Nuevos Wargames de Devir

Iniciado por Bertus15, 05 de Febrero de 2018, 19:58:07

Tema anterior - Siguiente tema

JCarlos

*****
Veterano
Mensajes: 2,462
En línea
Cita de: Quimérico en 18 de Marzo de 2025, 17:42:24
Cita de: queroscia en 18 de Marzo de 2025, 11:52:22
No os preocupéis. En navidades estaréis hartos de jugarlos.  8)
Más quisiera yo... poder hartarme de jugar un wargame.

No te preocupes por eso, estamos hablando de Votes for Women y Fire in the Lake, no de wargames

rafgar

*****
Veterano
Mensajes: 2,007
En línea
Cita de: JCarlos en 18 de Marzo de 2025, 19:21:59
Cita de: Quimérico en 18 de Marzo de 2025, 17:42:24
Cita de: queroscia en 18 de Marzo de 2025, 11:52:22
No os preocupéis. En navidades estaréis hartos de jugarlos.  8)
Más quisiera yo... poder hartarme de jugar un wargame.

No te preocupes por eso, estamos hablando de Votes for Women y Fire in the Lake, no de wargames
;D

acv

*****
Veterano
Mensajes: 6,722
... como deciamos en tiempos pasados...
En línea
Cita de: SecretHannibal en 17 de Marzo de 2025, 16:55:46
Parece que tanto el Votes for Women como el Fire in the Lake de Devir han pasado de "marzo" a "abril".  :-\



Salut!
ACV 8)

rafgar

*****
Veterano
Mensajes: 2,007
En línea
hombre, parece que al final si va a llegar el juego ;D

SecretHannibal

***
Habitual
Mensajes: 141
En línea
Cita de: acv en 20 de Marzo de 2025, 12:31:30
Cita de: SecretHannibal en 17 de Marzo de 2025, 16:55:46
Parece que tanto el Votes for Women como el Fire in the Lake de Devir han pasado de "marzo" a "abril".  :-\



Salut!
ACV 8)

No es posible. Tiene que ser un espejismo.  :P

AJ

*****
Veterano
Mensajes: 642
En línea
#650
Curiosa traducción del título, pardiez. ¿Si algún día traducen el World in Flames lo nombrarán fuego en el mundo?

(es broma eh)   Por mí como si lo traducen como el lago de los cisnes quemados.  Lo importante es que salga

acv

*****
Veterano
Mensajes: 6,722
... como deciamos en tiempos pasados...
En línea
Cita de: AJ en 20 de Marzo de 2025, 21:50:38
Curiosa traducción del título, pardiez. ¿Si algún día traducen el World in Flames lo nombrarán fuego en el mundo?

(es broma eh)   Por mí como si lo traducen como el lago de los cisnes quemados.  Lo importante es que salga

El título del juego está basado en la traducción del libro que inspiro el juego, basado en una palabra del alfabeto vietnamita.
https://www.llibresdecompanyia.com/products/21250-el-lago-en-llamas-imperialismo-y-revolucion-en-vietnam.html
se explica en el juego... "tal como describe Frances FitzGerald en su libro Fire in the Lake (publicado en español con el título El lago en llamas)..."

Saludos
ACV 8)

Miguelón

Moderador
*
Veterano
Mensajes: 10,146
Alain, estés donde estés, seguiremos recordándote
En línea
Cita de: acv en 20 de Marzo de 2025, 12:31:30
Cita de: SecretHannibal en 17 de Marzo de 2025, 16:55:46
Parece que tanto el Votes for Women como el Fire in the Lake de Devir han pasado de "marzo" a "abril".  :-\



Salut!
ACV 8)

¡Fantástico!

La traducción del título me parece genial
Luke... ¡Yo soy la Crítica!
"Yo, el tocapelotas"

queroscia

Moderador
*
Veterano
Mensajes: 3,975
En línea
Cita de: acv en 21 de Marzo de 2025, 00:52:32
Cita de: AJ en 20 de Marzo de 2025, 21:50:38
Curiosa traducción del título, pardiez. ¿Si algún día traducen el World in Flames lo nombrarán fuego en el mundo?

(es broma eh)   Por mí como si lo traducen como el lago de los cisnes quemados.  Lo importante es que salga

El título del juego está basado en la traducción del libro que inspiro el juego, basado en una palabra del alfabeto vietnamita.
https://www.llibresdecompanyia.com/products/21250-el-lago-en-llamas-imperialismo-y-revolucion-en-vietnam.html
se explica en el juego... "tal como describe Frances FitzGerald en su libro Fire in the Lake (publicado en español con el título El lago en llamas)..."

Saludos
ACV 8)

Al Barbarrossa solo le ha faltado una r para rematarlo: De Barbarrrossa a Berlín.

Y siguiendo con estas tonterías menores, yo hubiese preferido mil veces algo así como Día D en playa Omaha. Pero bueno, no se puede tener todo. Lo importante es que la traducción del juego esté bien hecha, el título ya sí eso...
Cada juego tiene su momento y cada momento su juego.
Cuando crees que no cabe un tonto más, oyes cómo llaman a tu puerta.
Por ti, por mí y por todos mis compañeros.

Lopez de la Osa

Baronet
*
Veterano
Mensajes: 4,972
"Los moderadores no tenemos sentido del humor"
En línea
Cita de: queroscia en 21 de Marzo de 2025, 11:28:57

Al Barbarrossa solo le ha faltado una r para rematarlo: De Barbarrrossa a Berlín.


¿Berrrlín?

acv

*****
Veterano
Mensajes: 6,722
... como deciamos en tiempos pasados...
En línea
Cita de: Lopez de la Osa en 21 de Marzo de 2025, 13:27:55
Cita de: queroscia en 21 de Marzo de 2025, 11:28:57

Al Barbarrossa solo le ha faltado una r para rematarlo: De Barbarrrossa a Berlín.


¿Berrrlín?

No me dejaron :(, solo lo pude hacer en la "tierrra" media, si es que...
salut
ACV 8)

queroscia

Moderador
*
Veterano
Mensajes: 3,975
En línea
Cita de: acv en 21 de Marzo de 2025, 14:02:42
Cita de: Lopez de la Osa en 21 de Marzo de 2025, 13:27:55
Cita de: queroscia en 21 de Marzo de 2025, 11:28:57

Al Barbarrossa solo le ha faltado una r para rematarlo: De Barbarrrossa a Berlín.


¿Berrrlín?

No me dejaron :(, solo lo pude hacer en la "tierrra" media, si es que...
salut
ACV 8)

Malditos editores...
Cada juego tiene su momento y cada momento su juego.
Cuando crees que no cabe un tonto más, oyes cómo llaman a tu puerta.
Por ti, por mí y por todos mis compañeros.

chuskas

Baronet
*
Veterano
Mensajes: 9,706
Ad astra, ad infinitum
En línea
Cita de: acv en 21 de Marzo de 2025, 14:02:42
Cita de: Lopez de la Osa en 21 de Marzo de 2025, 13:27:55
Cita de: queroscia en 21 de Marzo de 2025, 11:28:57

Al Barbarrossa solo le ha faltado una r para rematarlo: De Barbarrrossa a Berlín.


¿Berrrlín?

No me dejaron :(, solo lo pude hacer en la "tierrra" media, si es que...
salut
ACV 8)

Coartando la creatividad, como son estos editores ;)

Ganas hay de que llegue esa nueva hornada de wargames y similares de abril
Rage, rage against the dying of the light

Mis Juegos

tienda 4dados

4dados en Facebook

Baronet

acv

*****
Veterano
Mensajes: 6,722
... como deciamos en tiempos pasados...
En línea
Se acaba el 31/04 el P500 de Devir de De Barbarosa a Berlín y solo hay 293 reservas de 500,
realmente creo que el interés por los wargames ha bajado con toda la oferta de juegos diferentes que hay,
y con una edición parece que hay bastante. Ya paso con Here I Stand que no salio hace tiempo y me lo veo igual con el Imperio del Sol. Por cierto, están al caer (ahora si) los "juegos de simulación histórica" (si le gusta mas así a la gente :) ) de El lago en Llamas y Vote for Woman.

Saludos
ACV 8)

PS: Y por si preguntais de nuevo D-DAY esta en producción, y TRC va detras..

Quimérico

Moderador
*
Veterano
Mensajes: 2,646
En línea
Cita de: acv en 27 de Marzo de 2025, 12:09:48
Se acaba el 31/04 el P500 de Devir de De Barbarosa a Berlín y solo hay 293 reservas de 500,
realmente creo que el interés por los wargames ha bajado con toda la oferta de juegos diferentes que hay,

Saludos
ACV 8)

PS: Y por si preguntais de nuevo D-DAY esta en producción, y TRC va detras..

Yo es que ya lo tengo! Si no lo volvía a pedir.
P.S: qué es TRC?