Dejo por aquí la traducción que he hecho de un PDF a dos páginas que hay en BGG con las reglas rápidas para este juego de subastas.

Concentrado y al grano:
https://boardgamegeek.com/filepage/196907/reglas-rapidas-para-estates

Cierro mi semana dejándoos con la presentación del nuevo besequero de la semana, primero de este 2019: tylerdurden8

Pues nada… Que me he dejado engañar por el señor Ewok y aquí estoy. En la difícil situación de hablar uno mismo 🙂

Nací en las tierras del Norte, entre Invernalia y El Muro. Comúnmente conocido como Bilbao, donde sigo residiendo sin importarme quien ocupa el trono de hierro… 😉

Soy de esa generación de gente que lleva siendo Friki TODA la vida… Pero os hablo de ser Friki, cuando el serlo era que te miraran como un ser extraño y vieran tus camisetas de Alien e Indiana Jones como algo ridículo. Antes de que el Imperio Inditex pensara que esas camisetas molaban y acabaran en todos los armarios de los Millenials… Que fácil lo han tenido ellos. Que puta envidia me dan. Ahora todo el mundo está orgulloso de ser friki. Todo la gente lleva camisetas, pines, pulseras, gafas y hasta varitas de sus pelis/series favoritas y van por la calle molando… Pero nosotros fuimos el hermano mayor que fue abriendo paso!!!!

Empecé en los juegos de mesa desde que tengo uso de razón, gracias a que mis padres, como ahora yo, pensaron que era una gran idea para entretener a sus hijos y que además aprendieran cosas importantes de la vida. Pensar, indagar, sumar, restar… y si, PUTEAR. Porque ya somos mayorcitos como para saber cómo es la vida XD

Todo empezó con el típico Monopoly y siguieron El Misterio, el Hotel, Tragabolas, Quien es Quien, el Battle Masters, El Imperio Cobra, Cruzada Estelar, Stratego, Scatergories, Trivial, Party, etc, etc etc… Hasta que llegó Games Workshop y lo cambió todo.

Como fan de El señor de los Anillos, caí con las tres versiones del mismo juego sacó. Todavía guardo todo en un maletín y varias cajas. Qué partidas me viene a la memoria en el local que teníamos cuando éramos unos mozalbetes que no tenían más preocupaciones en la vida que sacar un 10 en un dado… Ah, como cambia la vida.. 😞

Y llegó el parón… Llegaron los niños y todo sufrío un apagón… O siendo justos, un bajón considerable. Todo el apartado jueguil se redujo a lo poco que se podía hacer con un mando de consola en la mano. Tanto oir "Winter is coming"… Eso sí que fue un invierno que duró muuuucho tiempo (lo que me pareció una eternidad)

Pero… como dijo Gandalf, "Espera mi llegada con la primera luz del quinto día, al alba mira al este" Sólo que el maldito brujo blanco tardó varios años. Supongo que Sombragris le dejaría tirado por alguna yegua sin barba en mitad del Pelennor… Yo que sé? 😉

Y apareció El Catan… Si, lo sé, El Catan. Pero con él empezaron las partidas mensuales. Y se fueron haciendo cada vez más asiduas. Cada vez disfrutábamos más y nos preguntábamos que más abría ahí fuera. Como en la Película de La Niebla… Queríamos salir, pero hacia donde???

Así que un día, de la manera más tonta, entré en una de las tiendas de juegos de mesa que había abierto cerca. Y fué mi perdición… 70 juegos en año y medio. Una locura. Pero lo que es más locura aún es hace encontrado otros 7 indocumentados a los que les encanta quedar una vez a la semana (aproximadamente) para sacar a mesa la ingente ludoteca de la que disponemos. No hay semana que no estemos en los confines de la Galaxia, matando dragones, gestionando recursos, desvelando misterios, buscando a Drácula, salvando al mundo de alguna epidemia o construyendo alguna de las 7 maravillas (Y voy a parar porque la lista de ejemplos es infinita)

En fin, que aquí estoy para no volver a marcharme jamás… God Save the Frikis!!!!

Vamos con las certezas:

Si en nuestra Galaxia hay millones estrellas y hay millones de Galaxias… De verdad alguien se cree que estamos solos en el Universo?? 🙂 Soy firme defensor de que nos estamos solos.

No me gusta el Jamón Serrano… Si, lo sé. Puedo ser la única persona del mundo al que no le guste…

Cuando me lo propongo… Siempre saco un 6 en el dado

Abro hilo con las primeras dudas que han ido surgiendo.

DUDA

Cita de: senul en 30 de Diciembre de 2018, 02:09:42
Primera partida al TI y qué juegazo. 7 horas que se han pasado volando.

Una duda nos ha surgido, a ver si alguien me puede ayudar, porque buscamos en las reglas y nada.

Los objetivos públicos se puntúan en la fase de estado, hasta ahí todo bien. Nuestra duda llega en lo siguiente, hay objetivos que dicen gasta 5 mercancías, o descarta 3 tokens de mando, hemos entendido que para puntuar esos objetivos, esas mercancías o esos tokens, te los tienes que haber guardado durante la fase de acción, para poder gastarlos en este momento. Pero entonces, ha salido uno que decía, desarrolla dos (o cuatro, no recuerdo) tecnologías de distintos colores, y aquí nos hemos liado porque entendemos que en esta fase no puedes desarrollar nada, por lo que intuimos que cuando tengas 2 tecnologías desarrolladas a lo largo de la partida, entonces puedes puntuar este objetivo. Pero al entender que este objetivo es con carácter retroactivo, tenemos ahora la duda de saber si los demás objetivos como gasta 5 mercancías o gasta X influencia se refieren a lo largo de la ronda de acción también.

No sé si me he explicado. Un saludo y muchas gracias.

RESPUESTA

Cita de: Perceval_ftw en 30 de Diciembre de 2018, 10:52:55
Lo habéis hecho bien, para la influencia, las mercancías o los marcadores de mando los tenéis que guardar y gastar durante la fase de estado. Y para las tecnologías tenéis que desarrollarlas durante la fase de acción PERO reclamarlas durante la fase de estado. Solo algunos objetivos secretos se reclaman durante la fase de acciones y lo pone claramente.

DUDA

Cita de: quiquepla en 30 de Diciembre de 2018, 10:56:42
Una pregunta, no hay opción a pasar por un sistema que contenga unidades de otro jugador sin desencadenar un combate? Ni aun que haga un trato con el para que me deje pasar? En acciones como el cañon espacial si que dice puedes, pero en el combate ponen claramente debes. Alguien que lo haya jugado puede aclararme esta duda?

Enviado desde mi HUAWEI G510-0100 mediante Tapatalk

RESPUESTA

Cita de: forofo27 en 30 de Diciembre de 2018, 14:06:32
En las reglas de movimiento lo pone claro. No puedes pasar a través de sistemas que contengan flota enemiga. Luego siempre puede haber una carta. De acción que te ayude o salte esa norma. Si solo hay tropas enemigas terrestres en el sistema que quieres cruzar puedes pasar sin problemas

DUDA

Cita de: Iru80 en 31 de Diciembre de 2018, 17:08:35
Unas dudas:

- Cuando utilizas la carta comercio, rellenas a tope tus exportaciones???. Por ejemplo, en el caso de los Hacan pones hasta 6 marcadores de exportación en la ficha de raza???.
- Cuando utilizas la carta de construcción, los SDP que construyes, son gratuitos???.

Gracias!!!.

RESPUESTA

Cita de: Gand-Alf en 31 de Diciembre de 2018, 22:12:55

Cita de: Iru80 en 31 de Diciembre de 2018, 17:08:35
Unas dudas:

- Cuando utilizas la carta comercio, rellenas a tope tus exportaciones???. Por ejemplo, en el caso de los Hacan pones hasta 6 marcadores de exportación en la ficha de raza???.
Sí. Pero nunca puedes acumular más de ese límite.

- Cuando utilizas la carta de construcción, los SDP que construyes, son gratuitos???.
Sí. Y los Puertos Espaciales también.

Gracias!!!.

Abro hilo con la primera posible errata que he detectado.

En la tarjeta de referencia de los Jinetes Negros, la habilidad que te aporta el tercer token aparece como indagar cuando en las reglas dice buscar (en el texto, porque la imagen de ejemplo del reglamento es de la tarjeta y dice indagar también).



Por el libro de reglas en inglés de Ares parece que lo correcto es la acción de Búsqueda Indagar (la acción search en inglés corresponde a indagar en español, ver mensaje más abajo), al menos aquí coinciden texto e imagen de la tarjeta:



He lanzado la consulta a Devir para que confirmen si es errata y si la van a subsanar.
Actualizaré con lo que me respondan y esperemos que este hilo sea corto.

Hola a todos,

Me llamo Iker, soy de Bilbao y acabo de aterrizar por el foro.
De chaval solía darle al rol, sobre todo al Stormbringer al que jugamos durante años en la cuadrilla. Ahora que ya empiza a asomar alguna cana me tienen hipnotizado los juegos de mesa.

Así que nada, a compartir experiencias y opiniones por aquí.

Un saludo!