrutarlo con salud.
« Última modificación: 15 de Noviembre de 2012, 09:03:54 por Blacksad (Quim) »

Stoicakovic

  • Veterano
  • *****
  • Mensajes: 943
  • Ubicación: Madrid
  • Titán del AP © y a mucha honra...
  • Distinciones Antigüedad (más de 8 años en el foro)
    • Ver Perfil
    • Distinciones
Re: Key Largo
« Respuesta #1 en: 25 de Octubre de 2010, 20:44:18 »
Gracias Bicho!!

Se te ha olvidado poner que alguien hizo una "peazo" reseña  :D ;)

http://www.labsk.net/index.php?topic=53892.0

Jsper

  • Baronet
  • Veterano
  • *
  • Mensajes: 5904
  • Ubicación: Madrid
  • Gracias, capitán
  • Distinciones Entre los 10 con mayor tiempo conectado Antigüedad (más de 8 años en el foro) Colaborador habitual y creador de topics Baronet (besequero de la semana)
    • Ver Perfil
    • 12artistasyungandul
    • Distinciones
Re: Key Largo
« Respuesta #2 en: 25 de Octubre de 2010, 21:37:31 »
¡Qué grande, Bicho!

Muchas gracias. A ver si la gente de esta manera se anima a conocr un sencillo pero buen juego familar.
¡Busco fanzine Mondo Brutto nº1 y ofrezco juegos!

Me invaden más de 500

http://doceartistasyungandul.blogspot.com.es/

Bicho

  • Baronet
  • Veterano
  • *
  • Mensajes: 1426
  • Ubicación: Cantabria
  • Nada es vital. Nada es importante
  • Distinciones Antigüedad (más de 8 años en el foro) Baronet (besequero de la semana)
    • Ver Perfil
    • Distinciones
Re: Key Largo
« Respuesta #3 en: 26 de Octubre de 2010, 10:24:34 »

Comunida, compartir...  ;)

¡Vosotros si que sois unos cracks!  :D ;D ;D

ruloma

Re: Key Largo
« Respuesta #4 en: 26 de Octubre de 2010, 11:46:47 »
Es juego está muy chulo, es sencillo y divertido. Yo me lo llevé en un viaje para hacer submarinismo y triunfó entre los colegas.
Las cartas de encuentros le dan mucha vida al juego, pero hay 3-4 que creo que no funcionan bien, y yo optaba por retirarlas para evitar confusión.

La traducción de la carta del turista creo que no es correcta, ya que es justo lo contrario, añade más gente en el destino del tablero que elijas. El problema de estas cartas es que no sabes cuándo usarlas, antes de decidir el destino, o posteriormente, porque si no, sólo le veo el uso exclusivamente en el mercado, con los articulos que suben de cotización a más gente haya presente. Yo la usaba posteriormente y simplemente para putear a los demás.

Es lo bueno de estos juegos seminarrativos, te inventas las situaciones y al final te ries que es lo que cuenta.

saludos y muchas gracias por la traduccion.

Bicho

  • Baronet
  • Veterano
  • *
  • Mensajes: 1426
  • Ubicación: Cantabria
  • Nada es vital. Nada es importante
  • Distinciones Antigüedad (más de 8 años en el foro) Baronet (besequero de la semana)
    • Ver Perfil
    • Distinciones
Re: Key Largo
« Respuesta #5 en: 27 de Octubre de 2010, 11:19:52 »

¡Gracias a tí por el chivatazo! ;)

Efectivamente tiene razón el Sr. ruloma... :-[
He confundido "... one more player were there" con "... only one player were there". Ya lo siento (mira que repaso y repaso, pero el no tener a nadie que haga el proofreading es lo que tiene).
Lo he corregido y subido otra vez a BGG con el mismo nombre.
Lo siento mucho :'( Que me perdonen los perjudicados :-\

Bicho

  • Baronet
  • Veterano
  • *
  • Mensajes: 1426
  • Ubicación: Cantabria
  • Nada es vital. Nada es importante
  • Distinciones Antigüedad (más de 8 años en el foro) Baronet (besequero de la semana)
    • Ver Perfil
    • Distinciones
Re: Key Largo
« Respuesta #6 en: 03 de Noviembre de 2010, 09:26:00 »

Vuelve a estar disponible de nuevo la traducción, ya corregida ;)

Nos vemos. A cuidarse.