Lo que pasa es que los escenarios del AtB se reeditaron en la Web de academy Games para corregir (numerosas) erratas y adaptar los nombres y aspecto de las fichas a los nuevos cambios de PoH, por lo que lo suyo, si vas a jugar los escenarios del básico, es usar: Reglas de PoH y descargar de nuevo los escenarios de la web. http://academy-games.com/ (sección Downloads, requiere registro).
Pues vaya follón, al final me voy a arrepentir de habermelo comprado.
Pues así, mejor: Utiliza, como reglamento definitivo, el que viene en PoH (es posterior al SoS). Este reglamento es genérico, te sirve para todos los juegos CoH. Si vas a jugar cualquier escenario de la primera caja, necesitas bajar los escenarios actualizados, porque la nomenclatura y dibujos de los counters han cambiado. Si vas a jugar escenarios de SoS(*) o de PoH puedes utilizar los de los reglamentos originales(*) (pero sobre SoS no lo tengo muy claro, porque esa expansión me la salté. Yo tengo AtB y PoH solamente). Yo empezaría jugando los escenarios actualizados de AtB con las reglas de PoH. Están escalados para ir introduciendo las reglas poco a poco. Y descargarlos de la web tampoco es un problema...