Cita de: Ksuco en 06 de Junio de 2017, 20:56:24

Cita de: GAMBITO en 06 de Junio de 2017, 20:54:26
Yo acabo de recibir la de traductor tras mandarle la información a blacksad. Me gustaría pedir para mi la de jugón y regalar una a keoga

Hecho, pues idem para keoga que pida por ese teclado

Me ha dicho keoga que por favor le pongáis la de Star Wars . Gracia si

Yo acabo de recibir la de traductor tras mandarle la información a blacksad. Me gustaría pedir para mi la de jugón y regalar una a keoga

Hola a todos!

Para el que tenga el juego en inglés, he traducido las cartas y colocado en un excel la traducción del base y la expansión. Si alguien puede repasarlo y dar feedback es bienvenido.

https://boardgamegeek.com/filepage/123010/traduccion-cartas-y-expansion
https://mega.nz/#!4uolxSxK!CjzrHQ_qh-DsLg873ZChgAk1IgmN8lRJJS7o0plz6S8

Ayer jugué a la batalla de los 5 ejércitos. Me gustó bastante y quiero repetir

Cita de: net80 en 05 de Junio de 2017, 17:56:01

Cita de: GAMBITO en 05 de Junio de 2017, 15:49:49
Muchas gracias. Otro que estará pendiente. En el programa de Vilvoh hablamos de muchos vpg y en jugando solo del mound builders.

Saludos

Pues creo haberlo visto, pero en aquel momento no había descubierto los VPG. ¿Podcast? Uso ivoox, si me dices cuál es te lo agradeceía 

Respecto a la traducción, más o menos voy por la mitad. Lo que si os quería consultar a los que lo jugáis o habéis jugado, son algunos conceptos/nombres del juego que no me quedan muy claros como traducirlos o como quedarían mejor a vuestro parecer:

- Chiefdoms: lo tengo traducido de momento como "cacicazgo". Creo que no es mala definición, pero me suena como el culo. Y sus derivados "Plain chiefdom" y "Mounted Chiefdom".

- Tribal Homeland: lo tengo traducido como "Patria Tribal"...

- Wilderness: de momento lo tengo como "Yermo", aunque cuando habla de Wilderness Lands no sé si queda bien "Tierra Yerma" o Tierra de Yermos".

Y alguno más que ahora no recuerdo. Se aceptan sugerencias,  ya que no costaría demasiado cambiarlas y prefiero retocar y que quede decente y cómodo de leer.

Hola

Aquí van los podcast

https://www.ivoox.com/no-solo-juego-solos-1x00-victory-point-games-audios-mp3_rf_10709948_1.html

https://www.ivoox.com/jugando-solo-20-mound-builders-a-few-acres-audios-mp3_rf_13454234_1.html

Los pongo aquí por si a alguien más le interesa

Muchas gracias. Otro que estará pendiente. En el programa de Vilvoh hablamos de muchos vpg y en jugando solo del mound builders.

Saludos

Cita de: VITAL en 05 de Junio de 2017, 11:09:42
A mí me vienen geniales. Muchas gracias. El manual en castellano no anda por ahí verdad?

Creo que no. Yo solo hice esto

Cita de: Baduila en 05 de Junio de 2017, 12:58:33
Otro que se ha pedido el set, una pregunta, las cartas que hay que sustituir no están subidas en la bgg no? Faltarían las 4 cartas de acción creo

Todo sale por 17 envío incluido verdad ?

Hola Raúl . Yo ya te di feedback .

No lo he vuelto a jugar. Tengo más de 30 juegos a estrenar q me queman en la estantería , sorry .

Animo el resto que es un juego muy entretenido

Yo le di a caylus, netrunner y legendary predator. Todos con variante en solitario


Sent from my iPhone using Tapatalk

Cita de: atlias en 04 de Junio de 2017, 11:34:28
Yo os he enviado a todos el archivo. Lo difícil es imprimirlas a tamaño exacto, no? Cómo pensáis hacerlo?

Lo ideal es alguien q maneje Photoshop y las mida a escala . Yo diría que a ojo caben dos losetas por folio

Cita de: Bru en 03 de Junio de 2017, 19:23:07
Te mando un privado. 

Por cierto voy a traducir las reglas de la expansión.  A ver si el lunes las tengo.

Que buena noticia. Muchas gracias

Cita de: Dolph en 03 de Junio de 2017, 13:03:31

Cita de: GAMBITO en 03 de Junio de 2017, 12:59:56

Cita de: Dolph en 03 de Junio de 2017, 12:03:23
Opinión del Virrey en solitario?

Enviado desde mi SM-A520F mediante Tapatalk

A mí me gusta. Es como un puzzle. Has de superar tu puntuación pero cada partida es distinta . Además es rápido de jugar y montar

Es muy dependiente del idioma? Varía de estar en español a estar en ingles 5 euros.

Apenas y es muy sencillo.  Solo las cartas de ley. En bgg está la traducción, aunque por 5$ yo lo tendría en castellano.

No es una maravilla pero x el precio q ronda lo veo interesa te con gente y lo disfruto en solitario simulando otro oponente q tb have la puja

Cita de: Dolph en 03 de Junio de 2017, 12:03:23
Opinión del Virrey en solitario?

Enviado desde mi SM-A520F mediante Tapatalk

A mí me gusta. Es como un puzzle. Has de superar tu puntuación pero cada partida es distinta . Además es rápido de jugar y montar

Cita de: Darkmaikegh en 01 de Junio de 2017, 12:40:50

Cita de: mazmaz en 01 de Junio de 2017, 12:09:32
Son las autenticas, y viene el numero justo de las que necesitas. Además de ese pack, en BGG tienes las cartas y los tableros de civilizacion tradumaquetados, con lo que solo te faltan las losetas iniciales de algunas civs, que puedes hacertelas con algo de maña y cartón.

Yo estoy en ello. 

ole!