Ya han contestado en detalle
Cómo se calienta algunos....

Visto que no es una errata voy a cambiar de hilo y trasladar mi duda sobre lo que la regla denomina Barrage Strength que es el factor que pienso que en el caso del Hurricane II está sobrevalorado.

Ya he leído la respuesta. Efectivamente la tropa se calienta, aunque puede ser debido (como dice otro usuario) a un giro idiomático. Al final remiten al modelo que yo comenté, un IID.

En fin compararlo a un Stuka en un juego en el que los aliados no pueden ni hacer HipShoot (hasta que entre la DAF) me parece pelín incongruente. En todo caso un tema de los diseñadores, personalmente hasta el Mk IV no me parecen equiparables, en fin para gustos los colores.