THE TARGET (Tradumaquetación al castellano)

Iniciado por makentrix, 27 de Noviembre de 2012, 20:07:24

Tema anterior - Siguiente tema

makentrix

Baronet
*
Veterano
Mensajes: 755
En línea

THE TARGET

Idioma: Castellano

Descripción del juego
Brian and Brent Knudson
AÑO DE PUBLICACIÓN: 2010
JUGADORES: 4-12
TIEMPO: 60 minutos
CATEGORÍA: Party Game / Espionaje

Formáis parte de una operación encubierta de alto secreto. Vuestra misión es depositar "información" en vuestro Cuartel General (CIA o KGB). Empiezas siendo un novato, tendrás que conseguir autorizaciones para completar tu misión. Habrá espías trabajando contigo y otros contra ti, pero al principio no sabrás quién está de tu parte. Tendrás que usar tácticas de espionaje para averiguar la afiliación de los demás. Si descubres que otro jugador no está de tu lado, tendrás que usar tácticas operativas para eliminarlo. Esto dificultará la labor del enemigo de reunir y depositar "información" en su Cuartel General, pero sobre todo, haz llegarla al tuyo.

Aquí os traigo este juego tradumaquetado al castellano, indispensable para los amantes del espionaje...

Enlaces de interés

Enlaces de los archivos

Las cartas tienen medidas 6,5cm x 9,4cm, para que quepan justo en las fundas.

Espero que lo disfrutèis y lo comentéis.

MAKENTRIX - UTRERA (a.k.a. Agent007).
En la mesa y en el juego se conoce al caballero.

temuel

****
Experimentado
Mensajes: 262
En línea
Muchas gracias por esta tradumaquetación tan bien hecha!!!!  :B :B :B
Sé Feliz: 1 No te engañes. 2 No dejes que te engañen. 3 Acepta la realidad tal como es.

meloxpliken

*****
Veterano
Mensajes: 992
En línea

makentrix

Baronet
*
Veterano
Mensajes: 755
En línea
Pues es parecido con eso de las identidades ocultas, aunque un poco más complicado... Hay 2 bandos, los espías de la CIA y los de la KGB (aunque puede haber algún que otro Agente Doble). Al principio, todo el mundo tiene acceso a las cartas de novato; con combinaciones de éstas se puede acceder a otros mazos más poderosos, con los que investigar, asesinar, recabar información, etc... El objetivo es llevar información a tu cuartel general.
En la mesa y en el juego se conoce al caballero.

Arekku

Baronet
*
Experimentado
Mensajes: 456
NoName Channel
En línea
lo probé este fin de semana y está muy bien. Gracias por el curro.

Por cierto, y aprovechando. ¿alguien sabe donde conseguirlo? no lo encuentro por ningún lado.
ex-propietario de Daruma Juegos, youtuber "sin nombre", miembro de ADALT, ex-organizador de las "Juguem!" y padre primerizo.

Lipschitzz

*****
Veterano
Mensajes: 2,584
Como diría Joaquín Prats, ¡Aaaaaaaaaaaaaaa jugar!
En línea
Muchas gracias por la maquetación.

Cita de: Arekku en 24 de Diciembre de 2012, 13:41:17
lo probé este fin de semana y está muy bien. Gracias por el curro.

Por cierto, y aprovechando. ¿alguien sabe donde conseguirlo? no lo encuentro por ningún lado.

Lo tienes muy baratito aquí:

http://www.planetongames.com/the-target-p-2774.html
Después de Time of Soccer y Estado de Sitio, ya está en Verkami mi tercer juego, Quetzal.

https://www.verkami.com/projects/18287-quetzal

zareck

Baronet
*
Veterano
Mensajes: 1,068
No podemos ser nada sin jugar a serlo.
En línea
gracias por el aporte.

voy a echarle un ojito.. ya que viene de un paisano, jeje.

un saludo.

pd: a ver si un dia podemos conocernos.