Mostrar Mensajes

Esta sección te permite ver todos los mensajes escritos por este usuario. Ten en cuenta que sólo puedes ver los mensajes escritos en zonas a las que tienes acceso en este momento.

Mensajes - TonyManhatan

#1036
Traducciones en proceso / Re: Traduciendo Fortune & Glory.
21 de Septiembre de 2011, 13:19:32
Pues es que voy ya por la 13 ,  :-\. Venga sigue y me voy hasta la 21.
#1037
Traducciones en proceso / Re: Traduciendo Fortune & Glory.
21 de Septiembre de 2011, 11:03:04
Continuando desde la traducción que inicia Keoga de las reglas estoy traduciendo desde la pagina 11 hasta las 20.
#1038
¿ sabéis donde se puede comprar el pack ese para dos jugadores?
#1039
Traducciones en proceso / Re: Traduciendo Fortune & Glory.
18 de Septiembre de 2011, 13:34:55
Gracias a todos (aunque yo no sea el "jefe de proyecto") para los que no tenéis el material todavía podéis bajaros el pdf de reglas de la web de flying frog y continuar con la traducción, y los que tengáis el material, escoger un mazo y adelante. Luego iremos re unificando.
#1040
Traducciones en proceso / Re: Traduciendo Fortune & Glory.
16 de Septiembre de 2011, 22:26:16
Cita de: Liquid326 en 16 de Septiembre de 2011, 22:22:56
Ummm... mira que quería alejarme de este juego... pero bueno, me ofrezco para maquetar.

Eso si, no tengo el juego... aún  ;)
eres debilllll  ;D
#1042
Traducciones en proceso / Traduciendo Fortune & Glory.
16 de Septiembre de 2011, 13:32:20
Hola, Keoga y yo, empezamos la ardua tarea de ir traduciendo el material de este juego.
Keoga empieza con las reglas desde su inicio hasta la página 10 y con las cartas de villano.
En cuanto reciba el material yo seguiré con las reglas y con otro mazo. Además, si puedo iré maquetando.

Si alguien quiere/puede ayudarnos que lo diga.

Iremos posteando

Editando:
- Las reglas están traducidas por wulfgar24 en la BGG: http://www.boardgamegeek.com/filepage/71893/manual-traducido-en-espanol
- Estado de los mazos:
• 8 Large Hero Character Sheets
• 2 Large Vile Organization Record Sheets
• 2 Large Tactics/Outpost Charts
• 1 Large Zeppelin Record Sheet
• 20 Card Allies Deck
• 20 Card Gear Deck
• 20 Card Enemies Deck HECHO
• 20 Card Nazi Enemies Deck
• 45 Card Event Deck
• 40 Card City Deck
• 25 Card Artifacts Deck
• 25 Card Adventures Deck
• 45 Card Locations Deck
• 40 Card Dangers Deck En proceso
• 30 Card Villain Event Deck
• 12 Card Common Items Stack
• 6 Villain Cards
• 8 Summary Cards
• 2 Enemy Reference Cards HECHO
• 3 Die-cut Counter Sheets
#1043
Keoga, si te parece abriré un hilo aparte para que quede claro en las búsquedas.
Un saludo
#1044
Cita de: keoga en 15 de Septiembre de 2011, 09:11:56
por lo pronto, yo me encargo de las 10 primeras páginas de las reglas, y de las cartas de villanos.

un saludo
Yo lo tengo de camino, espero tenerlo esta semana, en cuanto lo tenga te digo.
#1045
Cita de: keoga en 15 de Septiembre de 2011, 07:42:39
Yo tambien me apunto a traducirlo. este finde, creo que podré hacer algo...
si alguno de los compañeros del foro que han empezado a traducirlas me dice que parte de las reglas no están , me pongo a ello

Podríamos hacer como se hizo con la traducción del Castle of Ravenloft, debido a la gran cantidad de material que tiene el juego deberíamos ponernos de acuerdo para distribuir cartas, reglas, etc.
#1046
Dos cosas:

- me apunto a colaborar en la traducción / maquetación de su "españolización" (en cuanto tenga el juego)
- En la BGG hay ya un "Resumen" de las reglas:

http://boardgamegeek.com/filepage/69554/resumen-de-fortune-glory
#1047
Sobre la nueva versión de Homoludicus:

¿Que pasa con las cartas de cliente? se quedan ahí para siempre? porque si tengo dos de influencia solo puedo tener dos cartas, por ejemplo: 2 obreros, ¿solo voy a poder tener dos obreros de clientes para toda la partida hasta que pueda ampliarlo por ampliar mi influencia?
Gracias
#1048
Cita de: JGU en 27 de Julio de 2011, 16:58:39
Hombre, sí interesa (al menos a mí) y lo que has hecho está muy bien.
Si te animas a seguir, estaré pendiente del hilo...
Y en cualquier caso, muchas gracias.

Un saludo,  ;)

A mi también me interesa, ten un poco de paciencia, son meses malos , vacaciones, terracitas, etc
#1049
Hola, tan pequeños no los he visto nunca, yo me cogí los que sacaron en plomo para pintarlos y habían también con el diseño de los formulas antiguos.