Gracias por el aporte Gonzo...
por cierto, deja que te de un consejo, deberías poner el origen del documento, vamos, que deberías poner en algún sitio que lo has traducido de la ayuda en inglés realizada por Universal Head.
Un saludo, y lo dicho, gracias.