Hola!

Este Marzo voy a ir con mi novio unos días a Salamanca y hemos intentado encontrar alguna tienda de juegos de mesa allí. Hemos mirado en labsk y por internet y nada.

¿Algún salmantino que nos recomiende algún sitio donde gastar algunos eurillos? 

Bueno, no estoy segura de si éste es el lugar correcto para postear esto pero creo que sí. Llevo un par de días traduciendo el tablero del Labyrinth y ahora que he terminado me gustaría compartirlo con vosotros.



Como no he jugado al juego, no sé si la traducción que he hecho es la correcta. He mirado las cartas tradumaquetadas que hay en este mismo foro y las reglas a medio traducir y creo que está todo bien. De todos modos, si los que habéis jugado creéis que puede traducirse mejor decidmelo y lo cambio.

TABLERO 1.1

Espero que os sirva  

Hola a todos  

Se me ha antojado el Pandemic y he decidido pedirme las cartas en Artscow. He cogido las cartas de las localizaciones que subió Bartlevy y he rediseñado las cartas de rol y de evento especial.

Además he maquetado las cartas necesarias para On The Brink:
- Los nuevos roles (con el rol verde revisado).
- 2 Carta de Mutación (iguales)
- 3 Cartas de Evento de mutación (diferentes)
- 8 Cartas de Evento especial (diferentes)
- 8 Cartas de Cepa virulenta (diferentes todas)
- Cartas de ayuda

Dado que no tengo el Pandemic (ni siquiera en inglés) no sé si la traducción que he hecho de la descripción de las cartas es la correcta. Si hay por aquí algún jugón de Pandemic que me quiera revisar los textos de las cartas, se lo agradecería infinitamente.

Os dejo el album de artscow con el On The Brink y los rediseños de roles y eventos especiales del juego base.
http://www.artscow.com/ShareAlbum.aspx?Key=53v38pci

¡Espero que os sea útil!

EDITO: Ya he revisado los textos así que dejo el enlace al álbum de Artscow y quito el enlace de Megaupload.

Hola a todos  

Se me ha antojado el Pandemic y he decidido pedirme las cartas en Artscow. He cogido las cartas de las localizaciones que subió Bartlevy y he rediseñado las cartas de rol y de evento especial.

Además he maquetado las cartas necesarias para On The Brink:
- Los nuevos roles (con el rol verde revisado).
- 2 Carta de Mutación (iguales)
- 3 Cartas de Evento de mutación (diferentes)
- 8 Cartas de Evento especial (diferentes)
- 8 Cartas de Cepa virulenta (diferentes todas)
- Cartas de ayuda

Dado que no tengo el Pandemic (ni siquiera en inglés) no sé si la traducción que he hecho de la descripción de las cartas es la correcta. Si hay por aquí algún jugón de Pandemic que me quiera revisar los textos de las cartas, se lo agradecería infinitamente.

Os dejo el album de artscow con el On The Brink y los rediseños de roles y eventos especiales del juego base.
http://www.artscow.com/ShareAlbum.aspx?Key=53v38pci

¡Espero que os sea útil!

EDITO: Ya he revisado los textos así que dejo el enlace al álbum de Artscow y quito el enlace de Megaupload.

En una era de antiguos dioses, de señores de la guerra y reyes…

Bien, en esa época, la verdad es que llevar una ciudad próspera era bastante difícil. Imagínatelo: intentar que el último brote de hongos no se extienda por todos los distritos, negociar con Zagreus para que no arrase tus graneros y, por si fuera poco, aguantar la última pataleta de Ares. No es de extrañar que una ciudadela convulsionada clamase por un héroe… y por un villano. Porque está bien que Gabrielle te ayude a construir hospitales, pero tener a alguien como Callisto de tu lado no estaría nada mal, ¿no es cierto?

En Ciudadelas de Xena, nuestra adaptación xenite del juego Ciudadelas de Bruno Faidutti, cada jugador luchará por construir la mejor ciudad de todas contando con la colaboración de personajes como Xena, Ares o Ephiny. Construye servicios para tus ciudadanos, aplasta a tus contrincantes o, si así lo prefieres, déjalo todo en las manos de los dioses, la elección es solo tuya. Pecados del Pasado te trae este juego de cartas con el que podrán divertirse de 2 a 8 personas.

Listo para descargar e imprimir, nuestra adaptación incluye las 71 cartas de Distrito, 18 cartas de Personaje, 8 cartas de Ayuda, 1 carta de Pergamino, 30 dinares y las reglas del juego necesarias para comenzar este épico concurso para convertirse en la mayor polis de Grecia.

Esperamos que os guste y que lo disfrutéis. Cualquier comentario será gratamente recibido  .

Descarga en "Pecados del Pasado".