logo

Etiquetas:

Autor Tema:  (Leído 1631 veces)

Quimérico

  • Veterano
  • *****
  • Mensajes: 2125
    • Ver Perfil
    • Distinciones
Ediciones españolas que superan a las originales
« en: 08 de Junio de 2022, 01:54:12 »
No vamos a darle siempre caña a las editoriales españolas. Pienso que también se hacen muy buenos trabajos editoriales, en ocasiones mejores que los del país de origen. Empiezo yo
Ediciones españolas que superan a las de origen
1, 2,3, responda otra vez:

- Ediciones Devir de juegos GMT, como Combat Commander o El Imperio del sol ...
ANTIEGOS, Podcast de cine en cinemascope, 3D y odorama. Estrenamos programa a primeros de cada mes. No te los pierdas.
https://www.ivoox.com/podcast-antiegos_sq_f1210426_1.html

srsanchez

  • Veterano
  • *****
  • Mensajes: 1628
    • Ver Perfil
    • Distinciones
Re:Ediciones españolas que superan a las originales
« Respuesta #1 en: 08 de Junio de 2022, 01:59:54 »

Las que está sacando HQ de juegos White Dog: La Misión, Thatcher, N Napoleonic wars...

Quimérico

  • Veterano
  • *****
  • Mensajes: 2125
    • Ver Perfil
    • Distinciones
Re:Ediciones españolas que superan a las originales
« Respuesta #2 en: 08 de Junio de 2022, 02:15:05 »

Las que está sacando HQ de juegos White Dog: La Misión, Thatcher, N Napoleonic wars...

Muy bueno!
Sigo..
El Dawn of the zeds de Maldito.
ANTIEGOS, Podcast de cine en cinemascope, 3D y odorama. Estrenamos programa a primeros de cada mes. No te los pierdas.
https://www.ivoox.com/podcast-antiegos_sq_f1210426_1.html

JVidal

Re:Ediciones españolas que superan a las originales
« Respuesta #3 en: 08 de Junio de 2022, 06:59:26 »
El Modern Art de Arrakis, que ha traido la versión Coreana deluxe frente a las otras mil que dan pena

queroscia

  • Moderador
  • Veterano
  • *
  • Mensajes: 3334
  • Ubicación: Badajoz
  • Distinciones Fans de la serie 18xx Baronet (besequero de la semana) Traductor (bronce) Napoleón de fin de semana Eurogamer Soy un rolero de nivel 10 Reseñas (bronce) Juego a todo, incluso al monopoly Crecí en los años 80 Colaborador habitual y creador de topics
    • Ver Perfil
    • Distinciones
Re:Ediciones españolas que superan a las originales
« Respuesta #4 en: 08 de Junio de 2022, 10:32:51 »
Pax Renaissance de MasQueOca.
13 días. La crisis de los misiles de Cuba, de Ludonova.
Samurai, de Edge (aunque este especialmente va por gustos).
Cada juego tiene su momento y cada momento su juego.
Cuando crees que no cabe un tonto más, oyes cómo llaman a tu puerta.
Por ti, por mí y por todos mis compañeros.

Caixaa

  • Baronet
  • Veterano
  • *
  • Mensajes: 1847
  • Ubicación: Barcelona
  • Distinciones Eurogamer Onanista lúdico (juego en solitario) Baronet (besequero de la semana) Fan del Señor de los Anillos
    • Ver Perfil
    • Distinciones
Re:Ediciones españolas que superan a las originales
« Respuesta #5 en: 08 de Junio de 2022, 10:37:48 »
Samurai, de Edge (aunque este especialmente va por gustos).

Para nada de acuerdo, la versión antigua es mucho mejor, tanto en arte como en componentes... por tanto invalido la entrada de este juego :P

Pablov

  • Experimentado
  • ****
  • Mensajes: 292
    • Ver Perfil
    • Distinciones
Re:Ediciones españolas que superan a las originales
« Respuesta #6 en: 08 de Junio de 2022, 12:36:38 »
Notre Dame 10º Aniversario, de Maldito

carpentil

Re:Ediciones españolas que superan a las originales
« Respuesta #7 en: 08 de Junio de 2022, 14:47:02 »
pues no te digo que en contenido devir lo mejore (respecto a ediciones GMT), pero las cajas de la última hornada (sekigahara y command) el gramaje de la caja y robustez, pese a ser buena, es un pelín peor que los gmt originales.

ulises7

  • Baronet
  • Veterano
  • *
  • Mensajes: 3227
  • Ubicación: Barcelona
  • Distinciones Ameritrasher Antigüedad (más de 8 años en el foro) A bordo de Nostromo Fan del Señor de los Anillos Baronet (besequero de la semana)
    • Ver Perfil
    • El Baúl de Ulises
    • Distinciones
Re:Ediciones españolas que superan a las originales
« Respuesta #8 en: 08 de Junio de 2022, 14:56:04 »
Cave Evil de MasQueOca
Mi tesssooro

El Baúl de Ulises

Ash Nazg durbatulûk, ash Nazg gimbatul, ash Nazg thrakatulûk agh burzum-ishi krimpatul.

morannon (salpikaespuma)

  • Baronet
  • Veterano
  • *
  • Mensajes: 7487
  • Ubicación: Granada
  • Distinciones Colaborador habitual y creador de topics Fan del Señor de los Anillos Ameritrasher Crecí en los años 80 Antigüedad (más de 8 años en el foro) Reseñas (oro) Baronet (besequero de la semana)
    • Ver Perfil
    • Distinciones
Re:Ediciones españolas que superan a las originales
« Respuesta #9 en: 08 de Junio de 2022, 17:12:37 »
Cave Evil de MasQueOca

La edición original es autoedición de hace más de 10 años...Vamos que no era nada difícil superar la original.

rmnmon

  • Veterano
  • *****
  • Mensajes: 1681
  • Ubicación: Barcelona
  • Distinciones Antigüedad (más de 8 años en el foro)
    • Ver Perfil
    • Distinciones
Re:Ediciones españolas que superan a las originales
« Respuesta #10 en: 08 de Junio de 2022, 17:54:23 »

Las que está sacando HQ de juegos White Dog: La Misión, Thatcher, N Napoleonic wars...

Muy bueno!
Sigo..
El Dawn of the zeds de Maldito.


El Dawn of the zeds es igual que la version en ingles (la ultima)

LA del TS de Devir tb era mejor que la original y el PAx Porfiriana de MAsqueoca
« Última modificación: 08 de Junio de 2022, 17:57:51 por rmnmon »

Hollyhock

Re:Ediciones españolas que superan a las originales
« Respuesta #11 en: 08 de Junio de 2022, 19:54:14 »
Los rediseños besekeros.  8) 8) 8)

La edición monorrail de SATM.
El rediseño gráfico de Tzalem de Catacombs.
Y la tradumaquetación de brackder de las cartas de Command&Colors:Ancients.




Y ya en serio de editoriales españolas:
Agrícola de Homolúdicus.
« Última modificación: 08 de Junio de 2022, 19:58:05 por Hollyhock »
SinPaGames cerró su web, pero todos sus juegos siguen disponibles aquí.

Anshir

  • Veterano
  • *****
  • Mensajes: 1748
  • 2 son compañía, 3 multitud y 4 dan para una pocha
  • Distinciones Reseñas (bronce) Bebo ron y grog en la posada del Almirante Benbow Fan de los juegos de naipes tradicionales Antigüedad (más de 8 años en el foro)
    • Ver Perfil
    • Distinciones
Re:Ediciones españolas que superan a las originales
« Respuesta #12 en: 09 de Junio de 2022, 01:58:26 »
La traducción del Glory to Rome (no recuerdo de quien era) que creo que luego se la plagiaron.

Quimérico

  • Veterano
  • *****
  • Mensajes: 2125
    • Ver Perfil
    • Distinciones
Re:Ediciones españolas que superan a las originales
« Respuesta #13 en: 09 de Junio de 2022, 02:33:45 »

Las que está sacando HQ de juegos White Dog: La Misión, Thatcher, N Napoleonic wars...

Muy bueno!
Sigo..
El Dawn of the zeds de Maldito.


El Dawn of the zeds es igual que la version en ingles (la ultima)

Pero tenía entendido que no incluía las mini expansiones que trajo Maldito, ¿no?
ANTIEGOS, Podcast de cine en cinemascope, 3D y odorama. Estrenamos programa a primeros de cada mes. No te los pierdas.
https://www.ivoox.com/podcast-antiegos_sq_f1210426_1.html

JVidal

Re:Ediciones españolas que superan a las originales
« Respuesta #14 en: 09 de Junio de 2022, 07:23:28 »
El Barrage con las ruedas y las gotas bien que trajo Maldito