Dominion Erratas (Cartas corregidas)

Iniciado por frikkio, 06 de Abril de 2013, 11:49:25

Tema anterior - Siguiente tema

frikkio

*
Recien Llegado
Mensajes: 7
En línea
Hola a todos,

Debido a que he estado mirando por foros y preguntando a Devir si se solucionarían las erratas de algunas cartas ya publicadas y, en vista a que no harán nada al respecto, he decidido modificarlas por mi cuenta y publicarlas aquí para el que las quiera. Las cartas en cuestión son: Mina, Saboteador y Universidad. La de Pueblo de Pescadores no la pongo porque esta sí que se puede pedir a Devir, y la de Comerciante no lo considero una errata (o por lo menos una errata grave).

Las he alojado en Mega ya que tienen bastante peso y las he escaneado al máximo ppp posible de mi escáner. Espero no saltarme ninguna norma haciendo esto, lo estoy haciendo con toda la buena intención del mundo.

Mina: https://mega.co.nz/#!6Jd33YaA!cPFUQ3d2fVN5-GgqX_UFzQjMgXBFzIIyGOZ1bjnsOUA
Saboteador: https://mega.co.nz/#!CRkRGTIA!DQ9NJW72I3TX9sSJGEo4OzY7pZB_kV-U5szvrE4htxw
Universidad: https://mega.co.nz/#!LNdSACRa!QlGUeli1sY3clI_izXFbCwJLECs4fxuGjwhWs57GvnI

rafatools

*****
Veterano
Mensajes: 641
En línea


manolovila

*****
Veterano
Mensajes: 1,616
Gran Canaria
En línea
Hecho.

Muchas gracias!!!

Salud :) s
manolovila
Aunque parezca imposible, intenta llegar antes que la flecha. Mis Juegos

hda

****
Experimentado
Mensajes: 308
A trail of blood leads away from it into the dark
En línea

moteuchi

***
Habitual
Mensajes: 190
En línea

jakare

****
Experimentado
Mensajes: 390
En línea
Hola,

Como haceis para que estas cartas no "desentonen" con las del dominion original???...
porque supongo que pegandolas con un papel encima de otras se notará...

Un saludo.
Jakare

Mi tesoro

BenZombie

Baronet
*
Veterano
Mensajes: 3,070
Cereeeeeeebros! Mandad mas!!!
En línea
Realmente agradecido!!! ahora ha hacer las pegatinas ^^

frikkio

*
Recien Llegado
Mensajes: 7
En línea
Cita de: jakare en 22 de Abril de 2013, 16:59:19
Hola,

Como haceis para que estas cartas no "desentonen" con las del dominion original???...
porque supongo que pegandolas con un papel encima de otras se notará...

Un saludo.

En mi caso llevé las imágenes a imprimirlas como pegatinas a una copisteria. Las recorté manualmente (y con cuidado xD) y las enganché en las cartas blancas que te dan en el juego base (y creo que en las expansiones). Luego las enfundé y da bastante el pego, además de que enfundadas evitas que se despeguen.

Solinete

*****
Veterano
Mensajes: 1,839
En línea
Hola,

Tengo interés en saber si el juego Dominion y sus expansiones tienen erratas o no, así como si hay soluciones por parte de la editorial como es el caso de Terramar.

Por lo que pido una lista e indicar cuales tienen erratas y en cuales estan solucionadas.

Dominion base: ???
Dominion Intriga: ???
Dominion Comarcas: ???
Dominion Terramar: La editorial Devir envia cartas corregidas a petición del usuario afectado.
Dominion Alquimia: ???
Dominion Cornucopia: ???
...

Y en la versión inglesa, ¿viene sin erratas?


Saludos.

frikkio

*
Recien Llegado
Mensajes: 7
En línea
Cita de: Solinete en 23 de Abril de 2013, 14:17:11
Hola,

Tengo interés en saber si el juego Dominion y sus expansiones tienen erratas o no, así como si hay soluciones por parte de la editorial como es el caso de Terramar.

Por lo que pido una lista e indicar cuales tienen erratas y en cuales estan solucionadas.

Dominion base: ???
Dominion Intriga: ???
Dominion Comarcas: ???
Dominion Terramar: La editorial Devir envia cartas corregidas a petición del usuario afectado.
Dominion Alquimia: ???
Dominion Cornucopia: ???
...

Y en la versión inglesa, ¿viene sin erratas?


Saludos.

Dominion Base: Mina
Dominion Intriga: Saboteador
Dominion Terramar: Pueblo de Pescadores
Dominion Alquimia: Universidad
Dominion Prosperidad:
Dominion Cornucopia:
Dominion Comarcas: ¿Comerciante?

Estoy 99,99% seguro de que las únicas cartas que contienen erratas son las que he corregido. La de Comerciante, como ya comenté, hay gente que considera que tiene una leve errata pero para mi no cambia apenas el efecto de la carta con o sin errata.

Espero que para las siguientes expansiones (si es que las sacan xD) los de Devir intenten pegar un segundo repaso a las traducciones porque te dejas un dineral con las cartas para que luego hayan erratas garrafales como las de la carta de Universidad, y no estamos hablando de traducir un libro de Juego de Tronos xDDDDD.

javidiaz

Baronet
*
Veterano
Mensajes: 1,165
jugar, viajar, leer, vivir...
En línea
#11
¿Alguien  podría mandarmelas o colgarlas en pdf? Como estan puestos los enlaces no puedo abrirlos con el ordenador del curro... :(
Mi colección: http://bit.ly/WJdgWt

javidiaz

Baronet
*
Veterano
Mensajes: 1,165
jugar, viajar, leer, vivir...
En línea
... o en su defecto decirme cual es la errata de mina que no lo encuentro en ningún lado...
Mi colección: http://bit.ly/WJdgWt

moteuchi

***
Habitual
Mensajes: 190
En línea
Buscando por labsk he encontrado un post de Senseless que pone lo que buscas:

http://www.labsk.net/index.php?topic=65409.msg741176#msg741176

Cito:

La Mina del dominion básico, que en castellano es "ganas un tesoro que cueste 3 más" y el original es "ganas un tesoro que cueste hasta 3 más". Que jugando solo con el básico la diferencia no es mucha (aunque no puedes eliminar un oro para ganar otro oro, por ejemplo), pero jugando con las expansiones pierde, sobretodo al no poder cambiar una poción que ya se haya vuelto inútil (coste 4) por un oro (coste 6).

javidiaz

Baronet
*
Veterano
Mensajes: 1,165
jugar, viajar, leer, vivir...
En línea