Cita de: Sr. Cabeza en 12 de Abril de 2018, 10:26:22

Cita de: kalisto59 en 12 de Abril de 2018, 09:04:25 Ultimamente incluso algunos textos los leemos directamente en ingles porque hacer traducción simultanea es un coñazo y queda fatal. (vease gloomhaven, o el otro día Colonos del Espacio)

Mi mujer y yo estamos ahora estudiando para el B2, y a veces incluso echamos la partida en inglés en plan inmersión total  . Como método de estudio es bastante entretenido.

Supongo que no sólo jugáis en inglés si no que también habláis en inglés?.  Yo lo había pensado a menudo como método para practicar.
En cuanto a comprar en español porque sobre nosotros recae la responsabilidad de potenciar el producto como consumidores,  y tal.  La calidad del producto es responsabilidad de la empresa que lo crea/edita.  Si los productos en español no me salen bien de precio y encima me la juego a quedarme sin expansiones y a comerme erratas,  no en el manual,  si no en los componentes, adios edición en español. 
Las ediciones en otros idiomas tiene  la ventaja de que,  además de jugar,  aprendes.  Yo ni siquiera instalo programas o juegos en español en el ordenador,  todo en inglés,  con los juegos en su mayor parte igual.  Al menos se convierte en aprendizaje algo completamente lúdico y eso está muy bien.
Traducir es caro,  si,  pero revisar las traducciones no lo es tanto.  Sólo hay que echarle tiempo y ganas.  Lo que no puede ser es que juegos como Cthulhu wars salgan con erratas en sus carisimos componentes y que la editorial no haga nada inmediatamente para arreglarlo. Corregir y liberar un pdf te puede llevar entre 30 minutos y 1 hora no más.
Así que jugar en varios idiomas y comprar en varios idiomas.  Además los idiomas son cultura y se aprende un montón sobre la cultura de un país aprendiendo su forma de expresarse.

Estas semifinales son tremendas.  Big bang me hacía y aun me hace gracia,  pero es de estas sitcoms que ves por la novia o simplemente por cariño a los personajes.  Se han vuelto todos demasiado normales,  el rollo friki de la serie queda de fondo.  Supongo que la audiencia manda.
Lost sigue estando bien y claro que aguantaría el tipo.  Es la serie que nos enseño lo que era un cliffhanger,  ahora es la muletilla de todas las series que parece que no saben ni acabar un capítulo.  Mención especial a la nefasta The Flash,  donde no terminan nunca una temporada,  la acaban en los diez primeros minutos del capítulo 1 de la siguiente.  Para mearse...
Lost sigue teniendo grandes momentos y buenos personajes.  Vale que es una ida de olla y que el final no convenció a casi nadie,  no se porque la gente se esperaba que le dieran una explicación lógica a todo aquello,  yo prefiero que quedará en el aire.  El explicar cosas absurdas siempre queda forzado y arruina el misterio. La serie quedo en un cliffhanger eterno si,  pero es mejor que casi todas las finalistas de esta competición.
Lo que yo veo aquí es que a la gente le apetece entretenerse cuando ve  una serie y engancharse a muerte,  eso es lo que la hace buena para muchos.  Pasa como siempre en estas cosas,  los criterios de unos no tienen nada que ver con los de otros.

Yo estoy terminando el Rallyman cuarta edición.  Que me harte de esperar a la rendición!
Lo diales del Dirt me están dando mucha guerra!

Directamente no son comparables.  Una es televisión de comer palomitas y la otra no.  Berrea King bad tiene momentos que hasta te hacen sentir incómodo sobre todo en las 2 últimas temporadas.
Juego de tronos es un rollo de fantasía para verla comiendo palomitas.  Esta muy bien,  pero es otra liga.
Y que nadie venga con la producción soberbia y todo eso.  Hoy día todas las series son casi impecables a nivel técnico,  pero algunas destacan por ser ir mas allá.

Mola, a mi hija le iba a encantar. Ojala pudiera pillar un talisman en español para jugarlo con ella, pero no lo hay ya.

Mil gracias por ese pnp del v comandos.  La verdad que tenía mucha curiosidad con ese juego.

Cita de: jogarmon en 12 de Abril de 2018, 11:18:15
Breaking Bad es una de las mejores series casi por unanimidad, pero yo tengo que decir que vi temporada y media y no me pareció nada del otro mundo, simplemente un día dejé de verla y hasta el día de hoy.

La tengo pendiente, porque me gustaría saber qué le ve la gente para tenerla en el olimpo. He leído por ahí que la serie despega a partir de la tercera temporada, pero sinceramente nada de lo que vi en la primera y mitad de la segunda llamó tan poderosamente mi atención como para que me pareciera algo superlativo, estaba bien, correcta.

Lo mismo es que yo no supe apreciar lo qu tenía delante, aunque reconozco que hubo algún capítulo que me gustó bastante, como aquel en el que encierra al tipo en el sotano o el otro en el que se presenta delante del mafioso y vuela su oficina, pero por otro lado, hubo algún capítulo, como en el que se pierde en el desierto, que me pareció muy aburrido.

Algún día la retomaré, pero a día de hoy no me veo con ganas.

Poned también en mi expediente que nunca pasé del primer capítulo de The Wire. De hecho, una vez leí un artículo que iba precisamente de ese primer capítulo, y del daño que le hacía a la serie como puerta de entrada.

El gusto es caprichoso,  es así,  no pasa nada.  Depende de muchas cosas y,  para algunos contenidos audiovisuales,  como para cierta literatura,  hace falta un gran esfuerzo inicial.  Eso es lo que creo que le pasa a The wire.
Que serie sería la que tu pondrías en el olimpo de la tele?  Eso es lo que importa.  Luego hay criterios generales para calificar o criticar estos contenidos,  pero muchas veces las cosas buenas según esos criterios no son las que gustan.

Joder que susto,  creí que había caído breaking bad frente a black mirror.
La verdad que las buenas quedaron atrás ya.  Sólo queda breaking bad...

Pues hombre, si los vas a poder jugar en ingles y son juegos que no tienen edición en español, pues los compras en ingles. Yo es que compro indistintamente en un idioma o el otro. O incluso en Aleman si son independientes o casi independientes del idioma. Muchos juegos de los editados en español prácticamente no tienen texto o directamente son independientes del idioma. Haz lo que te apetezca.
La mayor razón para comprar un juego en ingles es que no lo hay en español, si no te pasa esto con ningun juego... pues compra en español.
A mi tambien me gusta comprar y jugar en ingles porque práctico el idioma además de jugar. Ultimamente incluso algunos textos los leemos directamente en ingles porque hacer traducción simultanea es un coñazo y queda fatal. (vease gloomhaven, o el otro día Colonos del Espacio)

Cita de: darleth en 11 de Abril de 2018, 09:58:39
Yo al final me compré una en plan mochila, pues para transportar el Gloomhaven llevarlo con asas era un suplicio y necesitaba algo que pudiera cargar a la espalda.

https://www.amazon.es/gp/product/B01N2GRG9F/ref=oh_aui_detailpage_o05_s00?ie=UTF8&psc=1

El gloomhaven podia haber llevado una de esas de strech goal o add on en la campaña, que si no sacarlo de casa es la leche.

Cita de: Carquinyoli en 11 de Abril de 2018, 10:57:55

Cita de: kalisto59 en 11 de Abril de 2018, 10:38:28
Yo compro para mi,  y sobre todo que tengan opción de jugarse solo.  (una buena a opción,  se entiende,  no apaños).
Cada vez me gusta más y me divierte más sentarme yo y mis cartón citas y plasticotes como un niño chico.  Al final estoy tanto tiempo mirando una pantalla que relaja muchísimo alejarse unas hora de lo digital. Así que igual acabo por liquidar todo aquello de la colección que no pueda jugarse solo.
Me dan pena cosas como el galáctica, creo que es mi máximo exponente de juego cogiendo polvo.  Me encanta,  cuando lo jugamos se sale,  pero son 4 horas.  Además hacen falta 5 jugadores para disfrutarlo y últimamente no pasamos de 4 y casi siempre somos 3. Así que que hacer con el??,  lo vendo,  me temo que lo echaría de menos,  me encantan los roles ocultos y no hay nada igual a una buena partida de galáctica.

Ni muerto lo vendas. Se va a la tumba contigo, aunque no lo vuelvas a jugar más 

Si me lo dice una tostadora no se si fiarme, pero bueno... :D

Yo compro para mi,  y sobre todo que tengan opción de jugarse solo.  (una buena a opción,  se entiende,  no apaños).
Cada vez me gusta más y me divierte más sentarme yo y mis cartón citas y plasticotes como un niño chico.  Al final estoy tanto tiempo mirando una pantalla que relaja muchísimo alejarse unas hora de lo digital. Así que igual acabo por liquidar todo aquello de la colección que no pueda jugarse solo.
Me dan pena cosas como el galáctica, creo que es mi máximo exponente de juego cogiendo polvo.  Me encanta,  cuando lo jugamos se sale,  pero son 4 horas.  Además hacen falta 5 jugadores para disfrutarlo y últimamente no pasamos de 4 y casi siempre somos 3. Así que que hacer con el??,  lo vendo,  me temo que lo echaría de menos,  me encantan los roles ocultos y no hay nada igual a una buena partida de galáctica.

Cita de: Quimérico en 11 de Abril de 2018, 01:40:25
Bueno ¿qué? Entonces ¿me lo compro o no?

Tu veras,  es un juego de aventuras,  bastante multisolitario.  Divertido,  con opciones.  La temática esta ahí para quien se pueda meter en ella.  A mi me gusta pero me parece que pide expansiones a gritos.  Así que pronto iré por los vínculos inquebrantables.  Que últimamente solo juego solo

Para una comparativa:

http://nomecansodejugar.blogspot.com.es/2013/02/race-for-galaxy-gabinete-ludico-vs-rio.html

Hay que hacer una review de esa bolsa,  a ver si aguanta el peso.