Respecto al post original, las cartas de catan juego base se pueden comprar como reemplazo aquí:
http://www.catanshop.de/zubehoer-und-ersatzteile/rohstoff-und-entwicklungskarten-grundspiel-3-edition.html
en alemán, pero las cartas de recursos no llevan texto y las cartas de progreso puedes ponerles una pegatina traducida o hacer una tabla para tener a mano con las traducciones; aunque justo ese juego de cartas está agotado ahora mismo.
lo malo: los portes a españa son 20 â,¬ a menos que juntes un pedido de 100â,¬
lo bueno: hay un millón de frikadas alrededor del mundo de catan como para entre pocos juntar un pedido de 100

Yo estuve el martes con unos colegas en el Larry's Bar.

Me dijeron que "El que entiende de los juegos" estaba enfermo, pero pudimos echar unas partidas sin problemas; salvo un momento "after work" un poco ruidoso, se puede jugar tranquilo. El local es agradable y los precios muy razonables para el barrio y el tipo de local que es