Uno de los tracks (el de los marcadores pequeños) sirve para actualizar el orden de turno que deberá aplicarse en la próxima ronda, una vez contadas las pujas ganadas por cada jugador y en orden de más a menos pujas ganadas. El otro (el de los marcadores grandes) siempre debe marcar el orden de turno actual, que se determinó en la ronda anterior. Esto se hace así porque el orden de turno de la próxima ronda se anota cuando todavía no ha terminado la ronda actual, y el track de marcadores pequeños sirve para anotar provisionalmente ese nuevo orden, mientras el track de marcadores grandes seguirá marcando el orden vigente hasta el fin de la ronda. Una vez terminada la ronda, el track de marcadores pequeños se replica en el track de marcadores grandes, que será el orden de turno en la nueva ronda, que va a empezar.

Buenas a todos:

Refloto el hilo para una nueva duda que me ha surgido con respecto a la acción

Trade weapons (comerciar con armas). Entiendo que no se pueden comprar 3
fichas diferentes de caballos, lanzas, barcos, etc. Es decir, compras
3 fichas de un arma específica, no mezcladas. Y después lo mismo, vendes cada
lote de 3 armas específicas para ganar 7 de oro.  Es así o se pueden comprar
y vender las fichas mezcladas de armas diferentes??

Buenas a todos:

Refloto el hilo para una nueva duda que me ha surgido con respecto a la acción

Trade weapons (comerciar con armas). Entiendo que no se pueden comprar 3
fichas diferentes de caballos, lanzas, barcos, etc. Es decir, compras
3 fichas de un arma específica, no mezcladas. Y después lo mismo, vendes cada
lote de 3 armas específicas para ganar 7 de oro.  Es así o se pueden comprar
y vender las fichas mezcladas de armas diferentes??

Se pueden mezclar. Lo aclaró el diseñador en este hilo de bgg.

https://www.boardgamegeek.com/thread/1385715/trade-rice-andor-weapons
.

«We confirm Henry's reply is correct, i.e. the trade may involve a mix of weapons.

The relevant rules can be found on the top left of page 14 of the rulebook:

"Each trade may not exceed 6 weapons but may involve different weapon types."»

Que grande eres, Greene. Estás en todas. 

Supongo que en lo referido a las batallas cada facción solo puede
entrar en las dos fronteras en las que aparece su bandera, verdad?

Que grande eres, Greene. Estás en todas. 

Supongo que en lo referido a las batallas cada facción solo puede
entrar en las dos fronteras en las que aparece su bandera, verdad?

Si, cada facción solo puede luchar en sus dos fronteras colindantes.

Muchas gracias. Se hace siempre lo que se puede por ayudar, pero cuando se pregunta por juegos de los que están entre mis favoritos, es más fácil que aparezca por el hilo