Viendo las recomendaciones de los compañeros, y sin haber probado ninguno, en Amazon puedes encontrar estos:

Power Grid (alemán) a 23,42â,¬
The Castles of Burgundy (en francés) por 23,70â,¬

Aunque te cobren envíos creo que te salen sobre los 50â,¬ con envío de 3 a 5 días y son dos juegos en lugar de uno.

Creo que ambos son independientes del idioma.

Si no recuerdo mal, la habilidad de las sirenas es poder fundar ciudades ignorando un espacio de río. Mantienen los 7 puntos de poder y las 4 estructuras adyacentes aunque haya un espacio de río entre esas estructuras, no sé si me explico. Es decir, puedes tener una ciudad con, por ejemplo, dos edificios adyacentes a cada lado del río. La loseta de ciudad con la llave la pones en ese espacio de río.

Yo tengo el antigüo de Z-Man y no lo he jugado tanto para necesitar expansiones, pero si tuviera que comprarme uno sería la nueva versión en inglés  porque seguro que las expansiones ya las tienes, lo de que salgan en español es algo incierto y es prácticamente independiente del idioma. Con unas ayuditas de los personajes te sobra.

Las expansiones lo que te dan son más alternativas de juego. La de los calamares gigantes puedes jugarlos sólos y añadirlos a las ballenas. La de los delfines lo mismo, puedes añadirlos al básico dando un puntito más de vidilla a los nadadores que se protegen con ellos.

Pero la que se forma en una partida a 5-6 con todos los bichos es brutal. A media partida empieza a llenarse todo de animales, nadadores, barcas,... y es un espectáculo ponerte a ver a quién salvas, a quién dejas por imposible, como puedes putear lo más posible para intentar ganar con 2 tíos salvados xDDD

Yo ya no juego sin todos los bichos en el tablero. Quizás la que menos me gusta es la de los delfines, pero los calamares le dan un puntito porque pueden comer a meeples en tierra

Muchas gracias

Jajaja, vale, lo entiendo 

Pues últimamente me estoy hypeando de mala manera con este juego. No he jugado ninguno de civilizaciones y quiero hacerme con uno, pero sobre todo me da palo que no lo vaya a sacar mucho a mesa. Tenía en el punto de mira el Clash of Cultures, pero entre el precio y lo que me llama este la atención creo que la elección parece clara.

¿De duración con respecto al CoC cómo va para gente con no demasiada experiencia en juegos del estilo?.

Hombre, si tienes la posibilidad de hacerte con él y la dejas pasar, yo estaría interesado si fuera posible.

Con respecto a tus preguntas poco te puedo decir porque no soy demasiado veterano y no he jugado juegos con mecánicas similares, pero este juego en particular me ha llamado mucho la atención y me he arrepentido horrores haberlo dejado pasar.

Estoy interesado también en las reglas en castellano, si podéis alguno...

Gracias

En Finplay lo tienen a 50â,¬.

La expansión de Cosmic Encounter lleva sobre todo el 6º jugador y el mazo de recompensas, que son unas cartas muuyyyyy divertidas.

Tienes razón en lo del Spartacus, el tema de las cartas también tiene mucha tela. Eso de tener a Spartacus, que todos apuesten por él y en el último momento cambiarlo por un esclavo deja unas caras muy divertidas en tus rivales 

Sólo he jugado una partida con dos veteranos y otro novel y la gané. Me engañaron unas cuantas veces pero no se esperaban que yendo último y los otros a falta de 1 ó 2 puntos para ganar les sacara un megacombo brutal para hacer 4 ó 5 puntos de una tacada. Llevaba a Batiatus con Spartacus

En una semana tendré el Lifeboats... anda que no le tengo ganas

De los que tengo el más perro es el The Island (Survive) con expansiones. Jugarlo a 5-6 es una escabechina. Anda y que no mola cuando uno te mata un mono y le dices: "me da lo mismo ganar, pero tú no ganas fijo"

Cosmic Encounter también da muchas situaciones cachondas de todos contra uno que en el último momento se vuelven del revés por las cartas o las razas. Puntazo de juego pero mejor con la primera expansión al menos.

Spartacus es otro tipo de puteo, es más engañar que otra cosa, no es un puteo porque sí me da la impresión.

Finstere Flure (Fearsome Floors) es mucho más light, pero mola eso de llamar la atención al monstruo para que se coma a los enemigos o incluso quitarles las piedras donde se esconden y dejarles con el culo al aire jejeje.

Como no sea que tus rivales o tú eligierais una carta equivocada de las que tienen meeples alrededor...

The player chooses one of their workers in the market. They choose a card adjacent to that worker and gain £1 from the bank for each other worker adjacent to that card, no matter which player owns them.

En las reglas lo pone claro.

El The New Era + Winter lo probé el otro día y me gustó mucho. Eso sí, a 2 estuvimos más de 2 horas porque el juego es denso hasta que lo pillas, y con todo tiene un montón de posibles acciones que hacen tener cierto AP.

Cita de: Greene
Por favor lostrikis, ¿me puedes decir donde puedo leer la otra reseña que comentas?

Citar

http://boardgamegeek.com/article/13837849#13837849

No explica demasiado sobre el juego pero sirve para hacerse una idea. Yo me esperaré a tomar la decisión, pero de momento hay otros con mejor pinta