Yo lo tengo en pnp, pero aún no he podido jugarlo.

Un rediseño puede ser interesante, pero...por favor Cthulhu no. 

Hay muuuuchas otras opciones temáticamente potentes y que creo encajan mejor en el planteamiento original del juego.

Cita de: nain_i en 09 de Septiembre de 2016, 12:39:11

Cita de: hiruma en 09 de Septiembre de 2016, 11:44:34
Hola a todos,

Fantástico trabajo el de movilla y nain_i. Las restantes colaboraciones, muy bienvenidas.

Con algo de paciencia y mi limitada habilidad, he conseguido tradumaquetar las cartas erróneas (así como las dos losetas y las dos fichas de personaje). No he corregido las erratas del manual, pues considero que lo más importante son las cartas y los elementos usados en una partida.

No está perfecto. He hecho lo que he podido. Pero creo que son bastante funcionales y actualizan el juego.

Si véis algún error, avisad. Os pongo el enlace del "apaño", a ver qué os parece:

https://app.box.com/s/ejchuekub180320j8invpcah0jpq9wty

Espero que resulte útil.

Están geniales, vaya currazo. Para las cartas yo crearía una versión sólo con la mitad de abajo, para imprimirlas y meterlas en la funda dejando la imagen original. Si puedes compartir también conmigo los ficheros GIMP te lo agradecería y así puedo crearlas yo.

Gracias!

Pásame por mp tu email y este finde os las paso a movilla y a ti. 

Cita de: movilla en 09 de Septiembre de 2016, 11:48:54
Joder, está de puta madre.

Pues creo que definitivamente habría que modificar/abrir un hilo con el curro que estamos haciendo.

Si has utilizado Photoshop o Gimp, tienes por ahí los archivos con las capas. Te los paso por MP (dame tu email).

Gracias.

Gracias. He usado GIMP. Sí, tengo los archicos xcf. Pero hoy no podré colgarlos. Te los paso este finde. Envíame tu email por MP.

Hola a todos,

Fantástico trabajo el de movilla y nain_i. Las restantes colaboraciones, muy bienvenidas.

Con algo de paciencia y mi limitada habilidad, he conseguido tradumaquetar las cartas erróneas (así como las dos losetas y las dos fichas de personaje). No he corregido las erratas del manual, pues considero que lo más importante son las cartas y los elementos usados en una partida.

No está perfecto. He hecho lo que he podido. Pero creo que son bastante funcionales y actualizan el juego.

Si véis algún error, avisad. Os pongo el enlace del "apaño", a ver qué os parece:

https://app.box.com/s/ejchuekub180320j8invpcah0jpq9wty

Espero que resulte útil.

Cita de: VITAL en 16 de Agosto de 2016, 18:43:11
Yo también he supuesto que era el compasión...
Muchas gracias por el trabajazo

Efectivamente es el "Compasión".

Me apunto. 

Cita de: VITAL en 16 de Agosto de 2016, 15:11:31

Cita de: david80 en 16 de Agosto de 2016, 01:59:11
Buenas,alguien tiene traducido el Advance?

Creo que están con ello.

Supongo que cuando habláis del Advance, os referís al Adventurer's Companion. Es el reglamento que permite crear personajes, mejorarlos y hacer campañas aplicando la experiencia obtenida.

Si es así, está traducido más de la mitad (son casi 100 páginas). Y sigo avanzando.

Tal como hablé en su día con Fabián, voy avanzando con la traducción del Adventurer's Companion. Oséase la "Guía del aventurero".

Estoy en contacto con Fabian para ajustar terminología.

Ya queda menos. 

Yo tengo curiosidad.

Pero ya veremos si se confirma esa curiosidad o me quedo con las ganas. . El precio, obviamente, será una frontera.

movilla, muchas gracias.

Era algo que hacía falta.

Ahora sólo falta que alguien con cierta habilidad maquetando se ponga a corregir los errores escaneando las cartas y re-maquetándolas corregidas. Ojalá pudiese yo mismo, pero no domino el tema de maquetación

Sea como fuere, lo dicho, mil gracias. 

Hola,

El uso de apps en los juegos no me entusiasma.

Pero viendo la tendencia de las editoriales de hacer "remakes" actualizados (a su manera) de juegos, no deberíamos preocuparnos por la caducidad de la app.
Antes o a la par caducará la versión en cuestión del juego.

La obsolescencia programada parece abrirse paso en el mundo de los juegos.
Del usuario/comprador/jugón dependerá que esa tendencia se confirme o quede como opción complementaria.

Personalmente, lo que diga Tom Vassel no me influye para adquirir o no un juego. Me quedo con la parte informativa, no con las opiniones.

Me llama más que me guste uno de sus principales diseñadores.

Aún tengo que mirar el reglamento para ver si me engancha.

Así que por mi parte, interés y curiosidad. Pero no hype

Lo tengo en el punto de mira desde hace un tiempo.

Pendiente de leerme el reglamento, y después de ver algunas video reseñas, el juego apunta maneras...

...y probablemente caerá. 

Un buen y claro resumen pablostats. 

A mí me resultó bastante temático (sobretodo al leer el flavour de las cartas) y un buen colaborativo.

Cita de: fabian1986 en 28 de Junio de 2016, 10:32:45
yo estoy ya con la traduccion tanto del básico como de la expansión (reglas y cartas) en cuanto tenga las reglas del basico lo iré subiendo todo poco a poco.

Hola,

Te envío un mp y un email.

Saludos