Mostrar Mensajes

Esta sección te permite ver todos los mensajes escritos por este usuario. Ten en cuenta que sólo puedes ver los mensajes escritos en zonas a las que tienes acceso en este momento.

Mensajes - pedrotronic

#1471
Traducciones en proceso / Re:
31 de Agosto de 2013, 15:31:38
Biennn, aunque me sigue jodiendo que o te quejas en un sitio donde se entere todo el mundo o pasan de ti
#1472
Traducciones en proceso / Re:
31 de Agosto de 2013, 15:19:10
Bueno, pues no podemos hacer mas, si a la gente no le importa por lo menos que lo sepan...y como bien has dicho tenemos 30 dias para reclamar, que si que son 5 míseros dolares, pero que se lo piense la próxima vez
#1473
Traducciones en proceso / Re:
31 de Agosto de 2013, 14:54:52
El mismísimo Saar a contestado con el teatrillo que ya ha contado a algunos por mail.

Edit: Iba a contestar pero despues de la respuesta de otros foreros españoles casi que no, no puede estar mejor argumentado.
#1474
Traducciones en proceso / Re:
31 de Agosto de 2013, 13:59:33
Ya han contestado, agradecería alguien que haya hablado con saar que posteé
#1475
Traducciones en proceso / Re:
31 de Agosto de 2013, 13:43:38
Ya lo postee en la bgg, podeis entrar a comentar y hacer el hilo hottest :-)
#1476
Habia pensado postear esto en la bgg, a ver como lo veis y si eso lo mejoramos entre todos.

Titulo: Second class backers arrive to kickstarter

I was very excited with this kickstarter cause I think it's seems a good game and it will be on PnP version in my mother tongle (It was great!!!) but when the proyect finished and I received an english version with a nasty watermark all over it I couldn't believe it.

If I pay money for it, I expect to be exactly the same as the physical copy, above all it was advertised as "full-graphics". In fact, If I were know it, I never pledge for this project.

I haven't still downloaded the spanish PnP version nor any of the expansion PnPs (as they aren't available yet) but I supposed that this watermark is going to stay...so I feel like a second class backer cause I never have the same product that the backers that buy the printed one.

Bad Saar, very very bad.

¿Como lo veis? He 'fusilado' el mail de Holly pero vamos es que era muy bueno  ;D ;D
#1477
Traducciones en proceso / Re:
31 de Agosto de 2013, 11:40:17
Por cierto, en la Bgg me he encontrado con las reglas traducidas y maquetadas al español y me he fijado en que los nombres de las cartas estan en ingles...¿No seran las reglas oficiales no?
Mas que nada porque eso quiere decir que habrían hecho una traducción parcial del juego.
#1478
Traducciones en proceso / Re:
31 de Agosto de 2013, 10:56:04
Buen mail, Holly como base es muy bueno...de hecho en la Bgg habría que abrir un hilo flame, a ver como quiere quedar delante de la comunidad
#1479
Traducciones en proceso / Re:
31 de Agosto de 2013, 10:41:12
Si alguien se puede currar un mail tipo en inglés para reclamar al tipejo este mejor que mejor (mas que nada por la gente que tiene el idioma un poco oxidado)

Aunque yo esperaría a tenerlo en las manos y luego reclamar.
#1480
Traducciones en proceso / Re:
30 de Agosto de 2013, 22:10:16
Todavía no lo he visto, pero vamos, supongo que todo es hablabe no?? Mas que nada porque seguro que la edición física no la lleva.

Edit: Lo acabo de ver y efectivamente es cutre, quiero pensar que como esta es la versión para todos los backers lo haya hecho por eso.
#1481
Cita de: Tanakin Skyrunner en 30 de Agosto de 2013, 09:25:41
Aqui otro besekero más, que apoya el proyecto :D
Lo sigo desde el primer kickstarter, parece que esta vez si lo van a lograr. Han hehco las cosas bien!  ;D
A mi es que me ponene naves, el espacio, la conquista y me tienen comprado  ::)

Esperemos que el juego cumpla!  :D

Tú tambien hijo mio  ;)...hablamos por privi y nos ahorramos pasta
#1482
Novedades / Actualidad / Cthulhu Wars [Kickstarter]
28 de Agosto de 2013, 13:12:33
Cita de: ARO en 28 de Agosto de 2013, 12:40:57
que si, pero que no es una cuestión de que esto esté caliente, o que en bgg le van a escribir muchos hilos; es que me parece más que inmotral, ilegal. Y mi enfado o si le pongo aquí o allí a parir no va a ningún sitio.
Aqui yo creo que te equivocas (o quiero pensar eso claro  :)), si en la BGG la montan los europeos yo creo que si harian algo.
#1483
Novedades / Actualidad / Cthulhu Wars [Kickstarter]
28 de Agosto de 2013, 11:17:44
Cita de: ARO en 28 de Agosto de 2013, 10:28:14
bueno, pero una cosa es que tú decidas, con toda la información, comprar más o dejarlo como está.

Lo que no es normal es que se cierre la opción de poder ampliar el pedido sin saber si vamos a pagar un 21% más o no por el juego, y más cuando dijeron una cosa al venderlo y luego otra después de pagarlo. Que te den una opción de ampliar, y que sigamos sin saber cuánto nos va a costar a punto de cerrar esa opción.

Me sorprende la noralidad con la que parece asumirse esto. No creo que sea cuestión de " a ver qué dicen", es que están vendiendo algo y deberían hacerlo con más seriedad. Será que estoy yo con el pie torcido....

PD.- si esto lo hace masqueoca con el clash of cultures... arde Roma!

Hombre, no es un 'a ver que dicen' y punto, es un tema caliente y yo estoy esperando la contestación oficial, la cual tendrán que dar si o si...que se lo podian haber currado un muchito y para estas fechas tenerlo todo bien atado...pues también, pues hay gente que no mete mas pasta por miedo pero imaginate que tienen algo pero todavia no está firmado, yo preferiria callar no sea que luego salga rana y ahi si que la has cagado.
#1484
Traducciones en proceso / Re:
28 de Agosto de 2013, 07:25:23
Cuando lo tengamos si quieres lo vemos, yo me fío de la gente de labsk a priori....que son 5 dolares
#1485
Novedades / Actualidad / Cthulhu Wars [Kickstarter]
27 de Agosto de 2013, 21:37:23
Cita de: ARO en 27 de Agosto de 2013, 16:10:02
creo que era para finales de agosto, no sé si el 28 exactamente.

Lo que repele es un servicio de gestión del producto que ni te contesta; además de la infamia de vender una distribución europea y luego salir con otra que nos perjudica enormemente como consumidores una vez comprado el juego.
Toda mi mala energía para estos tipejos, Ïá!

Yo prefiero esperar a que se pronuncien antes de aventurar nada, que realmente pasan de los europeos y nos 'engañan'...pues a liarda parda en BGG  ;) ;) ;) asi seguro que algo hacen (porque estoy seguro que europeos habrá unos cuantos)