Inicio
Foro
Etiquetas
Ezine
Ingresar
Registrarse
Webchat
Ayuda
La BSK
»
LUDOTECA
»
Reglamentos
(Moderador:
Blacksad
) »
Battle of Napoleon (reglamento)
« anterior
próximo »
Imprimir
Páginas: [
1
]
Ir Abajo
Etiquetas:
reglamento
Autor
Tema: (Leído 2614 veces)
kintaro
Habitual
Mensajes: 119
Distinciones
Battle of Napoleon (reglamento)
«
en:
17 de Septiembre de 2011, 12:43:01 »
Pues aqui subo la traduccion de reglamento de este juego (que se que a algunos os puede el ansia).
Tengo un amiguete que se dedica a traducir profesionalmente y cuando tenga un ratito (suele estar muy ocupado) me lo hecha un vistazo, si ve algun fallito o alguna palabra o descripcion mejorable lo corrijo y lo vuelvo a subir.
Ahi lo teneis
http://www.megaupload.com/?d=AESF0FOJ
Un saludo
«
Última modificación: 17 de Septiembre de 2011, 12:52:24 por kintaro
»
Tweet
En línea
Blackbear-Alfred Garcia
Veterano
Mensajes: 2551
Ubicación: Barcelona
Distinciones
Re: Battle of Napoleon (reglamento)
«
Respuesta #1 en:
17 de Septiembre de 2011, 12:56:57 »
Muchas gracias por tu aportación!!
En línea
Blackbear-Alfred Garcia Demestres
www.jugarxjugar.com
lorenzo
Veterano
Mensajes: 1350
Toda la vida es batalla, todo tiempo tempestad.
Distinciones
Re: Battle of Napoleon (reglamento)
«
Respuesta #2 en:
17 de Septiembre de 2011, 13:13:17 »
Yo soy de los ansiosos! Agradecidísimo....
En línea
Seve
Experimentado
Mensajes: 362
Ubicación: Madrid, pero de Torrelavega
Distinciones
Re: Battle of Napoleon (reglamento)
«
Respuesta #3 en:
17 de Septiembre de 2011, 17:43:54 »
¡Muchísimas gracias!
En línea
Mi humilde colección
iñaky
Veterano
Mensajes: 2804
Ubicación: Aquí.
Believe it or not I'm walking on air
Distinciones
Re: Battle of Napoleon (reglamento)
«
Respuesta #4 en:
17 de Septiembre de 2011, 17:45:34 »
Ansioso_5
te lo agradece profundamente.
Bajando.
Ya sólo falta que alguien se anime con los escenarios y las cartas.
«
Última modificación: 17 de Septiembre de 2011, 17:48:37 por iñaky
»
En línea
_si quieres ver mi trabajo
delafuentecevasco.blogspot.com
VITAL
Veterano
Mensajes: 636
Distinciones
Re: Battle of Napoleon (reglamento)
«
Respuesta #5 en:
18 de Septiembre de 2011, 00:37:09 »
Impresionante es decir poco. Muchas gracias kintaro.
En línea
peterferes
Habitual
Mensajes: 245
Ubicación: Griñon.
Distinciones
Re: Battle of Napoleon (reglamento)
«
Respuesta #6 en:
20 de Septiembre de 2011, 09:55:26 »
Gracias, Gracias, Gracias, Gracias.
En línea
¡Alégrate, oh Patroclo, aunque estes en el Hades! He traido arrastrando el cadaver de Héctor, que entregare a los perros; y degollare ante tu pira a doce hijos de troyanos por la colera que me causó tu muerte.
Valdemaras
Moderador
Veterano
Mensajes: 7313
Ubicación: Granada
Distinciones
Re: Battle of Napoleon (reglamento)
«
Respuesta #7 en:
20 de Septiembre de 2011, 16:10:37 »
Ya está todo dicho varias veces... pero no puedo reprimirme.
¡Mil gracias!
En línea
"Soy lo que soy, alguien debe de serlo..."
MIS JUEGOS
winston smith
Veterano
Mensajes: 2541
Ubicación: Madrid Sur
today's empires, tomorrow's ashes
Distinciones
Re: Battle of Napoleon (reglamento)
«
Respuesta #8 en:
23 de Septiembre de 2011, 22:29:29 »
Sencillamente impresionante, me uno a los agradecimientos. Todo un lujazo.
En línea
winston´s
Kokono
Recien Llegado
Mensajes: 16
Ubicación: Barcelona
Distinciones
Re: Battle of Napoleon (reglamento)
«
Respuesta #9 en:
24 de Septiembre de 2011, 11:49:11 »
En fin qué puedo decir, si ya está todo dicho..................GRACIAS Y UN ABRAZO COMPAÑERO.
En línea
Tacho
Veterano
Mensajes: 752
Ubicación: Zaragoza
Objetivo la Luna
Distinciones
Re: Battle of Napoleon (reglamento)
«
Respuesta #10 en:
29 de Marzo de 2012, 22:04:36 »
Por caridad....
¿Alguien lo puede resubir a algún sitio donde no haya mala intención según el FBI?
¿En su defecto alguien podría hacerme llegar una copia de la traducción?
En ambos casos, gracias
En línea
Echa un ojo y dime si quieres jugar a algo...
https://www.boardgamegeek.com/collection/user/976Tacho
Blacksad
Moderador de foro
Veterano
Mensajes: 1644
Ubicación: Palma de Mallorca
No puedo decir que no estoy en desacuerdo contigo.
Distinciones
Re: Battle of Napoleon (reglamento)
«
Respuesta #11 en:
04 de Octubre de 2012, 12:23:52 »
Otro hilo que puede acabar en el hospicio de la Bsk si alguien no lo remedia....
En línea
Mi blog
-
Mis Reseñas
Soy responsable de lo que digo, no de lo que interpretes.
yorinaga
Experimentado
Mensajes: 315
Ubicación: Santander
Distinciones
Re: Battle of Napoleon (reglamento)
«
Respuesta #12 en:
04 de Octubre de 2012, 15:39:28 »
Kintaro es amiguete lo que pasa es que anda liado de curro. En cuanto le vea le comento si puede subirlo de nuevo.
En línea
kintaro
Habitual
Mensajes: 119
Distinciones
Re: Battle of Napoleon (reglamento)
«
Respuesta #13 en:
04 de Octubre de 2012, 20:07:19 »
Hola tacho, pasame por privado tu correo ke te lo mando por ahi, es ke el archivo pesa mucho y no lo puedo subir por box ni ninguno asi.
Ultimamente ando a tope de curro y ni entro por aki
Un saludete
En línea
Imprimir
Páginas: [
1
]
Ir Arriba
« anterior
próximo »
La BSK
»
LUDOTECA
»
Reglamentos
(Moderador:
Blacksad
) »
Battle of Napoleon (reglamento)