Nosotros encontramos el Yomi por ahí, y luego está el Vera Discordia, de un compañero del foro.

De esos tres, nosotros nos quedaríamos con el Exploradores. Añadiríamos Battle Line.

Para dos jugadores: Drako, 7 wonders duel, Patchwork, ...
Para 3 jugadores: Pergamon y Splendor

Juegos no muy largos, para dos, con minis, tema "alegre" y sin dependencia idiomática: Sun Tzu, Raptor y Drako.
La única pega es que puedan resultar demasiado cortos.

+1 a Crokinole y casi cualquiera de Knizia, como el Genial 

Hola,

Hemos comprado en varios sitios, pero en los que más:

Philibert

Ludibay

Buecher.de

Thegamefreak.nl

Las cuatro nos han resultado fiables y con buenas ofertas, aunque destacaríamos Philibert, que no te cobra envío si llegas a cierta cantidad.

El K2 se disfruta bastante en familia.
+1 al Samurai.

Para dos y, en ocasiones, a más, nosotros iríamos a por:

Agrícola
Le Havre
Stone Age
Tzolk'in y Marco Polo tampoco van mal, pero se les nota más que pierden.

Hannibal: Rome vs Carthage, un poco más largo, pero es una experiencia que compensa.
O el Sekigahara.

Banditos en print and play es fácil.
Zooloreto de dados, tampoco está mal, muy ligerito.
Bongo, si quieres algo "diferente", aunque no es tan bueno a dos.

En Philibert lo tenían. Suele ser la mejor forma de conseguir los juegos un pelín antes de que empiecen a llegar por aquí.

A través del desierto, Carcassonne.

Nos importa, aunque no nos impediría comprarlo. De todos modos, es algo que resulta muy molesto, y no nos hace pensar bien de la "marca" que lo hace.

Seguramente San Juan es lo que buscas, los otros dos son un pelín flojos, aunque el Oh my goods algo mejor que Los Constructores, que no lo llamaríamos gestión...en todo caso selección.

Nosotros también nos quedaríamos con Splendor, como juego, y como juego a dos jugadores.