buenas,

con lo de exigir no me refería a ti concretamente, yo creo que en tu mensaje queda claro el tono en que lo dices, que será el de la mayoría de nosotros al ver que no podremos conseguir las cosas que queremos. Era más por el post de rafatools que me ha sonado un poco en tono "inquisitivo" (igual lo he malinterpretado).

Y bueno, comentar que devir saca las expansiones de catan y carcassonne, habría que ver el número de ventas de estas... pero vamos, me imagino que no venderan ni la mitad. Y eso que son juegos que "nos agrada completar" y que las expansiones son "baratas" bueno, digamos que cuestan poco dinero.

saludos

Buenas,

el problema está un poco en nosotros mismos. En vez de estar agradecidos por habernos traído un juego en castellano que nos facilita la vida y abre mercado entre más gente que si estuviera en inglés no lo comparía ni de coña, lo que hacemos es EXIGIR (pero quién coño somos nosotros para exigir sobre lo que tiene o no tiene que hacer tal o cual, como mucho podemos pedir, pero nunca exigir) que saquen todas las expansiones de tal o cual juego.
Si tú les exiges eso.. ellos qué tienen que hacer? exigirte a ti comprarte todas las expansiones si te compras el juego principal? XD. Yo me imagino que encima el tema de las expansiones será una pérdida de dinero total.
Ejemplo de producción/ventas:
Juego base... 1000 unidades - Vendidas 800
Ampliación 1... 800 unidades - vendidas 400?
Ampliación 2... 500 unidades - vendidas 400 (vamos a ser generosos)
Ampliación 3 ... 500 unidades - vendidas 300 (la gente se empieza a quejar de que esto es un sacacuartos... si es que somos la hostia, si sacan porque sacan y si no, porque no sacan XD)

Porque no se suelen vender todas las unidades de un juego, y luego ni la mitad que se compran el juego se compran la primera expansión, y no digamos ya las demás....

Devir, hasta donde yo sé es una Empresa, y como tal tiene ánimo de lucro, no es una ONG en pro de la expansión del conocimiento sobre los juegos de mesa y su acercamiento al pueblo.

Que sería cojonudo tener TODOS los juegos/expansiones en español... pues claro. Pero si no salen es porque no compramos lo suficiente y por ahorrarnos 5 duros nos vamos a comprar a alemania que están más baratos (me incluyo, eh?), con lo cual no se abaratan los de aquí, no se producen tantos como gustaría y así sucesivamente.

Cita de: rafatools en 16 de Agosto de 2010, 12:04:40
Pero por ejemplo Homoludicus, se está arriesgando últimamente mucho: Rattus, Through the ages, Republica de roma...

no es por criticar a homoludicus (que no lo hago, pues además me encanta la editorial) es por rebatir el comentario Through the ages, republica de roma y agricola son apostar sobre seguro, igual que el le havre (el problema es que ha salido demasiado junto al agricola en tiempo (o eso me parece a mi) y aún no he exprimido el agricola, como para ponerme con el havre) pero me lo compraré. Están los 3/4 en el top 100 de la BGG.

saludos

Qué impaciencia!!! A ver si no se retrasa como dijo alguien.

saludos

el hilo de ximocm... http://www.labsk.net/index.php?topic=51446.0 supongo que le faltará el codigo de barras por el tema de los descuentos (50 -75% que suele hacer parker)

y lo de las mathtrate... es esto:  http://www.labsk.net/index.php?topic=52570.0

saludos

yo lo tengo sólo con dos partidas, y tendría que mirarlo pero creo que está nuevecito. personalmente (era un regalo para mi novia) a ninguno de los dos nos gustó mucho (y eso que ella es la típica fan loca de SW) el juego no está muy allá.

cuanto costará? pues el problema es el de siempre, el juego en sí no cuesta "nada" pero al estar descatalogado y ser de colección (por lo frikie que somos la gente)  pues el precio sube. y encima también cambia si está en español (más dificil de conseguir) o en inglés.

yo imagino que debería costar de 35â,¬ para arriba, pero yo no sé calcular bien esto. he visto desde 15 libras + gastos de envío, hasta más de 65 â,¬...

creo que ximocm vendía uno baratito a 15â,¬ (me suena) en el foro de compra/venta

saludos

buenas,

pues si no me equivoco, creo que está agotado, así que podrías buscar en tiendas por si tienen algo en stock por ahí perdido, o buscarte uno de segunda mano (yo tengo uno) que vende gente en el foro, o buscar en ebay y similares.

saludos

Cita de: Fran F G en 13 de Agosto de 2010, 12:11:06
En la página de Facebook de Devir dicen que no lo van a traducir.

y un compañero en el foro también dice que dicen que no lo van a traducir XD: http://www.labsk.net/index.php?topic=55915.0
aunque un enlace a ese comentario en dicho foro/lugar no estaría de más

saludos

Buenas,

pues yo, por no repetir los dichos, te recomendaría que echaras un ojo a Tinners trail, se basa en la industria minera. Tienes varias reseñas en labsk.





saludos

buenas,

si te sirve la edición en aleman, en la página de hall games.. (www.hallgames.de) hay unos enlaces para descarga y una galería de imágenes.
http://hallgames.de/loyang.php5
http://hallgames.de/download.php5

a parte, el fondo de la pagina te puede servir para el de las reglas (juraría que es el mismo) y la imagen de la chica del fondo también te puede venir bien.

saludos

vale, me autorespondo U_U

efectivamente es el glosario de términos, en la última página de éste aparece la portada y pone un claro "Manual de los colonos" XD.

lo dejo aquí por si le sirve de algo a alguien

saludos

Buenas,

pues el caso es que estaba leyendo las reglas del colonos de catan en la página de devir, en concreto estas y me he encontrado en varios sitios que para ampliar información al respecto consulte "el manual de los colonos" y no lo encuentro por ningún lado.
Alguien sabe dónde se puede conseguir? o viene sólo con el juego? porque esa hoja no la he encontrado en inglés, con lo cual no puedo buscar la referencia en inglés...

Edit: o es que acaso es el glosario/almanaque que aparece en la web de devir? http://www.devir.es/producto/tablero/catan/docs/Glosario_Catan.pdf

gracias

buenas,

ah, pues genial. es bueno saber que de momento ha llegado a todos los que hemos pedido.

y cuando eches un ojo a la traducción espero oir tus críticas constructivas

saludos

buenas,

la verdad es que mola bastante, pero el problema que le veo yo... es que si quieres jugar con eso no es tan fácil como antes que  metías las cosas en una mochila y podías jugar donde quisieras. pero la verdad es que tiene una pintaza estupenda

Edit: a parte, generar una partida ahí puede ser un horror , eso sí, cuando se consiga, el resultado.. bufffff

saludos

Buenas,

al final he traducido y maquetado el reglamento. está aquí:  http://www.box.net/shared/o97pjuijce


saludos

Bueno

pues nah, que me he animado y he traducido esta pequeña expansión.
El archivo lo podéis encontrar aquí.

De nuevo, cualquier corrección o comentario será bienvenido.

saludos

Ficha en Bgg
http://www.boardgamegeek.com/boardgameexpansion/120686/carcassonne-corn-circles-ii

Descarga del reglamento
http://www.box.net/shared/o97pjuijce