Madre mía que duros los Borgs, sobre todo al principio de la partida. Te pueden hacer perder la partida desde los primeros turnos.

Ahí has tenido suerte....yo ando buscando eso exáctamente y no hay forma.

Gracias por el trabajo....

Que gran pinta....la temática Zulú no me convencía pero con esta me tienes expectante....

Con ¿qué escaneos de cartas cuentas?, ¿has revisado las cartas del TTS?

Cita de: mago_wes en 02 de Agosto de 2018, 00:56:16
Habéis probado la app del genio canadiense? Sólo lo jugamos con esa app, sin mirar el libro. Es DC total!!. Estam todas las salas cerradas menos la 1a. No tienes ni idea de en cual está el objetivo, no que enemigos saldrán ni cuantos ni donde. Vamos, vas a ciegas total. Es brutal.

La tensión de abrir una puerta y no saber si lo has hecho bien o si tenías que esperarte porque no sabes los enemigos que saldran....

¿Dónde puedo encontrar esa aplicación?

Enviado desde mi PRA-LX1 mediante Tapatalk

Cita de: gambler01 en 27 de Julio de 2018, 11:00:07
os pongo al dia, que lleov unas semanas perdido por temas académicos.

antes de nada, sorry por no estar más pendiente, pero me ha sido algo difícil.

la editorial se mostró bastante inteersada en la traducción, así que iré colgando todo conforme se vaya traduciendo. el libro de áreas va por la mitad y espero que en unos días se acabe y se cuelgue. luego empezare por los de aventura. las cartas también las tengo a la mitad, pero como voy a pedirle algunos archivos a la editorial y no sé lo que tardarán lo dejo en standby.

me comentaban que quieren tener las cartas por separado. yo lo que estoy haciendo es traducirlas todas con la misma terminología (algunas cosas han cambiado de unas reglas a otras y algunas cosas me gustaría llamarlas de otra forma para que la editorial lo tenga todo uniformado). yo las estoy maquetando a tamaño 63x88, que además de las fundas de 1â,¬ es el tamaño estandar de las cartas magic, así que entrarian perfectas en las fundas estandar.

aparte de eso no mucho más, que gracias por la paciencia y por el apoyo que mostráis. ya iré colgando conforme se vaya avanzando en las traducciones.

Otro punto que no había comentado, y es que conforme se vayan traduciendo las cartas es muy posible que le haga una revisada enorme a los textos para que no haya discrepancias de traducción, lo digo por si alguien lo quiere imprimir es posible que a mitad de algún texto haya terminados con otro nombre designando a lo mismo. quiero hacer un buen trabajo y la única forma es esa. seguro que lo entendéis.

un saludo

Genial noticia....

Muchas gracias...

Si tanto quieren sentirse identificados con los personajes, que las misiones no sean repetitivas, que las tramas no se resuelvan de manera automática, que haya continuidad en lo que haces y afecte al juego, que tengas miles de posibilidades a la hora de tomar una decisión....

¡¡¡jueguen al rol por dios!!!, abandonen esta metadona que es el Gloomhaven, el Mage Knight y el KDM. 

¿Sabe alguien las diferencias mecánicas que tiene la versión de Edge con la anterior?

Eso ya sería increíble, pero me temo que la ampliación tocará jugarla en inglés....

Una copia permite jugar a varios jugadores en un único PC, lo que es un latazo y además salvo tengas cuidado acabarás viendo las cartas de tu contrincante.

Para jugar en varios PC necesitarás pagar por varias copias del Tabletop Simulator.

Tiene muy buena pinta....creo que es hora de probar el Splendor. Gran trabajo.

Son las mismas reglas, pero con un gran lavado de cara...

Cita de: gambler01 en 28 de Junio de 2018, 00:11:40
Ya he hecho un primer intento de masterización para que se le pueda echar un vistazo. Falta ordenar el glosario alfabéticamente y traducir (al menos sobreimpresionar) los dibujos. Cualquier apunte que queráis hacer será bienvenido. Lo que sí me gustaría es saber qué es lo siguiente que urge traducir, tras las hojas de progreso, que son 4 páginas o así. Vamos hablando.

Podéis ver y descargar el pdf en mi drive en https://drive.google.com/open?id=1cugvLEntBmxsYEesK4W6ngjOLWaxZj7R

Un saludo y espero vuestro feedback.

PD, algunas cossa han cambiado términos de la primera traducción. Espero que no sea un problema demasiado grave, pero así he creído mantener mejor algunos juegos de palabras...

Muchas gracias por la traducción....