Gracias al muy buen trabajo realizado por dos compañeros (y sin embargo amigos  ) del Club Gran Capitán, en Granada (Vonderheyde y Aikha), aquí os pongo la tradumaquetación del reglamento para la serie Gran Tactical Sistem (GTS) en su versión 2.0, así como también el resumen del reglamento que se proporciona con el juego The Greatest Day (incluido la traducción de los diagramas explicativos) y una chuleta/ayuda muy práctica para utilizar durante vuestras partidas. 

REGLAMENTO

https://www.dropbox.com/s/o4g3yh3jzd6qiof/GTS%202.0%20Reglas%20Espa%C3%B1ol.pdf?dl=0


RESUMEN DEL REGLAMENTO

https://www.dropbox.com/s/p30pbev35ltws0v/rules%20summary%20v.2.docx?dl=0


AYUDA

https://www.dropbox.com/s/q6spt0hixzutqhk/TGD_Crib_Sheet_v0.9.docx?dl=0


Próximamente la traducción de las reglas específicas para el The Greatest Day: Sword, Juno and Gold beaches... 

[Próximamente la traducción de las reglas específicas para el The Greatest Day: Sword, Juno and Gold beaches...]

Gracias al muy buen trabajo realizado por dos compañeros (y sin embargo amigos  ) del Club Gran Capitán, en Granada (Vonderheyde y Aikha), aquí os pongo la tradumaquetación del reglamento para la serie Gran Tactical Sistem (GTS) en su versión 2.0, así como también el resumen del reglamento que se proporciona con el juego The Greatest Day (incluido la traducción de los diagramas explicativos) y una chuleta/ayuda muy práctica para utilizar durante vuestras partidas. 

REGLAMENTO

https://www.dropbox.com/s/o4g3yh3jzd6qiof/GTS%202.0%20Reglas%20Espa%C3%B1ol.pdf?dl=0


RESUMEN DEL REGLAMENTO

https://www.dropbox.com/s/p30pbev35ltws0v/rules%20summary%20v.2.docx?dl=0


AYUDA

https://www.dropbox.com/s/sise010xg278lgi/TGD_Crib_Sheet_v0.9.docx?dl=0


Próximamente la traducción de las reglas específicas para el The Greatest Day: Sword, Juno and Gold beaches... 

Guaaaaaaaaaaaaaauuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
¡Eres mi hombre!

Muchas gracias por la traducción Vonderheyde y Aikha. Esperando impaciente la traducción de las Reglas Exclusivas. Y si la maquetais como esta, de nota un 10.

Gracias por compartirlo y por el esfuerzo.

Descargo lor archivos pero no se abren.


Gracias por las traducciones, así da gusto.


Edit:
Ya he podido abrirlos.

Muchas gracias por las traducciones. Estoy esperando la salida del Operation Mercury para catar esta serie y decidir si compro el resto de juegos. Porque lo de un monster táctico a nivel compañía / batallón es lo más de lo más

Anímate que la serie está muy, muy bien... es verdad que necesitan algo de dedicación (como todos los monster), pero la sensación que te produce al jugar es muy buena 

Muchas gracias por la tradumaquetación...me he animado a hipotecarme y comprar este juego. Esperaremos la traducción de las Reglas exclusivas como agua de Mayo (nunca mejor dicho). Un saludo.

[reglas específicas]

¿La traducción de las reglas específicas de, The Greatest Day: Sword, Juno, and Gold Beaches, sigue en curso?

Gracias   

Pues por desgracia está un poco parada.

Eso no quita que con el tiempo pueda reanudarse, si es así avisaré por aquí. [emoji4]

Saludos

Mil gracias por la traducción

Yo tengo una petición un poco peculiar, pero ¿no tendréis el reglamento 2.0 en Word? Es que al imprimir el manual en pdf que hay colgado aquí la letra es tan pequeña que no puedo leerla. Estoy bastante cegato...

Muchas gracias

Hola compañeros. Me pasaba lo mismo que a ti, así que remaqueté el trabajo echo por los compañeros del GTS 2.0. Está revisado y actualizado a la versión 2.0b.

https://1drv.ms/b/s!ArmVEvR6yk5EwjX5d7AJYaNlX0w0

Un saludo

Hola compañeros. Me pasaba lo mismo que a ti, así que remaqueté el trabajo echo por los compañeros del GTS 2.0. Está revisado y actualizado a la versión 2.0b.

https://1drv.ms/b/s!ArmVEvR6yk5EwjX5d7AJYaNlX0w0

Un saludo

Anda... Pues estoy yo remaquetándolo también  Ya lo tengo casi terminado, pero sin actualizar a la versión 2.0b, claro (no sabía ni que existiera ya esa versión)

Bueno son pequeños detalles, estan con el texto en azul. Los ejemplos los dispuse al final. (disculpas a todos por la falta ortográfica, hecho... no echo)
Un saludo.

Bueno son pequeños detalles, estan con el texto en azul. Los ejemplos los dispuse al final. (disculpas a todos por la falta ortográfica, hecho... no echo)
Un saludo.

Nada, hombre, al contrario. Muchas gracias. Se ve de lujo el documento que has apañao

Hola compañeros. Me pasaba lo mismo que a ti, así que remaqueté el trabajo echo por los compañeros del GTS 2.0. Está revisado y actualizado a la versión 2.0b.

https://1drv.ms/b/s!ArmVEvR6yk5EwjX5d7AJYaNlX0w0

Un saludo

Agradeceria si alguien puede resubir este documento a alguna cuenta libre tipo dropbox o similar.

gracias