Mostrar Mensajes

Esta sección te permite ver todos los mensajes escritos por este usuario. Ten en cuenta que sólo puedes ver los mensajes escritos en zonas a las que tienes acceso en este momento.

Mensajes - acv

#1036
Éxito..., desear suerte es confiar demasiado en el azar :) y éxito esta relacionado con trabajo, que sin duda no faltara.

ACV 8)

PS: Profesionalmente, no se que opinar de la inciativa, pero os deseo éxito.
#1037
Cita de: vins en 14 de Junio de 2013, 21:11:44
Preguntas tontas- ¿cual sera la tirada?

un saludo

Ni idea, no soy el editor de devir, yo solo trabajo para ellos ;), pero me imagino que sera "normal" :)... y además este trabajo lo hace Bascu :) y por lo que he visto esta quedando muy bien..., pero no creo que Devir se pille los dedos, si no, no se publicaria. Nunca todo sale bien, pero lo importante es acertar la mayoria de las veces :) y creo que en 125 ediciones se han equivocado muy poco :)

Pasara como en todos los juegos, lo comprara la gente que quiera comprarlo y lo vea en una tienda.Si no estuviera en la tienda o no quiere comprarlo , no lo hara... parece "de perogrullo", pero es una afirmación cierta :)

ACV 8)
#1038
Cita de: Némesis en 13 de Junio de 2013, 12:25:06
Me temo que ya sé por qué discrepamos.

Veo que hay por aquí algunos interesados en que nuestra afición llegue a más público y que, en definitiva, se extienda más.

Estoy totalmente de acuerdo con eso. Pero creo que es un grave error de concepto pensar que la vía de expansión del hobby son las grandes superficies. Para mí, la vía de expansión del hobby no tiene nada, pero nada que ver con eso en absoluto. Tiene más bien que ver con:
- Que los clubs lúdicos acojan a más gente novata.
- Que el mundillo abandone el elitismo.
- Que las ferias y eventos se abran más a todo el público y no solo a los de siempre.
etc.

La clave de expandir el hobby no es editar más, del mismo modo que la clave de llevar una vida sana no es que haya muchos más medicamentos en las farmacias.

Desde esa pesrpectiva tiene toda la lógica pedir que las traducciones sean de aquellos juegos que más la necesitan.


Discrepo "casi" totalmente. Es un tema de distribución y eso no quiere decir grandes superficies, si no "más puntos de venta" y más oferta de productos.

En lo que coincido es que:
Que el mundillo abandone el elitismo: y por eso se editan TODO tipo de juegos como Carrera de cerditos, TS o Graffiti...

La clave de expandir el hobby no es editar más, del mismo modo que la clave de llevar una vida sana no es que haya muchos más medicamentos en las farmacias: la clave es editar MEJOR.

ACV 8)
#1039
Cita de: GEORGIRION en 12 de Junio de 2013, 23:55:14
Yo le auguro un fracaso comercial como el de Twilling Strugle o el conflict of héroes...  ::)

:) :) :) ...aun recuerdo el comentario de la gente de GMT flipando que unos locos de españa querian hacer una edición de TS en castellano... por cierto los dos juegos creó que están agotados de distribuidor...

ACV 8)
#1040
Cita de: Némesis en 12 de Junio de 2013, 18:18:14
Si ya te digo, es posible que esté equivocado... Pero si le inversión tuviera que hacerla yo no lo tendría tan claro. De todos modos esperemos a ver el precio, igual la oferta es realmente competitiva y eso hace que me decante por esa edición.

Némesis, despues de más de 10 años en el mercado y despues de editar más de 125 juegos y ampliaciones distintas con unas 20 novedades al año, tu te crees que devir no hace sus números para seguir "en la brecha"?....no se muchas veces pienso que desde la BSK "solo" se ve el ombligo de la BSK (y eso que hace 10 años la BSK eran menos de 200 y ahora son más de 5000)

El sector de los juegos en este pais se sustenta por decenas de miles de compradores de todo el pais, que compran todo tipo de juegos, que no saben quien es Reiner Knizia y que no han oido hablar nunca de BGG, BSK o Gabienete Lúdico. Y este mercado se ha creado despues de editar y vender muchos juegos como Carcassone...a mucha gente, en muchas tiendas y durante mucho tiempo para llegar hasta aqui...

Me acuerdo que cuando se auncio el Puerto Rico la gente dijo, "pero si no se va a vender porque todo el mundo lo tiene" y blablabla... y creo que ya lleva alguna reedición.. igual que con TS y tantos otros.

El mercado no es la BSK, los jugadores no son la BSK, el mundo no es la BSK...y suerte que los editores nacionales siguen su instinto y sus ventas que si no , no habria mercado, ni juegos, ni jugadores....

ACV 8)
#1041
Cita de: ThoR en 12 de Junio de 2013, 17:46:34
Personalmente. Me parece una bobada traducir un juego que solo tiene las instrucciones en otro idioma y de esas se hacen mucho. No le veo el sentido. Esta bien que traduzcan juegos a nuestro idioma, pero primero van los que son dependientes del idioma y después, si se puede, los otros. A esto se le llama dinero facil.

Intervengo en la página 3 :) , pero me da la impresión de que lo hare más tarde :) . Opinon puramente personal (aclaro de antemano)....

Si en una fecha indeterminada de hace una decada alguien no hubiera empezado a editar juegos modernos con un carcassone o un catan , que poco tienen de traducir por poner un ejemplo, y se hubiera creado una empresa que ha podido a lo largo de esta decada editar más de 120 juegos (y expansiones) de todo pelaje, estoy absolutament seguro que no se hubiera producido el fenomeno de los juegos,jugadores y editoriales que hay ahora en este pais....Hace 10 años el sector de los juegos de mesa estaba muerto en este pais y nadie daba un "centimo" por una empresa de juegos...

Para traducir un CoH o un T&E para que llegue "a todo el mundo" se han de editar juegos para que "todo el mundo" los conozca, aunque no sean para "todo el mundo" ;).

Que en resumidas cuentas, el que "no lo necesite" :) , no lo comprara, el que lo desconozca, podrá comprarlo... cosa que de otra manera seria mucho más dificil si no estuviera en las tiendas :)

ACV 8)

Pregunta el RftG en castellano a sido un fiasco? Pregunto, no lo se....
#1042
Muchas gracias por la respuesta :)
Sabiendo que eres militar de carrera eres el mejor para responder :)

De todas maneras como loq ue no esta en internet "no exite", y ahe encontrado el manual americano que lo explica :)
http://www.mapsymbs.com/ms2525c.pdf
y la wiki tambien lo explica muy bien :)
http://en.wikipedia.org/wiki/NATO_Military_Symbols_for_Land_Based_Systems

Muchas gracias y perdon por el OFF TOPIC.

ACV 8)

#1043
Interesesante propuesta... a la que no tengo respuesta por la equivalencia :) .

Pero tengo una pregunta, los simbolos "romboidales" son reales o son un ejercicio de diseño?. Quiero decir son utilizados militarmente hoy en dia?

ACV 8)
#1044
Sondeos / Re: Cuando ya tienes un cromo dices...
06 de Junio de 2013, 11:23:30
Cita de: Greene en 06 de Junio de 2013, 11:15:12
Coincido con horak

Barcelona, "Tengui" / "Falti"


+1

BCN

ACV 8)
#1045
Felicidades Niko.. y un saludo a "Warrior" :)

ACV 8)
#1046
Cita de: sheffieldgeorge en 31 de Mayo de 2013, 00:12:52
Octubre de 2012 era el plazo inicial.

Yo creo que no es tanto el retraso lo que está inquietando al personal, sino la falta de información por parte de la editorial. Que me corrijan si me equivoco.

Gracias, 9 meses es mucho, pero no demasiado si ha habido problemas graves con el diseño y la produción. De todas maneras , un mail explicativo de los problemas no esta de más para los prepedidos.

Tengo ganas por ver el resultado y ver si me gusta el juego, el tema es interesante y siempre he sido un fan de los juegos de civilizaciones y conquista. Esperaremos.

Saludos
ACV 8)
#1047
Cita de: sheffieldgeorge en 30 de Mayo de 2013, 23:32:07
Y yo sin tener ni idea de que nos lo habían cobrado. Con el tiempo que hace ya ni me acordaba del dato. Habrá que estar pendiente de los movimientos colectivos en este caso. ;)

.. Hace tiempo que no sigo el hilo ¿cuanto tiempo lleva de retraso?

ACV 8)
#1048
Cita de: Dens en 30 de Mayo de 2013, 00:00:59
El anuncio de MqO está al caer (o eso esperamos muchos ;D)

Donde han aparecido las fuentes del rumor?... o solo es un rumor?
Lo pregunto por curiosidad, proque es un juego que me llama la atención...

Slaudos
ACV 8)
#1049
Cita de: Betote en 28 de Mayo de 2013, 13:36:10
Tu amigo es un filólogo pésimo entonces. Dile que se pase a que le quiten el título, porque si en algo tan básico "opina" semejante tontería, mal vamos.

sera lo mismo que sera igual...castellano que español...?
http://es.wikipedia.org/wiki/Pol%C3%A9mica_en_torno_a_espa%C3%B1ol_o_castellano

#1050
Cita de: chemo en 23 de Mayo de 2013, 19:34:26
Muchas Gracias Casio!!!

La verdad es que el tema del reglamento ha conllevado sangre, sudor y lagrimas, de hecho uno de los últimos retrasos fue para cuadrar el reglamento...

Doy fé... :)