Mi móvil me ha traicionado, quería decir explicar y el decidió cambiar el verbo.

Tu propuesta de betray me gusta más q el básico pero es más compleja, nada más.

Me han mandado este link de dropbox:

https://www.dropbox.com/sh/mtbhpxwl30rkxkl/AABCmjybx4xa5HBpJSknJTiMa?dl=0

Los textos estan traducidos pero no maquetados :-(

Me gustan bastante estas home rules, probablemente las aplique el único pero es que es algo más enrevesado de colocar.

Yo estaba pensando en algún cambio más fundamental en la mecánica de combate... si me lanzo a hacerlo lonposteare aqui :-)

Durante el KS dijeron que sacarian language packs pero no he oido nada desde entonces...

Resucito el hilo... querría saber si alguien ha incluido las reglas/cartas de la expansión del embers en la traducción ...

Nueva actualizacion :-)

Se ha potenciado el pvp de forma que ahora hay 3 estrategia igualmente validas para ganar: Ir a por monstruos, matar heroes o capturar banderas.

http://www.mediafire.com/file/ccnlgby4ubdx6q0/battle_royale_2.12_ES.pdf

Nueva actualización incluye un comienzo acelerado para reducir la duración, simplificacion de reglas, mejoras en el mapa a 6 jugadores y algun detalle mas.

El link es el mismo pero por comodidad...http://www.mediafire.com/file/ccnlgby4ubdx6q0/battle_royale_2.11_ES.pdf

vete al post inicial ahi esta en español....

2a) Como con una ficha de gesta normal, se cae al suelo.
2b) Se cae al suelo

3- Correcto, para impedir teleportarlas a la otra punta del tablero al descansar y cosas asi.

Al ser la primera partida puensate el jugar sin las reglas de capturar la bandera, es la unica parte de todas las reglas que no esta aún testeada al 100% (espero volver a probarla esta misma tarde).

Quiero ver como afecta a la duración de la partida (la idea es que no la alargue), ya que si la gente se pasa el dia persiguiento sus bandera y la de los demas el juego no acaba (el juego acaba cuando alguien mata al uno de los dos villanos mayores finales o cuando alguien consigue las 3 banderas enemigas, lo que suceda antes).

Si y si.

Recuerda que la recompensa la pones al descansar, antes de poder intentar matarlo van a jugar los demás.

Por otro lado a no ser que sea un héroe muy débil hacer un overkill de un héroe no es tan fácil hay que hacerle en total un número de heridas no canceladas igual al doble del total de vidas (del total no de las que le queden) incluyendo equipo. Lo normal es que los héroes de dos heridas de total no abunden...

Si lo mata un monstruo la recompensa se pierde.

1- Se pone 1, en cualquiera de las dos casillas, elijelo al poner el mapa, mientras sea la misma casilla en todas las zonas da igual. Por claridad y balance he definido ue se ponen en la mas cercana a la puerta.

2- Cuando matas al heroe ladron de banderas y el heroe tiene mas de un token de exploracion puedes como en la cmpaña normal elegir que token robarle, si le robas el de gesta, este se teletransporta a la zona inicial, correcto.

3- Como "cuentan a todos los efectos como ficha de gesta" (en ingles "quest token" se almacenan como cualquier otro quest token, encima de la carta de heroe junto a otras fichas de exploracion que pueda tener.

El que pone precio a la cabeza de alguien paga de su bolsillo. Si el heroe muere el que lo mate se lo lleva, si al heroe lo matan del todo (exterminio) el que lo mata se lleva la recompensa y la banca le paga otra vez (es decir si tiene una recompensa de 2 y lo exterminas, te llevas 2 del heroe mas deos de la banca por la recompensa, un total de 4. A eso sumale el premio normal de haber exterminado a un heroe. Es decir, cunde matar gente que tenga una recompensa.

Gracias!, como verás no hay ninguna expansión que sea necesaria, simplemente ignora los pets en el mapa y a correr. La ventaja que tienes al tener MadlT es que tienes mas variedad de monstruos y puedes poner los dos villanos mayores y los villanos menores extra en los portales rosas

Dicho y Hecho!

Traducción al castellano aqui: http://www.mediafire.com/file/ccnlgby4ubdx6q0/battle_royale_2.8_ES.pdf

Algunas actualizaciones aprovechando la traducción:

- Modo capturar la bandera: proporciona una mision que fomenta el pvp al margen de la misión normal de matar al jefe final
- Reglas de PVP expandidas:
- Ahora se pueden comprar heroes adicionales durante el descanso
- Ahora se puede exterminar un heroe, el heroe muere de forma permanente y el gremio pierde una mejora al azar que tuviera.
- Recompensas: Ahora se puede poner precio a la cabeza de otros heroes fomentando el pvp
- Se han reducido el numero de monstruos para acelerar el juego
- Se han afinado y simplificado reglas varias.

Te tomo la palabra, este finde lo traduzco, de hecho he seguido testeando y lo estoy afinando.

Actualizado: Simplicada puntuacion final, simplificado sistema de death tokens, añadido reglas de perma death.