Inicio
Foro
Etiquetas
Ezine
Ingresar
Registrarse
Webchat
Ayuda
La BSK
»
LUDOTECA
»
Reglamentos
(Moderador:
Blacksad
) »
ALEA IACTA EST - Reglamento en Castellano
« anterior
próximo »
Imprimir
Páginas: [
1
]
Ir Abajo
Etiquetas:
reglamento
Autor
Tema: (Leído 1478 veces)
JGU
Baronet
Veterano
Mensajes: 1370
Ubicación: Coslada (MADRID)
Distinciones
ALEA IACTA EST - Reglamento en Castellano
«
en:
03 de Julio de 2011, 18:50:54 »
Buenas a todos,
Un trabajo que dejé a medias y que he logrado terminar: la traducción y maquetación de Alea Iacta Est, un entretenido juego de dados y romanos.
En el fichero están la traducción de las reglas y de la hoja separada con las Cartas del Senado.
A disfrutarlo. Si veis algún "horror", se agradecerá el aviso.
Un saludo,
Ficha en Bgg
http://www.boardgamegeek.com/boardgame/40760/alea-iacta-est
Descarga del reglamento
http://www.box.net/shared/xqdjhxp1qra048ce43gl
Otra versión por cortesía de chuskas
http://www.boardgamegeek.com/filepage/54001/reglas-de-juego-en-castellano
«
Última modificación: 25 de Octubre de 2012, 12:12:27 por Blacksad (Quim)
»
Tweet
En línea
Javier
chuskas
Baronet
Veterano
Mensajes: 9322
Ubicación: Barcelona
Ad astra, ad infinitum
Distinciones
Re: ALEA IACTA EST - Reglamento en Castellano
«
Respuesta #1 en:
03 de Julio de 2011, 20:02:25 »
Ya hay una traducción en el foro, por si a alguien le interesa también:
http://www.labsk.net/index.php?topic=50597.0
En línea
Rage, rage against the dying of the light
Mis Juegos
tienda 4dados
4dados en Facebook
Baronet
JGU
Baronet
Veterano
Mensajes: 1370
Ubicación: Coslada (MADRID)
Distinciones
Re: ALEA IACTA EST - Reglamento en Castellano
«
Respuesta #2 en:
03 de Julio de 2011, 22:39:42 »
¡Vaya, chuskas! No lo había visto...
Podía haber dedicado mis esfuerzos a otra cosa...
En fin, como ya está hecho... ¡viva la variedad! Así habrá para todos los gustos...
Un saludo,
En línea
Javier
Bicho
Baronet
Veterano
Mensajes: 1426
Ubicación: Cantabria
Nada es vital. Nada es importante
Distinciones
Re: ALEA IACTA EST - Reglamento en Castellano
«
Respuesta #3 en:
04 de Julio de 2011, 14:54:26 »
Muchas gracias, señor(es).
«
Última modificación: 03 de Agosto de 2011, 00:10:20 por Bicho
»
En línea
Ofrezco...
Busco...
moriarty
Baronet
Veterano
Mensajes: 3251
Ubicación: Cabezón de la Sal (Cantabria)
Legio VII Gemina Nunquam Obliviscar Tui
Distinciones
Re: ALEA IACTA EST - Reglamento en Castellano
«
Respuesta #4 en:
02 de Agosto de 2011, 21:57:39 »
Gracias.
Un saludo.
En línea
brackder
Visitante
Re: ALEA IACTA EST - Reglamento en Castellano
«
Respuesta #5 en:
02 de Agosto de 2011, 22:38:18 »
Pues a mi me viene perfecto, porque la otra que había me daba problemas al imprimir...¡misterios de la informática!
Gracias por el esfuerzo.
En línea
chuskas
Baronet
Veterano
Mensajes: 9322
Ubicación: Barcelona
Ad astra, ad infinitum
Distinciones
Re: ALEA IACTA EST - Reglamento en Castellano
«
Respuesta #6 en:
02 de Agosto de 2011, 23:02:25 »
Y a mí nadie me dio las gracias...
En línea
Rage, rage against the dying of the light
Mis Juegos
tienda 4dados
4dados en Facebook
Baronet
Bicho
Baronet
Veterano
Mensajes: 1426
Ubicación: Cantabria
Nada es vital. Nada es importante
Distinciones
Re: ALEA IACTA EST - Reglamento en Castellano
«
Respuesta #7 en:
03 de Agosto de 2011, 00:09:46 »
¡Venga hombre, no te nos vengas abajo! Lo que pasa es que somos unos malajes y no tenemos perdón
Muchas gracias, chuskas.
En línea
Ofrezco...
Busco...
Imprimir
Páginas: [
1
]
Ir Arriba
« anterior
próximo »
La BSK
»
LUDOTECA
»
Reglamentos
(Moderador:
Blacksad
) »
ALEA IACTA EST - Reglamento en Castellano