Yo, siempre y cuando no se me tuerza el día por cuestiones laborales, podría recogerte a las 9 en Plaza Castilla. 

eso seria de PM!
hablamos el domingo noche por aqui y te confirmo, pero en principio me mola!

Ante las peticiones del mundo gamer, el diseñador ha colgado una variante oficial para poder jugarlo a dos jugadores. En breve la traduciré y la colgaré en otro archivo.

Un saludo

Ya están traducidas y colocadas en el mensaje original.

Un saludo

Fran, me he puesto a maquetar las reglas con tu traducción. Mañana estarán listas!

Fran, me he puesto a maquetar las reglas con tu traducción. Mañana estarán listas!

Genial

A ver qué os parece:


http://www.box.com/s/dudcqv91p4jvdnvdmjpn


He toqueteado alguna cosilla de tu traducción para mantener la consistencia del pdf. Pero ha sido poca cosilla. Alguna que otra cosa también faltaba por traducir.

Pero aquí está, como mejor he podido, ahora solo quiero EL JUEGOOOO!!!

Sin traducir?... Ya por curiosidad dime qué, ya que creía haberlo hecho todo, incluso lo repasé varias veces.

Es aspecto a simple hora es fabuloso, pero en la hoja 2 no se ven bien los gráficos del setup.

Cuando sea definitivo pongo el enlace en el primer mensaje del hilo.

Buen trabajo

Ya he visto que la segunda hoja del preview tenía los gráficos en baja calidad, pero he probado a bajarlo y estaba bien cuando abres el pdf.
No sé qué habrá pasado.

Lo que he traducido eran aclaraciones a varias reglas, varios "remarks". Tal vez sean de la versión 2.0 del reglamento. Lo bajé de la BGG.

Un saludo!!

Perfecto, pues lo subo al primer mensaje.

Un saludo

¡Muchisimas gracias! Lo hemos jugado hoy en clandestino: Canales, Negroscuro, Jorge, Cozu y yo. Nos ha gustado a todos. Como decía Negroscuro es un juego para jugar con copa y puro. En ocasiones tienes que tomarte tu tiempo para decidir las acciones que vas a hacer, cómo las llevas a cabo, en qué orden y si hay alguien que te puede fastidiar ya que existe la posibilidad de no poder hacerlas. Muy buen juego. La verdad es que este año, al final, la cosecha de juegos ha sido muy buena. Me han gustado, de momento: Vanuatu, Trajan, Mil, la reedición de EVO. Me falta por probar Belfort y Village que también prometen.

Si señor, un juego estupendo, el dinero faltaba constantemente, las acciones, siempre se te adelantaba alguien, y la seleccion de roles muy interesante, no se sabia si era mejor ir primero o ultimo, ahi me parece que el juego tiene bastante equilibrio. Luego la seleccion de acciones un autentico quebradero de cabeza, muy interesante, y a pesar de mi inmerecida fama de AP, tengo que decir que todos tardabamos un poquito, el juego de por si plantea el AP.
Me ha sorprendido que parecia que canales iba a darnos el repaso del siglo, pero solo ha ganado por 2 puntos y por otro lado Jorge y Cozu que parecia que iban muy bien, no lo han petado tanto.
El juego tambien me ha gustado porque hay mucha interaccion para ser un juego muy euro, y las reglas muy sencillas.
Pero eso... se nos han ido algo mas de 3 horas a 5 jugadores, y me pregunto que tal funcionara con 3... porque con 4 seguro que va muy bien tambien.

Ese Evo tuyo Javi, una sorpresa, muy bonito el rediseño. Pense que iba a ser un juego muy chorra y me lo he pasado muy bien pegando a Jorge y a Canales   pero que paliza nos ha dado Jorgito... mardito!

Gracias por todo lo que habéis trabajado con este juego. Que aportazo

Gracias chicos. Ahora haréis que el hype sea mas grande

Muchísimas gracias chicos, me iba a poner ahora a imprimir las reglas de éste y del Hansa Teutonica y me he asustado al no encontrarlas en español en la bgg.       Menos mal, muchas gracias otra vez.