Die wikinger kommen / Claim (Reglamento)

[corrector XXI]

Para conmemorar el 90 aniversario de Alex Randolph me he comprado un par de juegos suyos.
Uno de ellos es "Die wikinger kommen!" publicado en 1996. Una versión anterior de este juego, "Claim" fue publicada en español por Diset en 1984 pero no encontré las reglas.

En BGG hay una traducción del alemán al inglés, que es la que he utilizado para mi propia traducción.

PD:
Teniendo las reglas el resto del juego es facil de fabricar. A ver si alguien se lanza a un rediseño.

Ficha en Bgg
http://boardgamegeek.com/boardgame/3015/claim

Descarga del reglamento
Reglas en BGG